TAN SOLO COMO LOS KURDOS

Por IBI World UK el 12 septiembre 2022 / Derechos humanos, Dossier Detener La Tortura, IBI World UK / Escribir un comentario

Hay un viejo dicho kurdo que, en una sola frase, dice una verdad tan grande como insoportable: «los kurdos no tienen más amigos que sus montañas». Y los hitos de su historia, marcados por las traiciones que han sufrido, están ahí tristemente para demostrarlo. La reciente crisis entre Rusia y Ucrania fue una nueva oportunidad para volver a poner en primer plano su difícil situación, pero de la peor manera: Suecia y Finlandia tienen una tradición de neutralidad de setenta años y siempre han defendido que la mejor manera de preservar la paz era gastar en desarme y diplomacia, para lo cual Suecia también ha disminuido progresivamente su gasto militar.

Todo enterrado, en el momento en que los tanques tomaron la carretera de Kiev y se concentraron en las costas frente a la isla de Gøtland[1]. Y ahora: incluso en estos países, donde los kurdos fueron aceptados, se pusieron del lado de Ankara y los declararon a todos terroristas. En un lento proceso, que comenzó en 2014, con la invasión de Crimea, Suecia decide rearmar[2] y reforzar un sistema de defensa completamente desarmado[3]. La crisis actual ha llevado al país escandinavo, junto con Finlandia, a dar otro paso importante: el 18 de mayo de 2022, ambos países presentaron una solicitud oficial de adhesión a la Alianza Atlántica[4].

La solicitud es acogida con entusiasmo por la OTAN[5], pero Turquía: «No diremos que sí a los países que apliquen sanciones a Turquía […] Ninguno de los dos países tiene una actitud clara e inequívoca hacia las organizaciones terroristas»[6]. El ministro de Exteriores turco, Mevlüt Çavuşoğlu, dicta las condiciones para liberar las reservas pidiendo «garantías de seguridad»: el cese del embargo de exportación de armas y el fin del supuesto apoyo -en territorio sueco y finlandés- a los kurdos del PKK (Partido de los Trabajadores del Kurdistán) y del YPG (la milicia kurda del norte de Siria), que el presidente considera organizaciones terroristas: «Nuestra posición es perfectamente abierta y clara. No se trata de una amenaza, no es una negociación en la que intentemos hacer valer nuestros intereses»[7].

El presidente Erdoğan acusa a Helsinki y a Estocolmo de ser insensibles en materia de terrorismo, culpándoles de no haber accedido a la petición de extradición de 30 terroristas en el pasado: «No entregáis a los terroristas, pero queréis entrar en la OTAN. No podemos decir sí a una organización de seguridad sin seguridad»[8]. La referencia es a los miembros del PKK, la milicia kurda que dirige una lucha armada contra el Estado turco desde la década de 1980, exiliados en Suecia. Erdoğan también acusa a Estocolmo de albergar a miembros del movimiento FETÖ, una secta islámica (encabezada por Fethullah Gulen, un predicador y empresario turco que vive exiliado en Estados Unidos desde 1999[9]) responsable, según Ankara, del intento de golpe de Estado de 2016 que costó 241 muertos y 2194 heridos[10].

El 28 de junio, en Madrid, tras una serie de escaramuzas, las partes firmaron un Memorando de Entendimiento (MoU)[11] que contenía compromisos concretos de Finlandia y Suecia para cooperar con Turquía en los ámbitos de la lucha contra el terrorismo, la delincuencia organizada y las amenazas a la seguridad nacional; a cambio del MdE, Turquía aceptó la candidatura a la OTAN de Suecia y Finlandia. Algunos puntos, sin embargo, son controvertidos: los países escandinavos, en el punto 4 del MoU, rechazan la petición turca de incluir a FETÖ, PYD (Partido de la Unión Democrática) y YPG entre las organizaciones terroristas, pero un poco más adelante afirman que «Finlandia y Suecia rechazan y condenan el terrorismo en los términos más enérgicos, en todas sus formas y manifestaciones» y «condenan inequívocamente todas las organizaciones terroristas que perpetran ataques contra Turquía»[12].

28 de junio de 2022: Finlandia y Suecia firman un memorando de entendimiento con Turquía[13]

El apartado 5 del Memorando de Entendimiento sella el compromiso de los escandinavos de prevenir, investigar y reprimir cualquier actividad, incluida la financiación, relacionada con todas las organizaciones terroristas y sus extensiones, así como con las filiales o los grupos o redes inspirados en ellas[14]. Se trata de declaraciones muy vagas y peligrosas, ya que esto impediría censurar y perseguir a organizaciones legítimas simplemente por considerarlas sospechosas o por oponerse ideológicamente al poder turco.

