GEZI ПАРК: СИМВОЛ ТУРЦИИ, КОТОРАЯ РАЗРУШАЕТСЯ

il 16 Aprile 2021 / Dossier Stop Torture, IBI World Italy, права человека / Scrivi un commento

При взгляде издалека возникает риск недопонимания: Турция громко заявляет, как в дипломатическом, так и в военном отношении, как игрок в покер, который постоянно делает рейз, но никогда не останавливается. Но реальность такова, что Эрдоган – измученный игрок, который экономически обескровил свою страну, и теперь, помимо увеличения уровня репрессивного насилия в своих отрядах, он не знает, что делать. А затем внезапно рамки его ближневосточных союзов меняются: из защитника Палестины и друга Ирана он становится соратником арабских монархий, египетской диктатуры и правительства Израиля, которые в течение нескольких лет бросали вызов глобальному геополитическому равновесию. Вместе с тем они угрожают своей надежде уничтожить Катар, Газу, «Братьев-мусульман» и всех, кто выступает против замыслов Мухаммеда бен Заида Аль-Нахайяна (Mohammed bin Zayed Al-Nahyan).

Возмутительная демонстрация шовинизма, продемонстрированная турецким диктатором в конце недавней встречи с лидерами Евросоюза (он оставил президента Урсулу фон дер Ляйен (Ursula Von der Leyen) без стула[1]), – всего лишь сотый признак стратегии турецкого режима: игнорировать соглашения, быть громкими, запугивать в военном и дипломатическом отношении, не проявлять никакого уважения к кому-либо – будь то турецкий народ или иностранцы. По этой причине Турция Эрдогана стала (сознательно) постоянной угрозой для международной стабильности и мира, и невыносимым молотом для населения, которое не может даже надеяться на помощь извне.

Единственная надежда, учитывая, что режим – это автократия, финансируемая за счет преступного разделения всех национальных активов – что вызывает серьезное недовольство даже среди первоначальных сторонников Эрдогана – заключается в том, что диктатор умрет (ему всего 66 лет) или что экономика дойдет до коллапса, который также подрывает лояльность армии. Президент, который за годы своего режима продемонстрировал полную неспособность управлять страной, кажется, он почти танцует на краю оврага – не только между миром и войной, о чем свидетельствует участие его армии в азербайджанской войне и его вторжение в Нагорный Карабах, но также и между банкротством или выживанием экономической системы.

Сегодня мы анализируем ситуацию в этой стране, ее неспособность жить с демократическим миром, ее предательство памяти отца страны – Мустафы Кемаля Ататюрка (Mustafa Kemal Atatürk), его попытку геноцида против курдского народа, но прежде всего репрессий не только свободы, но даже информации: поскольку плохие новости запрещены, в Турции сегодня мы можем говорить только о спорте, и даже в этом случае с большой осторожностью.

Миф о человеке, который создал себя сам

Как и во всех автократических режимах, режим Реджепа Тайипа Эрдогана (Recep Tayyip Erdoğan) требует прочного построения мифа: диктатор родился 26 февраля 1954 года в Стамбуле, но провел детство в Ризе, столице провинции Меркез, на побережье Черного моря (его отец служил в береговой охране), он вернулся в Стамбул в тринадцать лет, где зарабатывал на жизнь продажей лимонада и семян кунжута на улице[2] и посещением мусульманской школы, которая должна открыть ему религиозную карьеру[3]. Но его истинное призвание – быть футболистом: его называют Имамом Беккенбауэром (Imam Beckenbauer), и его карьера на грани профессионализма продлится 16 лет[4].

В те годы революций и контрреволюций молодой Тайип решает, что он позаботится о спасении своего народа[5], и по этой причине (говорится в его автобиографии) он бросает религиозную школу и изучает экономические науки в университете Мармара[6]. Жаль, что к тому времени, когда Эрдоган окончил университет, этот университет еще не был открыт…[7] Это не ерунда, потому что турецкая конституция требует наличия ученой степени в качестве предварительного условия для пребывания в должности президента, и вполне вероятно, что диктатор ее не имеет[8].

