Hace unos meses escribimos sobre los disturbios en KwaZulu-Natal, y cómo éstos eran la forma en que el ex presidente Zuma y sus cómplices (parte de la monarquía zulú, el iNgonyama Trust, el CNA y, sobre todo, el crimen organizado local) se preparaban para dar un último empujón al equilibrio democrático de Sudáfrica. Este intento tiene tres premisas: la impunidad de Zuma y sus cómplices; compartir los objetivos de la monarquía zulú y el crimen organizado; y la incapacidad del CNA para enfrentarse a la corrupción interna y dotarse de un proyecto político sensato y compartible[1].
Toda esta operación de poder se basa en la capacidad de las organizaciones criminales de ofrecer puestos de trabajo y perspectivas a los jóvenes, y en la capacidad de satisfacer la sed de dinero de los iNkhosi, los jefes tribales locales. Una capacidad que está familiarizada y disponible con armas, bienes de contrabando para vender y dinero en efectivo. Este dinero tiene una fuente principal: la familia Gupta, que en este siglo ha hecho su fortuna económica a la sombra del presidente Zuma y que, hasta hace unas semanas, estaba dispuesta a volver a gobernar en los territorios de los que fue expulsada hace cuatro años. Pero este plan, sorprendentemente, se ha paralizado.
El 6 de junio de 2022, Rajesh Gupta y Atul Gupta fueron detenidos en Dubai. Los dos hermanos llevaban años prófugos, por lo que se cree que la noticia es inventada. Para disipar cualquier duda, el Departamento de Justicia sudafricano ha emitido una nota oficial: «Confirmamos que hemos recibido información de los organismos encargados de la aplicación de la ley en los Emiratos Árabes Unidos de que los prófugos Rajesh y Atul Gupta han sido detenidos. La detención es un hito en la historia de la presidencia de Cyril Ramaphosa, que debe su elección al escándalo creado por la alianza criminal entre el clan indio y el ex presidente Jacob Zuma.
Los dos hermanos están acusados de pagar sobornos para influir en los nombramientos ministeriales y de utilizar sus vínculos con un complaciente Zuma, que gobernó Sudáfrica de 2009 a 2018, para conseguir contratos, apropiarse de activos estatales, dirigir nombramientos políticos y malversar fondos estatales por valor de al menos 57.000 millones de rands (3.500 millones de dólares), una cifra calculada por defecto, pero que es lo que la policía ha conseguido documentar[2]. Los miembros del clan abandonaron el país en 2018, cuando una comisión judicial obligó a Zuma a dimitir e inició varias investigaciones penales contra ellos, y huyeron a los Emiratos Árabes Unidos. La detención se produjo gracias a los acuerdos de extradición y asistencia judicial ratificados entre Abu Dhabi y Pretoria[3]. Sin embargo, la solicitud de extradición podría llevar mucho tiempo[4].
Los pequeños delincuentes crecen
La casa de Saharanpur donde crecieron los Gupta y desde donde dirigían el mercado negro[5]
Shiv Kumar Gupta, el cabeza de familia, regenta cinco emporios en Saharanpur, una ciudad del estado de Uttar Pradesh, en el norte de la India, una de las regiones más corruptas del país, en los que vende a los pobres productos de primera necesidad subvencionados por el gobierno, como arroz y azúcar: en la economía india, este tipo de tiendas está en el origen de la delincuencia comercial, porque desvían los suministros de emergencia del gobierno al mercado negro, y luego los revenden a precios inflados[6]. Shiv es también propietario de Gupta and Company, especializada en la distribución de esteatita en polvo[7] y en el contrabando de ordenadores y especias procedentes de Nepal, Madagascar y Zanzíbar, que son distribuidos en la India por otra empresa suya, SKG Marketing Ltd. Delhi[8].
El hijo mayor, Ajay, nada más cumplir la mayoría de edad, fue enviado por su padre junto con sus hermanos a esta misma empresa, formándole como gestor del mercado negro de la electrónica[9]. Una vez que estuvo seguro de que sus hijos habían aprendido el oficio, Shiv Kumar los envió a Singapur, sede del mercado ilegal de la electrónica, y Ajay, gracias a sus habilidades, puso en marcha una empresa de producción de tarjetas de memoria para ordenadores en Saharanpur, aprovechando las subvenciones estatales: una empresa que nunca produciría nada, porque compraba las tarjetas en el mercado negro de Singapur, a precios de ganga, y dejaba que su fábrica las revendiera, obteniendo un beneficio por ellas, haciéndolas pasar por productos locales[10].
En 1993, animados por su padre, mientras Nelson Mandela lleva a cabo la campaña electoral que le llevará a la presidencia, los hermanos Gupta se trasladan a Johannesburgo: Sudáfrica se abre por fin a los negros y al mundo. La elección es previsora: Shiv Kumar está convencido de que esta tierra puede ofrecer grandes oportunidades, aunque esté desgarrada por tensiones políticas, religiosas y raciales. Pero los hermanos Gupta, acostumbrados a revolcarse en la corrupción, se sienten como en casa y montan un negocio de zapatos[11].