El punto 8 habla de la cooperación judicial en relación con las solicitudes de expulsión o extradición de presuntos terroristas. Los países nórdicos tramitarán estas solicitudes «de forma rápida y exhaustiva», y «tendrán en cuenta la información, las pruebas y la inteligencia proporcionadas por Turquía y establecerán los marcos jurídicos bilaterales necesarios para facilitar la extradición y la cooperación en materia de seguridad con Turquía, de conformidad con el Convenio Europeo de Extradición»[15]: ni siquiera una vaga palabra sobre la defensa de los derechos humanos y la protección de los derechos de los refugiados, una cuestión que debería ser dirimida.

Hay que recordar que, según el artículo 3 del Convenio Europeo de Extradición, la extradición no se concede por delitos políticos o cuando «se haya solicitado la extradición por una infracción penal ordinaria con el fin de perseguir o castigar a una persona por razón de su raza, religión, nacionalidad u opinión política, o que la situación de dicha persona pueda verse perjudicada por cualquiera de estos motivos»[16]. El problema es que la mayoría de los casos potencialmente cubiertos por el Memorando de Entendimiento son de naturaleza altamente política. Como denuncia Amnistía Internacional, Turquía utiliza con demasiada frecuencia la legislación antiterrorista como arma para reprimir a los kurdos y para criminalizar el ejercicio pacífico de la libertad de expresión[17]. Este protocolo permite a Ankara extender su comportamiento inaceptable fuera de su área jurisdiccional.

La vergüenza sueca

Miles de personas se manifiestan en el centro de Estocolmo contra el «pacto antikurdo» con Turquía[18]

Está claro que Suecia y Finlandia han proporcionado a Erdoğan una plataforma formidable: en su punto de mira está el pueblo kurdo, una espina en el costado de Turquía durante décadas[19]. Y no sólo eso. En junio de 2023 se celebrarán elecciones en Turquía y la situación para Erdoğan no es nada halagüeña: la inflación se dispara, la lira se desploma, las encuestas a su favor caen estrepitosamente… se le acusa, con razón, de corrupto e incapaz de gestionar la economía[20], por lo que la política exterior podría ser una palanca para reactivar su popularidad[21].

El 5 de julio de 2022, en Bruselas, los 30 miembros de la Alianza Atlántica firmaron el protocolo de adhesión de Suecia y Finlandia, que les permitirá estar presentes en casi todas las reuniones de la OTAN. Lo único que falta es la ratificación por parte de los parlamentarios, un proceso que lleva varios meses, y aquí de nuevo Erdoğan levanta la voz afirmando que el parlamento turco no ratificará las solicitudes de Suecia y Finlandia si no cumplen sus promesas: «Suecia ha prometido entregarnos a esos 73 terroristas»[22]. Una promesa nunca antes revelada; no sólo eso, Finlandia también parece haber prometido la extradición de una docena de kurdos que Ankara considera terroristas[23].

En Suecia, la reacción provocada por la difusión del acuerdo de extradición de los kurdos es fuerte: miles de manifestantes del DKTM (Centro Comunitario Democrático Kurdo) se reúnen en las calles, protestando contra la utilización de los kurdos como «moneda de cambio para garantizar los intereses del gobierno»[24]. El presidente del Congreso Nacional del Kurdistán (KNK), Ahmed Karamus, declara que el acuerdo es «muy sucio», y es contrario tanto al derecho interno como a los criterios humanitarios, una «traición» para los kurdos y para todos los suecos[25]; la parlamentaria Aminah Kakabaveh recuerda que «los kurdos han mostrado una resistencia única contra el ISIS y han luchado por todo el mundo», y que considera el acuerdo contrario a las promesas hechas por Occidente.

Daniel Riazat acusa: «todo pacto con Turquía conlleva la muerte de los kurdos»[26]; Nooshi Dadgostar, líder del Partido de la Izquierda, se pregunta: «¿Armará Suecia a Turquía en su guerra contra Siria? ¿Qué opositores al régimen serán extraditados?» [27]. El Partido Verde pide a la ministra sueca de Asuntos Exteriores, Ann Linde, que comparezca ante la Comisión de Asuntos Exteriores del Parlamento para explicar lo que el Gobierno ha concedido[28]; Shiyar Ali, representante sueco de las regiones kurdas del norte de Siria, declara que Suecia «ha perdido sus principios básicos de democracia, derechos humanos y libertad» y su «reputación como país humano y refugio seguro para quienes huyen del terrorismo y la opresión»[29].