Он сделал карьеру в политике благодаря своему экстремизму в Национальном союзе турецких студентов, антикоммунистической группе[9], а также благодаря своей деятельности в качестве драматурга и актера в “Маскомья” (“Maskomya”) (1974), комедии, которая представляет иудаизм и коммунизм как воплощение зла[10]. Два года спустя он был избран главой молодежной секции Партии национального спасения (MSP, Millî Selâmet Partisi)[11], которая предлагает происламский национализм, побежденный Первой мировой войной и секуляризацией государства, к которому стремился Ататюрк[12].

Карта, показывающая голосование 81 провинциальной столицы Турции на всеобщих выборах 2002 года

В сентябре 1980 года после беспорядков в крупных городах произошел военный переворот, в результате которого было убито около 5000 человек[13]. MSP распускается вместе с другими партиями, а ее основатель Неджметтин Эрбакан (Necmettin Erbakan), наставник Эрдогана, подвергается судебному преследованию за нарушение запрета на использование религии в политических целях[14]. Он не одинок: в течение одной недели составляется черный список из 1 683 000 граждан, 650 000 из них были арестованы, у 338 000 изъяты паспорта, 14 000 лишены гражданства и высланы, около 30 000 бегут за границу, а 3854 учителя исключены из школ и вузов[15]. Вынесено 50 смертных приговоров, но реальное количество смертей невозможно отследить. Применение пыток носит систематический характер: официально убито не менее 179 человек, еще сотни погибают в подозрительных ситуациях, следы нескольких тысяч человек теряются навсегда[16].

Когда в 1983 году партии были снова авторизованы, боевики MSP объединились в новорожденной Рефах Партизи (Refah Partisi) во главе с Ахметом Текдалом (Ahmet Tekdal), который от выборов к выборам вырос с 4,8% в 1984 году[17] до 17,88% в 1991 году[18] и в 1994 году под руководством Эрдогана, ее кандидат, побеждает в муниципалитете Стамбула и получает мэра с 25,19% голосов[19]. В следующем году, благодаря сети религиозных союзов, Рефах впервые побеждает на национальных выборах[20]: шокирующий результат для светских партий, которые по согласованию с армией объявили Рефах вне закона[21].

Эпизод вошел в историю под названием «постмодернистский переворот», переворот, во время которого не будет произведено ни единого выстрела[22]. Эрдоган попадает в беду после публичного прочтения стихотворения: «Мечети – наши казармы, купола – наши шлемы, минареты – наши штыки, а верные – наши солдаты». Обвиненный в разжигании религиозной ненависти, он был вынужден уйти в отставку с поста мэра и отсидел четыре месяца в тюрьме – мученичество, как будет описано далее в пропагандистских материалах[23].

Освободившись из тюрьмы в 2001 году, Эрдоган основал Партию за справедливость и развитие (AKP Adalet ve Kalkınma Partisi), которая на выборах 2002 года набрала 34,2% голосов и получила 363 из 550 мест в парламенте[24]: это первая партия, получившая Исламское призвание иметь большинство с 1923 года[25]. Абдулла Гюль (Abdullah Gül), соучредитель AKP, избран премьер-министром. В 2003 году, приняв поправку к конституции, правительство отменило осуждение Эрдогана, открыв ему возможность быть назначенным двенадцатым премьер-министра Турции[26] в правительстве, в котором Абдулла Гюль стал министром иностранных дел[27]. На международной дипломатической арене это с большой озабоченностью принимается к сведению и его обвиняют в связях с джихадистским терроризмом[28].

Кипр и поворот в Европе

11 декабря 1999г.: Европейский совет в Хельсинки приветствует Турцию в качестве кандидата в ЕС[29]

Новое правительство унаследовало страну, находящуюся в глубоком экономическом и политическом кризисе, для которого необходимо найти новые внутренние балансы и сблизить международных инвесторов, пытаясь восстановить доверие[30]. Страна, которая даже с соглашением AKP смотрела на Европейский Союз как на большую надежду на будущее богатство и стабильность. Однако Эрдоган начинает плохо: политизация банковского контроля, энергетики и телекоммуникаций, сокращение 12 000 рабочих мест в государственном секторе и вертикальное увеличение военных расходов[31]. Единственная уступка: на словах в AKP больше не будет места для фундаменталистского ислама, а будет только исламизм, интегрированный в современность и свободный рынок, чтобы приблизиться к Европейскому Союзу[32].