Con los primeros 350.000 dólares ganados, Atul, de 25 años, funda Correct Marketing (que en 1997 ya facturaba 97 millones de rands[12]) que, poco después, se convierte en Sahara Computers (una imitación de una conocida marca india) y luego en Sahara Systems (Pvt) Limited[13], una empresa con más de 10.000 empleados y una facturación de más de 2.000 millones de rands[14]. La empresa ensambla los ordenadores con piezas de baja calidad procedentes del mercado ilegal, obteniendo el máximo beneficio posible[15]. El propio Atul dice estar sorprendido por la falta de controles burocráticos en Sudáfrica, sobre todo en comparación con los de la India[16]. En 2016, Atul ya es el séptimo hombre más rico de Sudáfrica, con un patrimonio de 10.700 millones de rands (773,47 millones de dólares)[17].
Los hermanos se enriquecieron rápidamente, y con la misma rapidez accedieron a la élite política y económica de Sudáfrica. En 1996 surgió su amistad con Essop Pahad, un político indio en Sudáfrica y partidario del CNA: iba a ser el elegido para acceder al Palacio. Pahad consigue que Ajay sea nombrado miembro del Consejo Internacional de Marketing de Sudáfrica (IMC) y de la junta directiva de Proudly South Africa[18]. Los Gupta organizan fiestas sociales en su enorme villa del distrito de Saxonwold, a las que invitan sobre todo a políticos; patrocinan el equipo de cricket local, se convierten en celebridades. Y, pronto, llegan al verdadero y gran objetivo: Jacob Gedleyihlekisa Zuma.
La banda «Zupta»
Atul Gupta con el presidente sudafricano Jacob Zuma en 2011[19]
El primer encuentro con el futuro presidente tuvo lugar en 2002: Rajesh, su hermano menor, que llegó a Sudáfrica en 1997, ya era «muy amigo» del hijo de Zuma, Duduzane, y lo involucró en los negocios de los Gupta[20]. Duduzane se incorporó a Sahara Systems en 2005, y en 2007 su hermana gemela Duduzile se convirtió en su directora[21]. Más tarde, Duduzane también ocuparía un puesto directivo en Shiva Uranium, una empresa minera controlada por Oakbay Investmens, fundada y financiada por los Gupta[22] (de la que se vería obligado a dimitir en abril de 2016 por las acusaciones de haber forzado el nombramiento del ministro de minería Mosebenzi Zwane)[23].
Cuando Zuma es elegido presidente, la familia Gupta empieza a impregnar todos los espacios políticos. Sus dirigentes están siempre al lado de Zuma, sobre todo en los viajes diplomáticos, hasta el punto de desencadenar celos entre los empresarios locales[24]. El viaje de 2010 a la India revela su influencia: la delegación está formada por varios ministros, pero los empresarios que acompañan al presidente son Ajay y Rajesh Gupta y su socio Duduzane Zuma. También en 2010, los Gupta pagaron la fastuosa residencia de la cuarta esposa de Zuma, Bongi Ngema-Zuma (empleada en los servicios mineros JIC, controlados por los Gupta[25]), por valor de 4,5 millones de rands: las investigaciones revelaron que el dinero utilizado fue blanqueado por una de las empresas de los Gupta en los Emiratos Árabes Unidos[26].
Ese mismo año, los Gupta lanzaron New Age, un periódico que hace propaganda para el CNA y el presidente, que en 2013 se convirtió en el canal de televisión ANN African News Network, el verdadero megáfono del gobierno[27]: los Gupta son los principales financiadores de las campañas electorales de Jacob Zuma y utilizan los periódicos y la televisión para limpiar su imagen[28], empañada por una larga estela de delitos y escándalos[29]. Los hermanos indios, a cambio, acaparan todo lo que pueden: minas de carbón, diamantes, oro, uranio y platino.
En 2011, Ajay Gupta (el hermano mayor) es presidente de Vusizwe Media[30], mientras que Atul Gupta (el hermano mediano) es director general de Sahara Holdings[31], director de Comair (una empresa que cotiza en la JSE y que gestiona las aerolíneas de la marca British Airways y Kulula en Sudáfrica, de la que Atul tiene el 4,7%[32]) y presidente ejecutivo de TNA Media (Pty) Ltd. (fundada en junio de 2010, será acusada de corrupción por 173 millones de rands[33], al haber pagado a varios ministros entre 2011 y 2015[34]), tiene el 16% de Sahara Holdings, el 25% de Islandsite y el 40% de Oakbay (un holding familiar[35], en el centro de un escándalo de fraude de cientos de millones de rands en 2017[36] y que luego se reveló como el principal centro de las actividades ilícitas de la familia Gupta) y el «cerebro» de Sahara Holdings[37].
Rajesh (Tony) Gupta (el hermano menor) es director de Mabengela (una empresa que lleva el nombre de las colinas que dominan la granja del presidente Zuma en Nkandla, controlada en un 45% por Duduzane Zuma y en un 25% por Rajesh «Tony» Gupta[38]), director de Islandsite Investments y director de Afripalm Horizons. También posee el 25% de Islandsite (una empresa que acabó en el centro de un escándalo, cobrando indebidamente pagos por transacciones de visados sudafricanos[39]) y el 40% de Oakbay[40]. La familia Gupta también está presente en el sector de la defensa nacional con VR Laser Services, el principal proveedor del Ejército y la Policía sudafricanos[41]. La adquisición se produce en medio de una flagrante incorrección por parte de los hermanos Tony y Ajay Gupta[42].