En medio de la indignación pública y totalmente avergonzada, Ann Linde se ve obligada a mentir, negando que su país se haya «doblegado» a la voluntad de Erdoğan: «Los kurdos no tienen ninguna razón para pensar que sus derechos humanos o democráticos están en juego»[30]. El ministro de Justicia, Morgan Johansson, afirma que cualquier decisión relativa a la posible extradición de sospechosos de terrorismo será tomada por «tribunales independientes»[31]. A pesar de estas garantías, a las cinco de la mañana del viernes 19 de agosto, Zinar Bozkurt, un activista kurdo de 26 años, fue detenido, una semana antes de la visita de Erdoğan a Estocolmo[32]: sería el primer kurdo listo para ser entregado en manos del presidente.

12 de octubre de 2019: Suecos en las calles para exigir a Turquía que detenga la masacre de kurdos que luchan contra las tropas del ISIS[33]

Zinar, que lleva ocho años en Suecia, es perseguido en Turquía por su identidad kurda, su homosexualidad y su participación en el HDP (Partido Democrático de los Pueblos). La oficina de inmigración sueca rechaza su solicitud de asilo por considerarlo vinculado al PKK, que ahora se considera una organización terrorista[34]. Su abogado recurrió al Tribunal de Justicia de la Unión Europea por considerar «ilegal» esta orden de extradición[35]: una vez deportado a Turquía, Zinar corre el riesgo de ser torturado y encarcelado.

Mientras tanto, el gobierno sueco quiere extraditar a Okan Kale, un hombre condenado por fraude con tarjetas de crédito, que apareció en una lista publicada por los medios de comunicación turcos de personas buscadas por Ankara, pero la respuesta del gobierno turco es sorprendente: no sabemos qué hacer con él, no está en la lista de enemigos del régimen[36]. Sólo en Suecia, los kurdos que han huido de la tortura y el asesinato en Turquía superan los 100.000, pero las cifras de la diáspora kurda son enormemente mayores y afectan a casi todos los países occidentales

El largo rastro de las traiciones

Los kurdos viven en una zona a caballo entre las fronteras de Turquía, Irak, Siria, Irán y Armenia[37]

La etnia kurda es la más numerosa del mundo sin Estado-nación: se cree que son entre 25 y 35 millones, repartidos por todo Oriente Medio, en un área de no menos de 450.000 km2, a caballo entre Turquía, Irak, Siria, Irán y Armenia, dentro de unas fronteras (imaginarias) que delimitan el Kurdistán, borradas por la historia militar de medio milenio. La lengua kurda es de origen iraní, por lo tanto indoeuropeo. Hoy en día, las nuevas investigaciones científicas creen que el Kurdistán ya estaba habitado por la misma etnia que hoy en el Neolítico, principalmente en la fértil media luna invertida que va desde el Mar Caspio hasta Siria[38].

Su conversión del cristianismo al Islam tuvo lugar en el siglo VII, y hoy la mayoría de los kurdos son musulmanes suníes, mezclados con comunidades alevíes, cristianas, judías y yazidíes. En cualquier caso, en una zona de fuerte fundamentalismo, los kurdos son conocidos como una de las pocas culturas que practican la tolerancia religiosa y abrazan valores modernos como el reconocimiento de la identidad de la mujer, el laicismo, la justicia ecológica y la centralidad de los derechos a la educación y la salud.

Quizá sea precisamente por eso por lo que son perseguidos. Entre los siglos XVI y XVIII, vastas zonas del Kurdistán fueron sistemáticamente devastadas y un gran número de kurdos deportados a los rincones más lejanos de los imperios safávida y otomano: estas persecuciones sólo sirvieron para arraigar en los kurdos un sentimiento de pertenencia nacional[39]. En 1867, los últimos principados kurdos autónomos fueron literalmente desarraigados por los otomanos y persas, que pasaron a gobernar todo el Kurdistán[40]. Desde entonces, el equilibrio mundial ha cambiado muchas veces, y cada vez los kurdos han esperado, y se han visto decepcionados: la persecución continúa, más feroz que nunca.

Seis años después del final de la Primera Guerra Mundial, Turquía se convirtió en el sucesor directo del disuelto Imperio Otomano. En 1919, en la Conferencia de Paz de París, el Tratado de Sèvres garantizó a los kurdos la posibilidad de crear un Estado independiente en los territorios establecidos por una comisión de la entonces Sociedad de Naciones. Pero Siria y Mesopotamia -el actual Irak- se convirtieron en protectorados franceses y británicos, lo que impidió la creación de un Estado kurdo en esas zonas.

Las cosas tampoco van mejor en el norte: con la llegada al poder de Mustafa Kemal Atatürk, primer presidente de la República de Turquía y nacionalista extremo[41], Turquía obliga a las potencias occidentales a revisar los términos del Tratado de Sèvres y en 1923, con el Tratado de Lausana[42], se anulan todas las concesiones otorgadas a las minorías étnicas, incluidos los kurdos. La nación del Kurdistán se divide entonces y sus territorios se incluyen en los estados vecinos de Siria, Irán, Irak y Turquía. Así nacen cuatro regiones kurdas diferentes, cada una con una bandera distinta: es el comienzo de una larguísima lucha por el derecho a la autodeterminación del Kurdistán occidental de Siria, el Kurdistán oriental de Irán, el Kurdistán meridional de Irak y el Kurdistán septentrional de Turquía.