Первоначально Эрдоган обещает постепенное восстановление умеренного ислама, интеграцию курдского народа[33], открытие школ, армии и парламента для женщин, носящих хиджаб[34]. Эти меры уравновешиваются жесткими ограничениями на продажу алкоголя, мерами против контроля рождаемости и против гендерного равенства, подтверждая, что к мужчинам и женщинам нельзя относиться одинаково[35].

Политика сближения с Европейским союзом и либерализация рынков приносят потрясающие результаты: в период с 2002 по 2008 год экономика Турции показывала среднегодовой рост на 7,2%[36]. Во время глобального кризиса 2008 года правительство Эрдогана также пострадало, как и все остальные, но уже через год экономика возобновляет рост с 8,8% в 2010 году и 9,2% в 2011 году[37]. Успех является результатом сезона реформ, инициированного министром экономики Кемалем Дервишем (Kemal Derviş): реформа банковской системы путем введения фонда спасения для банков, находящихся в затруднительном положении, принятие системы плавающего обменного курса, снятие ограничений на приток средств иностранного капитала, фискальная дисциплина укрепилась, повысилась независимость Центрального банка и стабилизировалась инфляция[38].

Карта разведки углеводородов в исключительной экономической зоне Кипра[39]

Но Европейский Союз хочет многого взамен, в первую очередь реального выполнения обещаний светскому обществу (что также выражается в наложении хиджаба), защиты прав курдов и других меньшинств, эффективного осуществления реформ в области прав населения, новой роли женщин и военных[40]. Но даже когда турецкое правительство предпримет важные шаги вперед, признанные в октябре 2005 года Европейским советом[41], положение, которое требует от турок уйти с Кипра, заблокирует все[42]. Делать нечего: Эрдоган не хочет терять лицо, он отказывается от соглашения и, более того, с помощью военных кораблей начинает угрожающе размещать гарнизон в Средиземном море[43].

Турецкое вторжение в июле 1974 г. привело к разделу между Республикой Кипр, членом Европейского Союза, и Турецкой республикой Северного Кипра (признанной только Турцией, которая занимает около 37% территории острова)[44], осужденной Советом Безопасности ООН в 1983г.[45] Никосия разделена на две части зоной, патрулируемой ООН (так называемая буферная зона)[46]. Усилия по воссоединению были напрасными[47], особенно после открытия природного газа в Восточном Средиземноморье (2011 г.)[48], на которое претендуют как киприоты, так и турки.

В мае 2019 года Турция отправляет корабль для исследования морского дна у северного побережья Кипра: Никосия ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву[49], которая определяет территориальные воды – а это воды Греции: Европейский союз реагирует блокированием кредита в 145,8 миллиона евро, приостановкой переговоров по воздушному транспорту и двусторонних переговоров – и поскольку турецкое правительство не уступает, Брюссель предлагает Европейскому банку пересмотреть кредиты Анкаре[50]. В июле 2020 года Турция отправляет новую военно-морскую миссию у побережья Кастелоризо, греческого острова примерно в 2 км от турецкого побережья, греки отправляют военно-морской флот[51]. Пока мы это пишем, два флота угрожающе смотрят в друг другу лицо.

11 октября 2020 года Северный Кипр избирает президентом националиста Эрсина Татара (Ersin Tatar), которого поддерживает Эрдоган (32,35% голосов в первом туре и 52% во втором туре[52]). Татар поддерживает операцию Кастелоризо, поэтому в Брюсселе кипрское правительство требует санкций[53] при поддержке Франции и Австрии[54]. Против этого выступает только Германия[55], военная промышленность которой имеет одного из лучших заказчиков в Анкаре и на территории которой проживает более полутора миллионов турок[56]. Это факт, который приводит в ярость греков, которые в море вынуждены столкнуться с шестью подводными лодками U-214, которые Тиссен (Thyssen) продал Турции[57]. В декабре 2020 года Европейский союз выбирает путь санкций[58], и Анкара, как всегда, гневно отвечает: «ЕС в очередной раз проигнорировал киприотов-турок, совладельцев острова Кипр, и их законную волю»[59].