Mcebisi Jonas (derecha) recibe una oferta de 600 millones de rands de los Gupta para ser ministro de Economía[43]
Ahora, en Pretoria, gobiernan los Gupta, que han convertido la provincia natal del presidente, KwaZulu-Natal, en una especie de república secesionista, en connivencia con el rey de los zulúes, Zwelithini. A través de su empresa Oakbay Resources and Energy (ORE), decidieron comprar la mina de uranio de Shiva, pidiendo un préstamo de 250 millones de rupias a la Corporación de Desarrollo Industrial IDC y obteniéndolo inmediatamente[44]. En 2013, en lugar de devolver el préstamo, lo renegociaron, elevándolo a la extraordinaria suma de 452 millones de rupias, ofreciendo el 3,56% de las acciones de la empresa como garantía: es lamentable que ORE tenga problemas para honrar el préstamo, ya que está dando pérdidas[45], hasta el punto de ser excluida (2016) de la Bolsa de Johannesburgo[46].
En diciembre de 2011, Transnet Port Terminals convocó una licitación para el suministro de equipos portuarios, que ganó Liebherr Cranes; más tarde se reveló que Ashu Chawla, lugarteniente de los Gupta y director general de Sahara Computers, había enviado un correo electrónico a un hombre que controla la red de empresas del Worlds Window Group a través de la cual los Gupta blanquean grandes sumas de dinero procedentes de contratos de Transnet[47]. Al correo electrónico se adjunta un memorando, redactado por el director ejecutivo de adquisiciones de Transnet y dirigido al director general de Transnet Port Terminals, en el que se ofrece un calendario detallado de las distintas fases del proceso de licitación[48]. Resulta que Liebherr Cranes pagó 3,23 millones de dólares a una empresa tapadera de los Gupta con sede en los Emiratos Árabes Unidos, Accurate Investments[49]. Transnet aparece en otro episodio de corrupción: permitió que Neotel -rebautizada como Liquid Intelligent Technologies South Africa- consiguiera contratos de suministro millonarios gracias a un soborno de 75,6 millones de rands a Homix, propiedad de la familia india[50].
En 2015, en Eskom, el mayor productor de electricidad de África, cuatro ejecutivos fueron despedidos repentinamente y sustituidos por hombres de los Gupta, que adquirieron así el control de facto de la empresa[51]. Más del 80% de la energía producida por Eskom procede del carbón, combustible suministrado directamente de las minas que poseen los Gupta a través de su empresa Tegeta: las investigaciones revelan que la operación fue decidida personalmente por el presidente Zuma[52]. Los nuevos directivos, incompetentes como gestores, resultan ser especialistas en delinquir: tras años de desfalcos, la empresa se verá obligada a continuas suspensiones de suministro por averías y operaciones de mantenimiento: sólo en 2021 se interrumpió la electricidad durante 1136 horas[53].
Al rescate, se contrata a McKinsey, una importante consultora, que a finales de 2015 firma un contrato de 700 millones de dólares, el mayor jamás firmado en África, que resulta ser un error: los sobornos continúan, y los Gupta siguen malversando ilegalmente el dinero de las arcas de Eskom[54]. Con la espalda contra la pared, McKinsey decide devolver más de 100 millones de dólares ya embolsados[55]. Sin embargo, los Gupta utilizan 2.000 millones de rands (unos 126 millones de dólares) para comprar una licencia minera[56], dinero público que nunca será devuelto[57].
Pero la cadena delictiva serpentea sin cesar: (a) Linkway Trading (de los Gupta) se utiliza para desviar fondos estatales destinados al proyecto lácteo de Vrede, 30 millones de rands que luego se gastan en una boda familiar[58]; b) 8,21 millones de dólares, puestos en el presupuesto del Estado para pagar un contrato con el gigante alemán del software SAP se desvían a las cuentas en el extranjero de los Gupta[59]; c) Export Development Canada concede un préstamo de 41 millones de dólares a los hermanos Gupta, el 80% del dinero necesario para la compra del avión Bombardier, a pesar de que la dirección canadiense conoce el proceso judicial contra los Gupta[60]; d) China South Rail entrega 600 locomotoras por 1.500 millones de dólares (que más tarde se descubrió que eran defectuosas) a PRASA (Agencia de Ferrocarriles de Pasajeros de Sudáfrica, filial de Transnet), parte de las cuales se devuelven, con un retroceso, a empresas offshore de la familia india[61]; e) KPMG también acaba siendo investigada por haber ayudado a los Gupta a defraudar al Estado[62]; f) la agencia de relaciones públicas Bell Pottinger es pagada por los Gupta y Zuma para dirigir la opinión pública en defensa del presidente[63]; g) el caso, aún no aclarado, de los sobornos vinculados a la administración de Jet Airways, pagados a políticos por razones aún no aclaradas, pero siempre en nombre de los Gupta[64].
La Comisión Zondo
El presidente del Tribunal Supremo, Raymond Mnyamezeli Mlungisi Zondo, autor de una gran investigación sobre la corrupción en Sudáfrica[65]
Todo esto no sucede sin que los ciudadanos se enfaden, y tarde o temprano llega la proverbial gota que colma el vaso: un Airbus A330-200, fletado a la compañía aérea india Jet Airways, aterriza en la base aérea militar de máxima seguridad de Waterkloof, en Pretoria; a bordo hay unos 300 invitados a la boda de Vega Gupta, de 23 años, hija de Achala, la única hermana de los tres hermanos[66]. El Estado paga para evitar el tiempo de espera para el aterrizaje y el despacho de equipaje en el aeropuerto internacional, pero rompe todas las normas de seguridad nacional, y sin ninguna autorización oficial[67]. Los invitados son escoltados militarmente hasta Sun City (el famoso casino de los Gupta en la ladera noroeste de la capital), donde tiene lugar la ceremonia, y el tráfico de la ciudad se bloquea durante horas para que los invitados puedan llegar rápida y cómodamente[68].