24 de julio de 1923: la delegación turca, encabezada por el ministro de Asuntos Exteriores Ismet Inonu, firma el Tratado de Lausana, que anula las concesiones hechas a los kurdos por el anterior Tratado de Sèvres[43]

La existencia de los kurdos, tan diferentes de los pueblos de las monarquías árabes, se considera un elemento desestabilizador, capaz de socavar la unidad nacional de los Estados en los que viven, lo que los convierte en blanco del odio de los países circundantes. Entre los años 1930 y 1940, la rebelión kurda, bajo el liderazgo del comandante Mustafá Barzani[44], se dirigió principalmente contra los regímenes iraní e iraquí. Después de la guerra, en enero de 1946, bajo la égida de la Unión Soviética, se produce un nuevo intento de formar un Estado kurdo, la República de Mahabad[45], dirigido por el Partido Democrático del Kurdistán Iraní (PDK-I) con Qazi Muhammad a la cabeza[46]. La República es autónoma y está situada en la frontera noroeste de Irán, pero de hecho forma parte de este Estado. Este delicado equilibrio se rompe con el abandono de la zona por parte de la Unión Soviética, y la República de Mahabad, abandonada a su suerte, es rápidamente reconquistada por Irán apenas 11 meses después de su creación[47]. Los kurdos fueron traicionados de nuevo.

Tras nuevas promesas incumplidas, en 1961, bajo el gobierno del primer ministro iraquí Abd al-Karim Qasim, Mustafa Barzani lanzó una rebelión que se prolongó durante una década. En 1962, en la gobernación de Al-Hasakah, donde se encuentra la mayor concentración de kurdos de Siria, se inició un censo por el que se privó de la ciudadanía a todos los kurdos que no pudieran demostrar su residencia en Siria antes de 1945. Más de 120.000 kurdos se convierten en apátridas y no pueden viajar; a ellos y a sus descendientes también se les niega el derecho a votar, a tener propiedades o negocios, o a casarse legalmente[48]. En un informe publicado en 2005, Amnistía Internacional afirmaba que, debido al crecimiento natural de la población, el número de kurdos privados de la nacionalidad siria oscilaba entre 200.000 y 360.000 en ese año[49]. En Irak, el partido Baath de Saddam Hussein llegó al poder y planeó la autonomía kurda[50]. Pero esos planes siguen siendo papel mojado. Otra traición más[51].

En 1974 se produce un nuevo golpe: al ser considerados «antipatriotas y no leales a su patria», se aplica contra ellos el plan del «cinturón árabe»: Se confiscan las tierras agrícolas y los pueblos a lo largo de la franja fronteriza sirio-turca -una franja de unos 250 km de largo y 15 km de profundidad- y en su lugar se asientan agricultores árabes traídos de las gobernaciones de Raqqa y Alepo, evacuados de las tierras sumergidas por el lago Assad; en menos de seis años, el gobierno iraquí evacua a un cuarto de millón de hombres, mujeres y niños kurdos[52]: el proyecto tiene como objetivo destruir por completo la identidad y la cultura kurdas[53].

El genocidio

31 de julio de 1983: Saddam Hussein lanza la campaña Anfal: más de 180.000 kurdos son asesinados[54]

1974 fue el año del nacimiento del PKK, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán, que pretendía fusionar el marxismo con el nacionalismo kurdo, dirigido por Abdullah Öcalan y con el objetivo de construir un Kurdistán independiente en el sureste de Turquía. El partido gana rápidamente apoyos, se convierte en el hogar de todos aquellos kurdos a los que se les han arrebatado los derechos civiles, pero al mismo tiempo se convierte en el enemigo número uno de Turquía, con el que entra en guerra en 1984, una guerra que nunca ha cesado. El PKK fue considerado una organización terrorista por Turquía[55], Estados Unidos[56] y la Unión Europea[57].

El 12 de septiembre de 1980, el ejército, dirigido por el general Kenan Evren, derrocó al gobierno democrático[58]. El golpe de Estado es incruento, pero las masas desatadas en las calles se desquitan con la izquierda y los kurdos[59]: 50 personas son ejecutadas y cerca de medio millón detenidas, muchos mueren torturados, miles desaparecen[60]. Una constitución provisional otorga poderes ilimitados a los militares, suspende las libertades civiles y la actividad política[61]. La espiral de represión hacia los kurdos aumenta: toda la parte sureste de Anatolia, la parte turca del Kurdistán en las fronteras con Siria, Irak e Irán, está ocupada militarmente. Una gran parte de la población del campo es deportada a las afueras de las ciudades, muchos kurdos siguen siendo encarcelados y torturados: la brutal represión lleva a muchos de ellos a unirse a las filas del PKK[62].