Крах карточного домика

Турецкая пресса в марте 2021 года вынуждена признать катастрофу инфляции и TCMB[60]

Первоначальный сильный экономический рост скрывал проблемы, которые не решались – в первую очередь, проблемы образования. Только в 2012 году было введено обязательное школьное образование до 12 лет, но предложение обучения осталось тем, что было 150 лет назад – факт, который стал еще более парадоксальным из-за уравнивания религиозных и светских школ; это приводит к структурной нехватке квалифицированных специалистов и сдерживанию личной инициативы: в 2011 году уровень участия в рабочей силе составлял 50% и только 28% для женщин, и все это осложнялось высокими темпами демографического роста[61].

Добавьте к этому несоответствие между минимальной заработной платой и стоимостью жизни, крайне неадекватную налоговую систему, коррумпированную и политизированную судебную систему – это отравленная смесь, препятствующая процессу экономической консолидации[62]. Внутренний рынок стоит дороже, чем то, что он производит: в 2012 году половину импорта Турции составляли электроэнергия и энергия[63]. AKP Эрдогана, вместо использования центрального банка (TCMB Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası) для повышения или понижения процентных ставок на основе инфляции, в основном занимается привлечением иностранного капитала за счет снижения налоговых расходов иностранных компаний, наказания сотрудников, что порождает дальнейшую бедность и незащищенность[64].

Накопление огромного внешнего долга, ежегодный рост банковского кредита на 40%, что, в свою очередь, приводит к огромному дефициту платежного баланса, иррациональное стремление удерживать процентные ставки на низком уровне[65], вертикальное увеличение потребительских кредитов являются основными составляющими краха карточного домика национальной экономики, когда турецкая лира (TRY) упала на четверть своей стоимости в период с ноября 2010 года по сентябрь 2011 года, став валютой с наихудшими показателями в мире среди развивающихся рынков[66]. Это заставляет иностранных инвесторов сокращать депозиты в турецких лирах, вынуждая Турцию финансировать дефицит текущего счета в долларах[67].

В то же время агрессивная внешняя политика Турции усиливает напряженность на ближневосточном рынке, который играет центральную роль в экономике Анкары. Чтобы избежать рецессии, вместо изменения внешней политики Эрдоган приказывает снизить процентные ставки, но эта мера, поскольку торговля не улучшается, приводит к дальнейшей девальвации турецкой лиры, росту инфляции и росту долга семей[68]. В этой ситуации опасной слабости Эрдоган решает увеличить военные расходы и вовлечь турецкую армию в серию действий за рубежом, которые ухудшают торговый баланс и увеличивают затраты[69].

Турецкая полиция действует против изолированных и невооруженных демонстрантов[70]

Начиная с 2014 года, рост активности джихадистского терроризма[71] и плохая репутация правительства, в дополнение к сокращению экспорта[72], наносят ужасный удар по туризму, который сократился на миллион только в 2015 году и положил начало кровотечению, что длится на сегодняшний день[73]. Армия, которая понимает, что Эрдоган убивает страну, пытается совершить государственный переворот в 2016 году – с гнусными последствиями, потому что это дает диктатору возможность ужесточить либертицидные законы и ведет к краху фондового рынка, потому что иностранные инвесторы быстро уходят с турецкого рынка[74]. Эрдоган, как всегда, реагирует, поигрывая мускулами, и получает только то, что Дональд Трамп приказывает ввести эмбарго на сталь и алюминий, производимые в Турции: ужасный удар[75], на который Эрдоган реагирует ограничительной политикой в торговле, которая в ситуации обвала резервов в иностранной валюте (-175% в период с 2014 по 2019 год[76]) приводят к очень серьезной рецессии, которая затем будет усугубляться пандемией.

Президент, вместо того, чтобы подвергнуть сомнению свой собственный выбор, обвиняет руководителей центрального банка: в июле 2019 года Эрдоган, не объясняя причин, увольняет губернатора TCMB Мурата Четинкая (Murat Cetinkaya), находящегося в должности с 2016 года, за четыре года до истечения срока полномочий его мандата[77]. Сомнительный выбор подрывает независимость ключевой фигуры в экономике. На этот пост назначен его заместитель Мурат Уйсал (Murat Uysal), который более сговорчив к денежно-кредитной политике, навязанной Эрдоганом[78]. Но этого недостаточно, потому что такая политика неверна и не останавливает крах[79]: в ноябре его тоже заменяют, на этот раз бывшим министром финансов Наци Агбал (Naci Agbal)[80].