Los partidos de la oposición, exasperados por los continuos abusos, consiguen la creación de una comisión para investigar la corrupción política en Sudáfrica[69]. El 14 de octubre de 2016 se publicó un informe de 355 páginas[70] en el que se mostraban considerables pruebas de la influencia de la familia Gupta en el Estado, desde el intento de soborno a Mcebisi Jonas (al que los Gupta ofrecieron 600 millones de rands para convencerle de que asumiera el cargo de ministro de Finanzas[71]) hasta la repentina destitución del ministro de Finanzas Nhlanhla Nene, que fue sustituido por el desconocido y poco preparado Des van Rooyen, amigo de los Gupta[72]. El informe saca a la luz los estrechos vínculos entre el presidente Zuma y los Gupta[73]. Entre las pruebas se encuentran unos 200.000 correos electrónicos intercambiados por los Gupta con sus socios, empleados y amigos políticos, facilitados al periódico sudafricano Daily Maverick por la organización de investigación amaBhungane[74], que luego se hicieron públicos: es el inicio de los #GuptaLeaks[75].
Las recomendaciones finales de la jueza Thuli Madonesel no dejan escapatoria al presidente: debe nombrar una comisión de investigación[76] y obligar a todos a declarar públicamente[77]. Zuma no puede eludir esta obligación, aunque intentará anular el informe, como él mismo dice, «para salvaguardar la integridad del país»[78]. Sin embargo, la solicitud es rechazada y el Tribunal Superior de Pretoria le ordena nombrar la comisión, que entra en funciones el 9 de enero de 2018[79]. El 14 de febrero, los Hawks, agentes de la Dirección de Investigación Criminal sudafricana, allanaron la residencia de los Gupta, la registraron y detuvieron a tres personas cuyas identidades no fueron reveladas[80]. Más tarde se supo que los hermanos Gupta, el objetivo de la redada, habían escapado a la captura[81]. Para Jacob Zuma, la situación se vuelve pesada y, en parte por el fuego cruzado dentro del propio CNA, anuncia su dimisión en febrero de 2018, sustituido por el vicepresidente Cyril Ramaphosa, nuevo líder del CNA[82].
2018 es el año en el que el círculo se estrecha en torno a los Gupta: Zuma dimite, la justicia investiga, los bancos abandonan a la familia: KPMG, Sasfin, Absa, FNB y Nedbank ya no quieren saber nada de ellos[83]. Apurados, los hermanos intentan vender sus propiedades, pero sus bienes están congelados[84]. Huyen a Dubai, donde, a lo largo de los años, han transferido las ganancias de su negocio[85]. Una de sus empresas, JJ Ttrading, recibió al menos 760 millones de rupias en sobornos de grandes empresas chinas[86]. Dubái es también la sede de Global Corporation, Accurate Investments y Fidelity Enterprises, tres empresas utilizadas por los Gupta para blanquear 30 millones de rands procedentes de la quiebra de Vrede Farm, que se utilizaron para pagar la fastuosa fiesta de boda de los Gupta en 2013[87]. Sin embargo, las tres empresas sólo existen sobre el papel[88], como Griffin Line General Trading: la oficina es sólo una puerta cerrada, detrás de la cual no hay nadie[89].
En la exclusiva Emirates Hill, los Gupta viven en una lujosa villa (que también frecuenta Duduzane Zuma[90]) de 40.800 metros cuadrados, comprada en 2015 por 445 millones de rupias: según un informe de City Press, era en ese momento la villa más cara de los Emiratos[91]. Todo el mundo sabe dónde vive, pero Dubai es un buen escudo protector. Pretoria envía a los EAU solicitudes de extradición, pero éstas son ignoradas[92]. En junio de 2018 se inician los trámites para los acuerdos de reciprocidad judicial, que se firman en abril de 2021, momento en el que los Gupta también corren peligro en Dubai[93]. El 2 de junio de 2021, Sudáfrica solicitó a Interpol la detención de Atul Gupta, Rajesh Gupta y sus esposas Chetali y Arti[94]. Unas horas más tarde, Atul y Rajesh son esposados por la policía. De su hermano Ajay no se sabe nada. Su extradición no es ni mucho menos sencilla, los trámites podrían durar años[95].
El juez que dirige la comisión de investigación es el Presidente del Tribunal Supremo, Raymond Mnyamezeli Mlungisi Zondo[96], asistido por cinco comisarios[97]. La investigación concluye, después de cuatro años, en junio de 2022: se escucha a más de 300 testigos y se examinan miles de documentos. Se elabora un informe dividido en seis partes, con un total de 8.655.530 páginas[98], que deja al descubierto todo el sistema delictivo que impregnó las instituciones durante el gobierno de Zuma y que implica a casi 1.500 personas[99].