Hacia el final de la guerra entre Irán e Irak, entre el 23 de febrero y el 6 de septiembre de 1988, el gobierno de Bagdad lanza la campaña Anfal contra los kurdos, bajo la dirección de Ali Hassan al-Majid, primo de Saddam Hussein, apodado «Ali el Químico» por su pasión por las armas químicas: es el responsable, el 16 de marzo, de un ataque aéreo con armas químicas sobre Halabja y los pueblos de los alrededores[63]. La campaña de Anfal es un claro acto de genocidio, más de 100.000 kurdos son asesinados (182.000 según algunas fuentes[64], muchos cuerpos se encontrarán después en fosas comunes repartidas por todo Irak[65]), miles de pueblos son destruidos, provocando el desplazamiento de cientos de miles de personas, hombres mujeres y niños acaban siendo víctimas de detenciones masivas, torturas y desapariciones[66].

Algunos de los kurdos se instalan en «asentamientos colectivos», mientras que otros son deportados al sur de Irak o huyen a los estados vecinos, especialmente a Irán[67]. El Kurdistán iraquí está literalmente devastado. Tras la guerra por la liberación de Kuwait, comienzan los levantamientos a gran escala contra Saddam Hussein, apoyados por Estados Unidos[68]. Los kurdos, aprovechando el caos y la debilidad militar iraquí, retoman muchas de las zonas que consideran históricamente de su propiedad, incluida Kirkuk. Pero Estados Unidos cambia de aliado e Irak toma represalias con miles de asesinatos[69]. La única respuesta a las atrocidades iraquíes es declarar una «zona de exclusión aérea» en el norte de Irak, que permanecerá en vigor hasta la caída de Saddam Hussein[70].

Hasta octubre de 1991, el gobierno iraquí no retiró sus tropas y administradores civiles de las gobernaciones norteñas de Dohuk, Sulaimaniyya y Arbil, concediendo así autonomía a los kurdos de la zona: éstos establecieron su propia administración iniciando una alianza entre el Partido Democrático del Kurdistán (PDK), dirigido por Mas’ud Barzani, y la Unión Patriótica del Kurdistán (UPK), dirigida por Jalal Talabani, así como otros partidos políticos menores[71]. Esto permite a muchos kurdos regresar a sus hogares, aunque una gran parte de ellos sigue viviendo en míseros campos de refugiados.

Una de las muchas fosas comunes de Anfal – más de 180.000 kurdos están enterrados allí, la mayoría mujeres y niños[72]

La represión iraquí continuó tras las revueltas de 1991: dos millones de kurdos huyeron a Irán, Turquía o a las zonas montañosas que aún estaban bajo control kurdo[73]; algunos distritos de Kirkuk fueron arrasados y el gobierno luchó contra los kurdos y otras minorías, negando el permiso a las Naciones Unidas para supervisar la zona[74], que sufrió un proceso de arabización: Los kurdos, turcomanos y asirios son obligados a firmar formularios de «corrección de identidad étnica» (Tashih al-qawmiyya), renunciando a su etnia y registrándose oficialmente como árabes[75].

Abdullah Öcalan fue detenido en Roma por la Digos en noviembre de 1998: Italia se negó a extraditarlo a Turquía alegando que allí está vigente la pena de muerte, lo que creó una crisis diplomática entre Ankara y Roma. En enero de 1999, Öcalan abandonó Italia en busca de protección, hasta que fue escoltado por los servicios secretos griegos hasta la embajada helénica en Nairobi[76]. Aquí fue capturado por las fuerzas especiales turcas y condenado a muerte por terrorismo, sentencia que posteriormente se conmutó por cadena perpetua. Desde entonces, Abdullah Öcalan está encerrado en régimen de aislamiento en la isla-prisión de İmrali, donde sólo residen otros tres presos[77].

Otra traición más

23 de marzo de 2019: Combatientes kurdos de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), respaldados por Estados Unidos, caminan por el pueblo de Baghouz, en el este de Siria, tras derrotar al grupo yihadista[78]

El 20 de marzo de 2003, Estados Unidos entró en guerra contra Irak, con el objetivo declarado de derrocar a Saddam Hussein y luchar contra el terrorismo islámico: el pretexto, que luego resultó ser totalmente inventado, era la supuesta posesión por parte del régimen baasista de armas de destrucción masiva[79]. Las fuerzas especiales estadounidenses, estacionadas en el norte de Irak, controlado por los kurdos, exigen y obtienen una estrecha colaboración de las fuerzas peshmerga (fuerzas militares kurdas de la región autónoma del Kurdistán de Irak) del PDK y de la PUK[80]: el objetivo se consigue y, tras la caída de Sadam Husein, se formaliza la autonomía kurda, lo que lleva a la creación del Gobierno Regional del Kurdistán, con el apoyo estadounidense al PDK y a la Unión Patriótica del Kurdistán (UPK) a través de la Autoridad Provisional de la Coalición (APC)[81].