Агбал достигает некоторых результатов, увеличивая стоимость турецкой лиры[81], но Эрдогану это не нравится, потому что для достижения этого результата он повысил процентные ставки более чем на 8%[82]. В конце марта 2021 года его тоже выгнали, а его место занял Сахап Кавчоглу (Sahap Kavcioglu), бывший банкир и депутат от APK, известный своим сильным неприятием высоких процентных ставок[83]. Выбор явно соответствовал взглядам нынешнего президента Турции, который, однако, пока что оказался безуспешным. Новое изменение во главе TCMB вызывает внезапный обвал фондового рынка[84].

Теперь все говорят одно и тоже, но Эрдоган делает вид, что не слышит: туристы должны вернуться, потому что они приносят иностранную валюту, потому что они должны амортизировать многомиллиардные инвестиции в туристические инфраструктуры, которые сейчас умирают из-за нехватки гостей; необходимо немедленно остановить систему потребительского кредитования, которой задолжали почти все турецкие семьи, намного превышающую их способность выплачивать ссуды, что приводит людей к голоду, а банки – к банкротству; нам нужно поглотить пузырь на рынке недвижимости, который больше не является реалистичным и управляемым; военные расходы должны быть сокращены; необходимо улучшить внешний имидж страны, сделать так, чтобы на улицах было меньше насилия, чтобы восстановить доверие к демократии и рынку – все это очевидные вещи, но для Эрдогана это означает приближение поражения на выборах, которое, если будет выбрана демократия, было бы неизбежным[85].

Мохаммед бен Заид Аль Нахайян и Тайип Эрдоган на одной из последних товарищеских встреч в феврале 2012 года[86]

Альтернатива, однако, не очень соблазнительна. Существует огромный риск среднесрочного дефолта: государство, которое больше не может выплачивать заработную плату[87]. То же самое и с группой Çalık Holding, которая до сих пор субсидировалась государством, принадлежит семье президента (зятю Берату Албайраку (Berat Albayrak) и никогда не приносила ни цента реальных доходов[88].

Первый шаг Эрдогана удивителен: после десяти лет дипломатической, экономической войны и военных угроз между Турцией и Объединенными Арабскими Эмиратами[89], в январе и феврале 2021 года, международные аналитики сообщают, что враждебное отношение между двумя странами меняется[90]. В марте министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу (Mevlüt Çavuşoğlu) признал, что дипломатический путь возобновил отношения между Анкарой и Каиром, что прямо противоречит защите, предоставленной до сих пор Братьям-мусульманам[91], Хезболле и делу Палестины[92].

Получив обещание о дипломатической и коммерческой поддержке со стороны альянса стран Персидского залива, Эрдоган начал играть мускулами: 19 марта 2021 года президент Эрдоган издает указ о выходе Турции из Конвенции Совета Европы о предотвращении и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье, известное как Стамбульская конвенция, революционный договор, решительно поддерживаемый движением за права женщин в Турции[93].

Через несколько часов первые действия, предпринятые правительством AKP после голосования 2002 года, такие как отмена судов государственной безопасности[94], отмена смертной казни[95], процессы интеграции и смягчения религиозного экстремизма, предоставление больших культурных прав курдскому меньшинству, а также широкий путь либеральных реформ[96] отменяются.

Расширение полномочий секретных служб (Milli İstihbarat Teşkilatı, MİT), которое с 2014 года позволяет должностным лицам MIT получать доступ к личным данным без постановления суда и дает их агентам иммунитет от судебного преследования за нарушение закона[97], или закон, который ужесточает полный контроль со стороны правительства над социальными сетями и интернет-сайтами, а также устанавливаются тюремные сроки для прессы, разглашающей неприятную информацию[98].