La verdad sobre la corrupción estatal
La lujosa residencia de 3,4 millones de dólares[100] de los hermanos Gupta en Randburg (Johannesburgo)[101]
Zuma ha conseguido organizar un sistema desbordante, que somete a su voluntad todos los niveles de decisión, políticos y administrativos, y llega a pilotar todo el proceso legislativo. Todo esto ha podido ocurrir con el apoyo del CNA: quien no obedece a Zuma lo pierde todo[102]. El presidente sabe aprovechar al máximo la concentración de poder en sus manos, debido a que, en Sudáfrica, el presidente es también jefe de gobierno. La complicidad de la familia Gupta fue entonces un ingrediente clave para el éxito del proyecto: Sicarios sin escrúpulos, hábiles y eficaces para infiltrarse en todas partes, su máquina de blanqueo de dinero se sirvió de al menos 14 empresas (Homix, Maher Strategy, Medjoul, Albatime, Birsaa Projects, Fortime Consultants, Forsure Consultants, Matson Capital, Pactrade, Shacob Commerce, Jacsha, Chivita Trading, Block Mania e Ismer) y produjo miles de millones de dólares, robados al Estado y utilizados para manipular su vida política y económica[103].
Cómo se llegó a esto se explica por los errores cometidos de buena fe por Nelson Mandela y el CNA al final del apartheid, cuando intentaron crear un nuevo Estado que armonizara la riqueza blanca y la desesperación negra, pero en una situación de inmadurez general y de ignorancia colectiva que llevó a la corrupción y a la violencia generalizada. Las cosas han empeorado desde entonces: en Sudáfrica, el 10% de la población posee cerca del 80% de la riqueza, mientras que el 60% sólo posee el 7%[104]. Se trata de uno de los principales caldos de cultivo de los potentados de corte medieval, que el Estado, por su debilidad endémica, es incapaz de castigar.
Zuma sólo compareció una vez ante la Comisión de Investigación, y entonces dijo que había perdido la fe en el poder judicial, que era culpable, a sus ojos, de librar una guerra política contra él. Raymond Zondo pidió ser declarado en desacato: en julio de 2021, los jueces del Tribunal Constitucional, presidido por el vicepresidente Sisi Khampepe, le condenaron a 15 meses de prisión y a la obligación de comparecer en un plazo de cinco días: los cargos estaban relacionados con su desobediencia a la orden judicial de declarar en comisión y sus continuos ataques en un intento de socavar la autoridad judicial[105]. Resultado: una multitud de simpatizantes se reunió frente a su residencia para impedir su expulsión[106].
Zuma entró en la prisión de Estcourt (KwaZulu-Natal) el 8 de julio de 2021, lo que desencadenó protestas, que rápidamente se convirtieron en violentos disturbios y saqueos, que duraron más de una semana y costaron la vida a 337 personas[107]. En el centro de la violencia se encuentra la comunidad india (dos tercios de los 1,4 millones de habitantes sudafricanos de origen indio viven en KwaZulu-Natal), a la que se acusa de estar relacionada con los Gupta[108]. Al cabo de unos días, el ex presidente fue trasladado a un hospital fuera de la región por razones médicas no especificadas[109]. El 5 de septiembre se le concedió la libertad condicional, y el 15 de diciembre el tribunal, declarando que la libertad condicional por motivos de salud se había concedido ilegalmente, ordenó que Zuma «fuera devuelto a la custodia del Departamento de Servicios Penitenciarios para cumplir el resto de su condena»[110]. Los abogados de Zuma obtuvieron el consentimiento para apelar: ahora está cumpliendo el resto de su condena en su casa de Nklandla[111]. En junio de este año, Zuma llegó a anunciar que demandaría a Raymond Zondo[112].
Un liderazgo profundamente enfermo
Un vistazo a la suntuosa villa de los Gupta en Dubai: en su interior, muebles de los zares, incrustaciones de oro, el propio sofá de Michael Jackson y un Rolls-Royce Twilight en el garaje[113]
La estrategia ha cambiado. La detención de los hermanos Gupta es la única señal positiva en un país en desorden, el último vestigio de una posible apariencia de legalidad. Sin embargo, lo cierto es que ahora está claro que Zuma ya no está a salvo de nuevos procesos penales, por lo que el clan Gupta y sus cómplices han optado por Duduzane, el hijo del ex presidente que, desde hace años, es un directivo de los Gupta, mientras su padre, súbitamente catapultado a la cabeza de toda la organización, intenta salvar su patrimonio y la libertad de los dirigentes individuales[114]. El sistema lleva años funcionando: violencia indiscriminada, chantajes, robos y asesinatos contra la dirección de las empresas más importantes. La detención de los Gupta no es suficiente, ahora deben seguir pasos políticos sensatos y decididos.
En el último mes, especialmente en KwaZulu-Natal, se han producido repetidos robos de camiones que transportaban minerales (cloruro de zinc, cobre, carbón, fuel) y masacres inexplicables en bares o centros comunitarios, y el Estado se muestra completamente impotente ante ello. Sudáfrica está pagando un alto precio: infraestructuras destruidas, cadenas de suministro interrumpidas, seguridad alimentaria amenazada, tensiones raciales de nuevo disparadas e inversiones internacionales bloqueadas[115].
El CNA, en lugar de abordar los graves problemas del país, intenta inútilmente resolver la cuestión del liderazgo interno, porque los amigos de Zuma siguen siendo poderosos, y los del presidente Ramaphosa son escasos. La única decisión adoptada -prohibir la venta de alcohol y cigarrillos- ha provocado, en seis meses de aplicación, un gigantesco crecimiento del contrabando y ha reforzado las organizaciones criminales[116]. En abril de 2022, unas inundaciones catastróficas causaron 448 muertes y más de 40.000 personas sin hogar, y el gobierno no hizo nada[117].