Durante 2013, la lucha de los aliados de Al Qaeda estalla, especialmente en Siria: tanto el YPG como el PYD defienden posiciones militares occidentales. En 2014, los ataques de los yihadistas se extendieron también a Irak y los peshmerga se llevaron la peor parte: Sinjar fue asediada por el ISIS[82], y Obama autorizó los ataques aéreos iraquíes contra los combatientes islámicos[83] y envió armas y apoyo logístico a los peshmerga[84]. El YPG y el PYD, que llevan décadas luchando por la autonomía kurda, también acuden al rescate. En enero de 2015, tras unos combates que costaron la vida a al menos 1.600 kurdos, se liberó la zona de ocupación[85]. Los kurdos lucharon junto a varias milicias árabes locales bajo la bandera de la Alianza de las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) y, ayudados por los ataques aéreos y las armas de Estados Unidos, expulsaron al ISIS de decenas de miles de kilómetros cuadrados de territorio[86].

En octubre de 2017, las SDF ocupan la capital del ISIS, Raqqa[87], y avanzan hacia el sureste en la vecina provincia de Deir al-Zour[88], el último gran punto de apoyo de los yihadistas en Siria – hasta que, en marzo de 2019, las SDF conquistan el último foco de resistencia, en torno a la localidad de Baghouz[89]. La guerra puede considerarse terminada, el califato se declara derrotado, ahora ha llegado el momento de la gran traición: el 6 de octubre de 2019, la Casa Blanca, en el marco de un acuerdo entre Donald Trump y el presidente Erdoğan, anuncia un cambio de estrategia en Siria: retira sus fuerzas del noreste del país, donde se encuentran los kurdos sirios, apenas unos meses antes tan valiosos en la victoria contra el yihadismo. Turquía lanza la Operación Fuente de Paz, tomando el control de los territorios kurdos y estableciendo una especie de zona de seguridad entre la frontera turca y los kurdos sirios[90]. Estados Unidos vuelve a abandonar a los kurdos sirios después de haberles prometido amistad y protección, y los deja a merced del peor enemigo.

Tras cuatro días de combates, los kurdos acuerdan con el presidente Bashar al-Assad el despliegue del ejército sirio a lo largo de la frontera norte contra las fuerzas turcas; Rusia, fiel aliada de Assad, también envía sus militares a puntos clave[91]. En ese momento, Estados Unidos, tras las indignadas reacciones de la comunidad internacional, pero también del propio Partido Republicano, contra el abandono de los kurdos[92], decidió convencer a Erdoğan de que pausara la ofensiva de Turquía para permitir que las fuerzas del YPG se retiraran de la «zona segura» turca: el alto el fuego se mantuvo hasta el 22 de octubre con la finalización de la retirada[93].

Ese mismo día, Erdoğan y Vladímir Putin sellan un acuerdo para poner fin a la ofensiva[94]: a) las fuerzas turcas pueden permanecer en la franja de 120 km de territorio conquistada entre Ras al-Ain y Tal Abyad; b) las tropas rusas y sirias pueden tomar el control del resto de la zona fronteriza garantizando la retirada de los combatientes del YPG a un mínimo de 30 km de la frontera; c) a partir del 29 de octubre de 2019, las tropas turcas y rusas pueden iniciar patrullas conjuntas en una zona de 10 km de profundidad a lo largo de la frontera.

Turquía, sin embargo, no se rinde: Erdoğan inicia una temporada de campañas aéreas y terrestres contra objetivos en el Kurdistán iraquí[95]: Bagdad se limita a criticar, el GRK (Gobierno Regional del Kurdistán) lamenta las bajas civiles[96]. Las operaciones se suceden[97]. El 18 de abril de 2022, Ankara inicia una serie masiva de ataques aéreos y de artillería, apoyados por el desembarco de fuerzas especiales, en el corazón operativo del PKK en Irak: a finales de julio, el Ministerio de Defensa turco estima las bajas del PKK en 289 muertos y 330 cuevas y búnkeres destruidos[98].