То же самое относится к закону 2015 года, который предусматривает усиление полномочий полиции в отношении неизбирательного использования оружия и прослушивания телефонных разговоров, арестов, пыток и избиений в случае публичных демонстраций несогласия[99]. То же положение позволяет полиции удалять онлайн-контент и блокировать интернет-аккаунты и предоставляет президенту дискреционный фонд для финансирования тайных операций[100].

Жесткий кулак после неудачного переворота 2016 года

Протестующие в Стамбуле против правительства премьер-министра Эрдогана после взрыва одного из многочисленных коррупционных скандалов, охвативших AKP[101]

Настоящий репрессивный и недемократический поворот наступил после попытки государственного переворота 2016 года – неудавшегося военного переворота, который стоил жизни 290 человек и ранению еще 1440 человек, что превратилось в отличное алиби для очистки противников посредством чрезвычайного положения: закрыты 131 пресс агентств, в том числе 45 газет, 16 телеканалов, три информационных агентства, 23 радиостанции, 15 журналов и 29 издательств[102]. Наручники надеты на более 110 000 человек, в том числе 50 000 человек, которым предъявлено обвинение, а остальные арестованы без предъявления каких-либо официальных обвинений, в том числе 7400 солдат, 10 000 полицейских, 168 офицеров и 2575 магистратов[103].

Конституционная реформа, одобренная 54,1% голосов в апреле 2017 года на оспариваемом референдуме[104], передает большую часть полномочий от премьер-министра к президенту, власть которого становится автократической: глава исполнительной власти, глава государства назначает министров, составляет бюджет, выбирает мировых судей и издает законы указом президента и является единственным, кто может объявить чрезвычайное положение[105]. Последствия трагичны и намекают на рождение нынешней монохромной диктатуры.

в июне 2017 года Энис Берберглу (Enis Berberoğlu), турецкий политик и журналист от Народно-республиканской партии НРП был приговорен судом к 25 годам лишения свободы по обвинению в шпионаже за передачу видео, показывающего, как турецкие спецслужбы перевозят оружие иностранным журналистам в Сирию[106].
в ноябре 2017 года правительство запретило все мероприятия в защиту прав гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендеров в Анкаре, а затем по всей стране[107].
в марте 2018 года турецкий суд приговорил 14 журналистов и сотрудников турецкой ежедневной газеты «Джумхуриет» (Cumhuriyet) к очень суровым тюремным срокам за проявление сочувствия к Фетуллаху Гюлену (Fetullah Gulen)[108], яростному противнику Эрдогана.
в июле 2018 года власти девяти провинций на сирийской границе прекратили регистрацию просителей убежища. Приостановление действия приводит к незаконной депортации, принудительной репатриации и отказу в медицинской помощи и образовании[109].
также в том же месяце Парламент представляет законопроект, нацеленный на окончательное закрепление чрезвычайных полномочий, предоставленных Президенту во время недавнего чрезвычайного положения, которое формально закончилось 18 июля 2018 года[110].
21 сентября 2018 г. демонстрация рабочих, протестующих против плохих условий труда, подверглась нападению со стороны полиции с применением дубинок и слезоточивого газа: 500 из них были задержаны на четыре дня, что лишило их доступа к адвокатам, парламентариям и членам семей; 24 остаются под стражей, а 19 будут освобождены под залог[111].
24 апреля 2020 года Али Эрбаш (Ali Erbaş), имам, возглавляющий Управление по делам религий Турции, заявил в своей проповеди, что гомосексуальность и добрачный секс несут ответственность за распространение СПИДа. Некоторые правозащитные группы и ассоциации юристов Анкары подвергают критике: несколько высокопоставленных турецких чиновников, включая президента Эрдогана, после того, как выразили свою поддержку высказываниям Эрбаша, осуждают Коллегию адвокатов Анкары за критику проповеди[112].
В июле 2020 года Human Rights Watch сообщила об избиениях и других злоупотреблениях, совершенных в отношении как минимум 14 человек в шести инцидентах в Диярбакыре (Diyarbakır) и Стамбуле за предыдущие два месяца[113]. 11 сентября 2020 года турецкая полиция провела рейды и арестовала 47 адвокатов в их домах, обвинив их в терроризме, и обыскала их офисы[114].
Главный прокурор турецкого апелляционного суда объявляет о возбуждении дела о запрете прокурдской партии HPI (Народно-демократическая партия)[115] и подтверждает решение Эрдогана об исключении члена ДПН из парламента[116]. На данный момент Верховный суд отклонил ходатайство о запрете партии из-за «процессуальных упущений»[117].