Los líderes locales siguen robando: Zandile Gumede, diputada provincial de KwaZulu-Natal desde 2020, está acusada de fraude, corrupción, blanqueo de dinero y chantaje derivados de una licitación de residuos de 300 millones de rands en Durban, pero a pesar de los cargos fue elegida para liderar el condado de eThekwini y conserva su poder dentro del CNA[118]. Lo más grave es que actualmente no hay fuerzas, de ningún tipo, que se opongan a la implosión del Estado sudafricano. El resto del mundo está ocupado con otros problemas, y la Commonwealth, que generalmente actúa como equilibradora, está sufriendo la crisis interna incluso dentro de Gran Bretaña. Treinta años después del fin del apartheid, Sudáfrica corre el peligro de caer en la anarquía y en la brutalidad sin límites de la ira, la frustración y la desesperación populares. Y no es en absoluto seguro que las vicisitudes de la familia Gupta terminen ahí.
[1] COSÌ IL SUDAFRICA COSTRUISCE IL SUO AL CAPONE | IBI World Italia ; IL KWAZULU-NATAL, ULTIMA GRANDE MONARCHIA NERA | IBI World Italia ; COSÌ JACOB ZUMA PREPARA UNA GUERRA CIVILE | IBI World Italia
[2] https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-06-28-part-two-how-much-the-gupta-enterprise-earned/
[3] https://www.moj.gov.ae/en/media-center/news/7/6/2022/uae-arrests-rajesh-gupta-and-atul-gupta-in-response-to-international-request.aspx
[4] https://ewn.co.za/2022/06/07/state-has-engaged-some-of-sa-s-top-legal-experts-to-expedite-gupta-extradition
[5] https://www.vanityfair.com/news/2019/03/how-the-gupta-brothers-hijacked-south-africa-corruption-bribes
[6] https://mawazowritingafrica.com/south-africa/from-saharanpur-to-saxonwold-the-incredible-journey-of-the-gupta-family/
[7] https://www.indiatoday.in/fyi/story/gupta-brothers-jacob-zuma-south-africa-saharanpur-business-15834-2016-06-23
[8] https://mawazowritingafrica.com/south-africa/from-saharanpur-to-saxonwold-the-incredible-journey-of-the-gupta-family/
[9] https://www.vanityfair.com/news/2019/03/how-the-gupta-brothers-hijacked-south-africa-corruption-bribes
[10] https://www.vanityfair.com/news/2019/03/how-the-gupta-brothers-hijacked-south-africa-corruption-bribes
[11] https://www.enca.com/news/rise-and-fall-gupta-empire
[12] https://www.firstpost.com/world/explained-the-many-crimes-of-south-africas-wealthy-gupta-brothers-arrested-in-the-uae-jacob-zuma-10768981.html
[13] https://www.timesnownews.com/exclusive/who-are-gupta-brothers-south-africa-know-net-worth-history-biography-and-why-have-they-been-arrested-article-92078129
[14] https://mawazowritingafrica.com/south-africa/from-saharanpur-to-saxonwold-the-incredible-journey-of-the-gupta-family/
[15] https://www.vanityfair.com/news/2019/03/how-the-gupta-brothers-hijacked-south-africa-corruption-bribes
[16] https://www.bbc.com/news/world-africa-22513410
[17] https://www.timesnownews.com/exclusive/who-are-gupta-brothers-south-africa-know-net-worth-history-biography-and-why-have-they-been-arrested-article-92078129 ; https://www.news24.com/news24/columnists/aletjvrensburg/vytjie-mentor-essop-pahad-and-the-light-green-toyota-camry-20170907
[18] https://mg.co.za/article/2017-04-24-what-was-thabo-mbeki-and-essop-pahads-role-in-the-rise-of-the-guptas/
[19] https://www.bbc.com/news/world-africa-61713832
[20] https://www.newsweek.com/guptas-south-africa-jacob-zuma-duduzane-zuma-440237
[21] https://www.enca.com/news/rise-and-fall-gupta-empire
[22] https://lindro.it/sudafrica-il-legame-perverso-tra-zuma-e-i-gupta/
[23] https://www.dailymaverick.co.za/article/2016-04-08-guptas-and-duduzane-zuma-resign-from-oakbay/
[24] https://mg.co.za/article/2010-07-23-unease-over-zumas-gupta-ties/
[25] https://www.bbc.com/news/world-africa-22513410
[26] https://amabhungane.org/stories/guptaleaks-how-the-guptas-paid-for-zuma-home/
[27] https://www.enca.com/news/rise-and-fall-gupta-empire
[28] https://lindro.it/sudafrica-il-legame-perverso-tra-zuma-e-i-gupta/
[29] https://www.dw.com/en/south-africas-president-zuma-a-chronology-of-scandal/a-42489907 ; https://www.dw.com/en/south-africas-president-zuma-a-chronology-of-scandal/a-42489907
[30] https://mg.co.za/article/2013-05-07-the-beginners-guide-to-the-guptas/
[31] https://www.bloomberg.com/profile/person/16071230
[32] https://www.biznews.com/interviews/2013/11/06/comair-director-gupta-nets-r27m-profit-offloading-shares-to-company
[33] https://ewn.co.za/2018/09/10/tna-media-received-over-r173m-from-business-with-state-says-treasury-official
[34] https://www.news24.com/citypress/news/agriculture-dept-forks-out-millions-to-gupta-media-20160505