Las combatientes del YPJ

Combatientes de las Unidades de Protección Femenina kurdas en un desfile militar en marzo de 2019[99]

Las mujeres kurdas, como miembros del PKK, tomaron las armas por primera vez a principios de la década de 1990. Se cree que entre el 30% y el 40% de los combatientes son mujeres, y que gozan de gran consideración y respeto entre los camaradas del sexo opuesto. Tomar las armas es el resultado de un proceso complejo, que tiene su origen en el deseo de las mujeres kurdas de liberarse de las restricciones patriarcales. Un lema sirio dice: «A los yihadistas del ISIS les aterra que les maten las mujeres, porque creen que no irán al paraíso»[100]. En muchas partes de Oriente Medio, especialmente en Turquía, las mujeres son consideradas como instrumentos de reproducción, subordinadas a los hombres, excluidas de toda toma de decisiones. El líder del PKK, Abdullah Öcalan, inspirado por el filósofo estadounidense Murray Bookchin[101], ha tratado así de empoderar a sus camaradas femeninas: «podemos describir con precisión los 5.000 años de historia de la civilización como una cultura de la violación»[102], dice Öcalan, cuyas ideas también son adoptadas por el resto de los líderes kurdos.

Es sobre todo gracias al líder kurdo, con su libro «Amor kurdo» en 1999, que se desencadena un proceso de emancipación de la mujer. El PKK contribuye así a proporcionarles medios políticos y militares para iniciar un proceso de concienciación y desarrollo cultural. Öcalan, a pesar de estar detenido desde 1999, consigue mantener su liderazgo en el partido gracias a la lealtad de la Unidad de Protección de la Mujer (YPJ). Las YPJ se hicieron populares tras la invasión de Siria por parte de los milicianos del Estado Islámico: las imágenes de mujeres empuñando fusiles en acciones de guerra, luchando junto a las YPG (Unidades de Protección Popular), circulan por todo el mundo. Ver a mujeres combatientes en Oriente Medio es impensable para muchos, pero la Unidad de Protección de la Mujer Kurda destaca por su determinación y eficacia, hasta el punto de atraer la participación de otras mujeres no kurdas del resto del mundo, como ocurre también con el ejército tradicional del PKK[103].

En primera línea, el YPJ libra feroces batallas contra el ISIS, acumulando victoria tras victoria, y ganando una sólida reputación también en Occidente: el presidente francés François Hollande, en 2015, no dudó en recibir a Nasrin Abdullah, comandante del YPJ, en el Palacio del Elíseo con su uniforme militar[104]. Los resultados más significativos se consiguen en Rojava (la región autónoma del norte de Siria), donde los kurdos han organizado la sociedad sobre los principios del feminismo, la ecología social y el municipalismo libertario, lo que se denomina Confederalismo Democrático[105]. Las mujeres del YPJ se convirtieron así en un icono mundial, un modelo a imitar, un ejemplo de cómo la determinación puede afectar profundamente a la cultura de un pueblo, subvirtiendo antiguos paradigmas que parecían inmortales.

Una persecución sin fin

Años de persecución han obligado a millones de kurdos a abandonar el Kurdistán[106]

Resumir en unas pocas páginas la compleja historia milenaria de un pueblo sin cometer omisiones es obviamente imposible: he intentado pintar a grandes rasgos la persecución turca, las atrocidades sufridas, la diáspora (se calcula que sólo en Europa las comunidades kurdas suman entre dos y tres millones de personas, más de la mitad de ellas en Alemania[107]), mi indignación personal por cómo este pueblo, que siempre ha defendido los valores de Occidente, ha sido tratado por quienes (nosotros) deberíamos ser sus aliados naturales.

Al igual que el objetivo a largo plazo de Israel es acabar con el pueblo palestino, Turquía tiene como objetivo el genocidio de los kurdos. Que están solos, nadie les ayuda, y quizás también por eso son tan orgullosos y tan modernos[108]. Mientras tanto, el gobierno de Ankara combate a todos los niveles a la parte de la población kurda que reside en Turquía, incluso a esa parte, afiliada al HDP, que rechaza la lucha armada y pide la integración de los kurdos en la tierra que los acoge. El 21 de junio de 2021, el Tribunal Constitucional acusó al HDP de terrorismo, exigió la prohibición de actividad política para 451 miembros del partido y la congelación de sus cuentas bancarias[109]. El juicio aún está en curso, pero podemos esperar cualquier cosa. Lo cierto es que, en caso de un resultado desfavorable para el partido, nadie sabe lo que podría ocurrir: sin ninguna representación pública, el exterminio de los kurdos de Turquía continuaría sin que nadie en el extranjero pudiera percibirlo. Por si sirve de algo, ya que hemos permitido que Erdoğan cometa cualquier crimen con impunidad.

El presidente, que tiene la costumbre de torturar y matar a sus prisioneros[110], muestra el atraso democrático de Turquía, a pesar de los cambios constitucionales introducidos en la década de 2000 como parte del proceso de adhesión a la UE: la constitución de Turquía se parece cada vez más a un contenedor de promesas incumplidas[111], y el resto del mundo tiene que tomar nota. No se trata sólo de la desaparición de un pueblo de tradiciones milenarias, sin culpa alguna. Se trata de aceptar que alguien, en algún lugar del mundo, con nuestro consentimiento, está matando a millones de personas. Evidentemente, la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto no nos han enseñado nada.