Парк Гези и насилие как политическая программа

Сцены демонстрации 2013 года в парке Гези[118]

27 мая 2013 года представители «Солидарности Таксим» – коалиции НПО, политических групп и профессиональных организаций – начинают встречаться в парке Гези[119]. Небольшая демонстрация мотивирована оппозицией плану, который фактически уничтожил бы парк, одну из последних зеленых зон в центре Стамбула: ожидается реконструкция османских казарм 19-го века, Topçu Kışlası, торгового центра и мечети[120]. На следующий день группа экологов-протестующих организовала мирную сидячую забастовку в самом парке Гези. Полиция использует слезоточивый газ и перцовые баллончики, пытаясь разогнать протестующих, что вызывает возмущение общественности[121].

30 мая, особенно благодаря социальным сетям, история событий, произошедших накануне, начинает распространяться, и протест распространяется на все большее количество участников, на которых полиция реагирует слезоточивым газом, ударами и сожжёнными палатками для сбора подписей[122]. Через несколько дней десятки тысяч протестующих выходят на улицы в крупных городах Турции. Уже в середине июня сотни тысяч демонстрантов присоединились к «протестам в парке Гези» почти во всех 81 провинциях Турции[123]. Эрдоган предупреждает: мы будем более жесткими, и «битье кастрюлями и сковородками в знак солидарности с протестующими также будет считаться преступлением“[124].

Тем временем арестованы журналисты, освещавшие акции протеста, врачи, лечившие раненых, и адвокаты, помогавшие демонстрантам. Запугивание и угрозы направлены против предпринимателей, которые предоставили убежище протестующим, спасаясь от насилия со стороны полиции, открыв перед ними двери, осуждают социальные сети, такие как Twitter и Facebook, которые используются для передачи сообщений протестующих и их сторонников[125]. Amnesty International сообщает об использовании полицией боевых пуль и сексуальных надругательствах над некоторыми женщинами, участвовавшими в демонстрациях[126].

23 июня Министерство внутренних дел сообщило об аресте около 4900 человек среди демонстрантов, а в конце августа полиция продолжала задерживать и допрашивать арестованных во время акций протеста[127]. 15 июля Турецкая медицинская ассоциация сообщает, что к 10 июля было ранено более 8000 человек, по состоянию на конец августа – пять смертей[128]. Что-то происходит: в парке Гези заброшен проект торгового центра, но правительство и тогдашний мэр Стамбула продолжают разрабатывать новые проекты для площади Таксим – заливать бетон, рядом с которым будет построена новая мечеть[129].

Парк Гези, пустой, на следующее утро после передачи его собственности[130]

Парк Гези, конечно же, символический случай. Это символ активного процесса джентрификации (ревитализации) Эрдогана, а также его безумной теории о том, что бурное строительство укрепит внутреннюю экономическую систему, потому что так – много богатых иностранцев придут и будут покупать дома в Турции – стратегия, которая не сработала[131]. По этой причине, когда президент осознает символическую ценность парка, он передает право собственности от мэрии Стамбула Фонду Султана Баязида (Sultan Bayezid)[132], вызывая гнев всех, в том числе мэра Экрема Имамоглу (Ekrem İmamoğlu), который управляет городом Стамбул[133].

Видя, что граждане злятся, Эрдоган усиливает давление и решает передать владение более чем тысячей исторических памятников в Стамбуле[134] от города в собственность Главного управления турецких государственных фондов[135] (Vakiflar Genel Müdürlüğü[136]) и даже начинает снос некоторых – относящихся к христианской вере[137]. Парк Гези вместо этого передан Фонду султана Беязит Хани Вели Хазретлери Вакфи’нин (Sultan Beyazıt Hanı Veli Hazretleri Vakfı’nın Foundation), которому также переданы больница Шишли Этфаль (Şişli Etfal), средняя школа Вефа и историческое здание Саит Халим Паша (Sait Halim Paşa)[138].