[35] https://www.crunchbase.com/organization/oakbay-investments-pty-ltd
[36] https://www.news24.com/Fin24/guptaleaks-confidence-game-or-how-professionals-missed-massive-fraud-at-oakbay-listing-20171215
[37] https://mg.co.za/article/2013-05-07-the-beginners-guide-to-the-guptas/
[38] https://graphcommons.com/nodes/45155606-c43f-710d-c667-a79a8b731f4d
[39] https://www.dailymaverick.co.za/article/2016-04-24-travelgate-2-0-did-guptas-benefit-from-visa-applications-too/
[40] https://mg.co.za/article/2013-05-07-the-beginners-guide-to-the-guptas/
[41] https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-03-20-businessman-recounts-sneaky-gupta-acquisition-of-vr-laser/ ; https://www.news24.com/fin24/economy/south-africa/zondo-guptas-used-a-supplier-company-as-vehicle-to-capture-denel-20220202
[42] https://www.dailymaverick.co.za/article/2019-03-20-businessman-recounts-sneaky-gupta-acquisition-of-vr-laser/
[43] https://www.dw.com/en/how-the-guptas-captured-south-africa/a-36308722
[44] https://www.sowetanlive.co.za/news/2017-10-23-gupta-loan-from-idc-was-suspect/
[45] https://www.businesslive.co.za/fm/features/2018-10-25-workers-stranded-at-gupta-mine/
[46] https://www.sowetanlive.co.za/news/2017-10-23-gupta-loan-from-idc-was-suspect/
[47] https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-09-30-the-guptas-transnet-laundromat-part-one-tracing-the-money-from-liebherr-cranes/
[48] https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-09-30-the-guptas-transnet-laundromat-part-one-tracing-the-money-from-liebherr-cranes/
[49] https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-09-30-the-guptas-transnet-laundromat-part-one-tracing-the-money-from-liebherr-cranes/
[50] https://techcentral.co.za/how-neotel-buckled-to-gupta-corruption/207355/
[51] https://www.theafricareport.com/201543/south-africa-how-jacob-zuma-helped-destroy-eskom/
[52] https://www.theafricareport.com/201543/south-africa-how-jacob-zuma-helped-destroy-eskom/
[53] https://www.theafricareport.com/201543/south-africa-how-jacob-zuma-helped-destroy-eskom/
[54] https://www.afr.com/world/africa/how-mckinsey-got-involved-with-south-africas-eskom-and-guptas-to-its-regret-20180627-h11wop
[55] https://www.trtworld.com/magazine/the-many-times-mckinsey-has-been-embroiled-in-scandals-43996#:~:text=McKinsey%20severed%20its%20contract%20with,exposed%20the%20nexus%20in%202018.&text=In%20the%20last%20few%20years,in%20a%20massive%20corruption%20scandal.
[56] https://www.theafricareport.com/201543/south-africa-how-jacob-zuma-helped-destroy-eskom/
[57] https://www.theafricareport.com/201543/south-africa-how-jacob-zuma-helped-destroy-eskom/
[58] https://www.accountancyage.com/2018/08/06/ex-kpmg-auditor-faces-six-charges-over-gupta-wedding-scandal/
[59] https://www.reuters.com/article/us-sap-safrica-idUSKCN1GK19M ; https://www.dw.com/en/german-software-giant-accused-of-paying-bribes-to-gupta-family/a-39907132
[60] https://www.theglobeandmail.com/business/article-edc-admits-mistake-in-supporting-bombardier-deal-with-guptas/
[61] https://www.occrp.org/en/investigations/7257-guptas-big-banks-linked-to-south-african-chinese-locomotive-deal ; https://businesstech.co.za/news/government/127305/guptas-deny-trying-to-capture-r51-billion-prasa-tender/
[62] https://www.reuters.com/article/us-kpmg-safrica-idUSKCN1BQ16P
[63] https://www.theguardian.com/media/2017/sep/05/bell-pottingersouth-africa-pr-firm
[64] https://ewn.co.za/2017/11/14/book-extract-enemy-of-the-people
[65] https://www.theafricareport.com/207302/south-africa-10-facts-to-know-about-the-zondo-commission-reports/
[66] https://www.indiatoday.in/fyi/story/gupta-brothers-jacob-zuma-south-africa-saharanpur-business-15834-2016-06-23
[67] https://lindro.it/sudafrica-il-legame-perverso-tra-zuma-e-i-gupta/
[68] https://lindro.it/sudafrica-il-legame-perverso-tra-zuma-e-i-gupta/
[69] https://worldjusticeproject.org/world-justice-forum-vi/thuli-madonsela ; https://www.ispionline.it/it/pubblicazione/state-capture-report-south-africas-democracy-fights-back-corruption-15936
[70] https://www.sahistory.org.za/archive/state-capture-report-public-protector-14-october-2016
[71] https://www.dailymaverick.co.za/article/2018-08-24-what-the-guptas-wanted-from-mcebisi-jonas/
[72] https://www.ispionline.it/it/pubblicazione/state-capture-report-south-africas-democracy-fights-back-corruption-15936
[73] https://www.ispionline.it/it/pubblicazione/state-capture-report-south-africas-democracy-fights-back-corruption-15936
[75] https://www.complianceweek.com/south-africa-gupta-saga-a-long-list-of-compliance-failures/2471.article