Но это ничего не меняет. Парк Гези был первой возможностью для Турции увидеть на площади борющихся за свои права не только отчаявшихся пятидесятилетних из-за потери работы, свободы, надежды, но и двадцатилетних, полных энтузиазма и обнаруживших сходства, за исключением попыток режима разделить турецкое общество с помощью барьеров ненависти, связанных с полом, этнической принадлежностью, культурными вкусами. На площади собрались турецкие и курдские экологи, секуляристы и националисты, атеисты и религиозные деятели, геи и девушки в чадрах, сунниты и алевиты[139]. Чтобы показать, что турецкий режим – это не просто диктатура, но что он в значительной степени потерпел неудачу в своей цели уничтожения турецкого общества и его жизнеспособности, толерантности, любопытства и интеграции.

Единственная реакция государства с 2013 года – насилие, а Гези Парк стал источником еще более либеральных и жестоких законов. Но достаточно побывать в Стамбуле, одном из самых прекрасных городов мира, чтобы увидеть, что под пеплом горит жизнь, а дни кровавого режима Эрдогана не бесконечны.

[1] https://stream24.ilsole24ore.com/video/mondo/erdogan-riceve-von-der-leyen-ma-lei-non-c-e-sedia-d-onore-e-polemica/ADRJfxVB?refresh_ce=1

[2] https://www.businessinsider.in/slideshows/miscellaneous/the-life-of-turkish-president-recep-tayyip-erdogan-who-survived-a-coup-bent-an-entire-nation-to-his-will-and-owned-the-us-over-syria/slidelist/71692869.cms

[3] https://www.tccb.gov.tr/en/receptayyiperdogan/

[4] https://www.insideover.com/indepths/politics/who-is-recep-tayyip-erdogan.html

[5] https://www.bbc.com/news/10176915 ; https://www.fanpage.it/esteri/chi-e-erdogan-il-sultano-di-ankara-che-ha-invaso-la-siria-e-guarda-alla-libia/

[6] https://www.tccb.gov.tr/en/receptayyiperdogan/biography/

[7] https://www.bbc.com/news/blogs-trending-36436200

[8] https://www.bbc.com/news/blogs-trending-36436200

[9] https://www.tccb.gov.tr/en/receptayyiperdogan/biography/

[10] https://www.ibs.it/art-of-political-storytelling-why-libro-inglese-philip-seargeant/e/9781350107380 “The Art of Political Storytelling: Why Stories Win Votes in Post-truth Politics” – Philip Seargeant – 2020 – стр. 55

[11] https://www.tccb.gov.tr/en/receptayyiperdogan/biography/

[12] https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/19370679.2015.12023269 Journal of Middle Eastern and Islamic Studies (in Asia) “National Outlook Movement” in Turkey: A Study on the Rise and Development of Islamic Political

Parties” – Chen YANG & Changgang GUO – стр. 29

[13] https://www.reuters.com/article/uk-turkey-trial-1980-idUKBRE8330F320120404

[14] http://countrystudies.us/turkey/83.htm

[15] https://www.aa.com.tr/en/turkey/turkey-remembers-bloody-1980-coup-40-years-ago/1970965

[16] https://www.eastjournal.net/archives/47811

[17] https://www.amazon.it/Turkey-Americas-Forgotten-Dankwart-Rustow/dp/087609065X “Turkey, America’s Forgotten Ally”– Dankwart A. Rustow New York: Council on Foreign Relations, 1987 – Pg. 78

[18] http://archive.ipu.org/parline-e/reports/arc/2323_91.htm

[19] https://www.globalsecurity.org/military/world/europe/tu-political-party-rp.htm

[20] https://sites.google.com/view/spistoriapoliticainformazione/le-mille-e-una-notte/1997-il-golpe-postmoderno-in-turchia

[21] https://sites.google.com/view/spistoriapoliticainformazione/le-mille-e-una-notte/1997-il-golpe-postmoderno-in-turchia

[22] https://www.setav.org/en/turkey-legacy-of-1997-post-modern-coup-against-erbakan/

[23] https://www.biography.com/political-figure/recep-tayyip-erdogan; https://www.nytimes.com/1998/04/22/world/istanbul-mayor-an-islamist-is-given-10-month-jail-term.html