[76] https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/202201/judicial-commission-inquiry-state-capture-reportpart-1.pdf
[77] https://www.ispionline.it/it/pubblicazione/state-capture-report-south-africas-democracy-fights-back-corruption-15936
[78] https://ewn.co.za/2018/12/19/zuma-i-challenged-state-capture-report-to-safeguard-integrity-of-country
[79] https://www.gov.za/sites/default/files/gcis_document/202201/judicial-commission-inquiry-state-capture-reportpart-1.pdf
[80] https://www.businesslive.co.za/bd/national/2018-02-14-hawks-raid-guptas-saxonwold-compound/
[81] https://www.sabcnews.com/sabcnews/hunt-still-gupta-brothers-duduzane-zuma-hawks/
[82] https://www.bbc.com/news/world-africa-43066443
[83] https://businesstech.co.za/news/trending/122887/guptas-buy-r445-million-villa-in-dubai-report/
[84] https://www.thenationalnews.com/uae/heritage/2022/06/08/south-africas-gupta-brothers-arrest-inside-their-dubai-mansion/
[85] https://www.gupta-leaks.com/atul-gupta/watch-the-guptas-bogus-dubai-businesses/
[86] https://www.gupta-leaks.com/atul-gupta/watch-the-guptas-bogus-dubai-businesses/
[87] https://www.gupta-leaks.com/atul-gupta/guptaleaks-the-dubai-laundromat-how-millions-from-dairy-paid-for-sun-city-wedding/
[88] https://www.gupta-leaks.com/atul-gupta/watch-the-guptas-bogus-dubai-businesses/
[89] https://www.thesouthafrican.com/news/gupta-dubai-companies-found-to-be-empty-shells/
[90] https://www.thenationalnews.com/uae/heritage/2022/06/08/south-africas-gupta-brothers-arrest-inside-their-dubai-mansion/
[91] https://businesstech.co.za/news/trending/122887/guptas-buy-r445-million-villa-in-dubai-report/
[92] https://www.business-standard.com/article/international/south-african-court-freezes-assets-of-gupta-family-and-associate-121060500014_1.html
[93] https://www.reuters.com/world/middle-east/uae-ratifies-extradition-deal-with-s-africa-hunt-guptas-intensifies-2021-06-09/
[94] https://www.africarivista.it/sudafrica-il-governo-chiede-allinterpol-di-arrestare-i-fratelli-gupta/186423/
[95] https://www.iol.co.za/sunday-tribune/news/gupta-brothers-extradition-could-take-years-86fe3f64-e47c-4c5c-b5f6-49df51568bcc
[96] https://www.judiciary.org.za/index.php/2-state-capture/uncategorised/129-commission-personnel
[97] https://www.news24.com/news24/Analysis/the-state-capture-inquiry-what-you-need-to-know-20180819
[98] https://www.statecapture.org.za/site/information/reports
[99] https://www.da.org.za/statecaptureconsequences
[100] https://www.bbc.com/news/world-africa-22513410
[101] https://www.timeslive.co.za/news/south-africa/2016-09-29-gupta-mansion-rezoning-row/
[102] https://sg.news.yahoo.com/south-africas-zuma-says-anc-lawmakers-voted-against-112640274–business.html
[103] https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-05-24-the-totalish-cost-of-the-guptas-state-capture-r49157323233-68/
[104] https://documents1.worldbank.org/curated/en/099125303072236903/pdf/P1649270c02a1f06b0a3ae02e57eadd7a82.pdf “Inequality In Southern Africa” – The World Bank – 2022
[105] https://www.occrp.org/en/daily/14737-jacob-zuma-sentenced-to-15-months-in-prison#:~:text=South%20Africa’s%20Constitutional%20Court%20ordered,prison%20for%20contempt%20of%20court.
[106] https://www.bbc.com/news/world-africa-57706099
[107] https://www.africanews.com/2021/08/04/former-sa-president-jacob-zuma-to-be-allowed-out-of-prison-for-trial//
[108] https://www.opindia.com/2021/07/jacob-zuma-south-africa-violence-gupta-brothers-indian-community-rioters/
[109] https://www.premiumtimesng.com/news/more-news/477851-jailed-jacob-zuma-taken-outside-prison-to-hospital.html
[110] https://www.aa.com.tr/en/africa/court-orders-south-african-ex-president-zuma-back-to-prison/2448177
[111] https://ewn.co.za/2022/07/07/a-year-since-jacob-zuma-went-to-jail-some-supporters-still-unhappy-with-ruling
[112] https://ewn.co.za/2022/06/26/zuma-plans-to-report-zondo-to-the-judicial-services-commission
[113] https://www.scmp.com/magazines/style/celebrity/article/3180895/extravagant-lives-indias-disgraced-gupta-family-mansions
[114] https://www.dailymaverick.co.za/article/2021-09-01-duduzane-zuma-taps-new-wealthy-indians-for-funding-as-his-presidential-campaign-steps-up/
[115] https://www.news24.com/news24/southafrica/news/july-unrest-one-year-later-durban-businesses-still-feel-unsafe-20220708
[116] COSÌ IL SUDAFRICA COSTRUISCE IL SUO AL CAPONE | IBI World Italia
[117] https://reliefweb.int/disaster/fl-2022-000201-zaf
[118] https://www.dailymaverick.co.za/article/2022-07-07-kzn-a-mess-while-provincial-anc-leadership-focused-on-internal-power-struggles/
Deja una respuesta