[1] GØTLAND, DOVE COMINCIA LA NUOVA GUERRA MONDIALE | IBI World Italia

[2] https://www.government.se/globalassets/government/dokument/forsvarsdepartementet/sweden_defence_policy_2016_to_2020

[3] https://euromaidanpress.com/2015/03/22/gotland-the-danzig-of-our-time/

[4] https://www.theguardian.com/world/2022/may/17/finland-parliament-approve-nato-sweden-turkey

[5] https://www.nato.int/cps/en/natohq/opinions_195472.htm

[6] https://it.euronews.com/2022/05/16/veto-di-erdogan-no-finlandia-svezia-nella-nato-non-hanno-posizioni-chiare-su-terrorismo

[7] https://it.euronews.com/my-europe/2022/05/20/l-adesione-di-finlandia-e-svezia-alla-nato-il-si-turco-come-merce-di-scambio

[8] https://www.ft.com/content/3d1ab5d0-19a6-41bd-83a4-7c7b9e2be141

[9] https://www.aljazeera.com/news/2017/7/15/turkeys-failed-coup-attempt-all-you-need-to-know

[10] https://www.aljazeera.com/news/2017/7/15/turkeys-failed-coup-attempt-all-you-need-to-know

[11] https://www.nato.int/nato_static_fl2014/assets/pdf/2022/6/pdf/220628-trilat-memo.pdf

[12] https://www.nato.int/nato_static_fl2014/assets/pdf/2022/6/pdf/220628-trilat-memo.pdf

[13] https://www.trtworld.com/turkey/t%C3%BCrkiye-s-memorandum-with-sweden-finland-paves-way-for-nordic-nato-entry-58387

[14] https://www.nato.int/nato_static_fl2014/assets/pdf/2022/6/pdf/220628-trilat-memo.pdf

[15] https://www.nato.int/nato_static_fl2014/assets/pdf/2022/6/pdf/220628-trilat-memo.pdf

[16] https://rm.coe.int/1680064587

[17] https://www.amnesty.org/en/location/europe-and-central-asia/turkey/report-turkey/

[18] https://medyanews.net/protests-in-stockholm-against-trilateral-memorandum/

[19] COSÌ LA TURCHIA TORTURA E UCCIDE GLI INTELLETTUALI | IBI World Italia

[20] QUANDO IL CRIMINE SI FA STATO: LA TURCHIA DI KAMER E ERDOĞAN | IBI World Italia ; GEZI PARK: IL SIMBOLO DELLA TURCHIA AL COLLASSO | IBI World Italia

[21] https://www.tag43.it/erdogan-sondaggi-elezioni-presidenziali-turchia-inflazione-russia-ucraina-infrastrutture/

[22] https://www.rudaw.net/english/world/300620221

[23] https://www.euronews.com/2022/07/28/us-ukraine-crisis-nato-turkey

[24] https://anfturkce.com/avrupa/stockholm-de-binlerce-kisi-nato-daki-kurt-pazarligi-ni-protesto-etti-172797

[25] https://hawarnews.com/en/haber/swedes-demonstrate-against-decisions-of-nato-agreement-on-kurds-h31713.html

[26] https://anfturkce.com/avrupa/stockholm-de-binlerce-kisi-nato-daki-kurt-pazarligi-ni-protesto-etti-172797

[27] https://www.macaubusiness.com/relief-and-concern-in-sweden-after-nato-deal-with-turkey/

[28] https://www.macaubusiness.com/relief-and-concern-in-sweden-after-nato-deal-with-turkey/

[29] https://www.macaubusiness.com/relief-and-concern-in-sweden-after-nato-deal-with-turkey/

[30] https://medyanews.net/swedish-fm-linde-denies-bowing-down-to-erdogan-amid-protests/

[31] https://npasyria.com/en/79796/

[32] https://rojinfo.com/le-kcdk-e-appelle-la-suede-a-ne-pas-sacrifier-les-kurdes-a-la-turquie/

[33] https://www.ft.com/content/7defc9ce-d6d6-4485-94df-ca79eb37fa13

[34] https://www.lifegate.it/zinar-bozkurt-arrestato-curdo-svezia-attivista-curdo-turchia

[35] https://sparkchronicles.com/sweden-folds-to-erdogan-kurdish-activist-zinar-bozkurt-will-be-handed-over-to-turkey/

[36] https://www.dailysabah.com/politics/legislation/turkiye-expects-deportation-of-terror-suspects-not-other-crimes

[37] https://www.bbc.com/news/world-middle-east-29702440

[38] https://www.scirp.org/journal/paperinformation.aspx?paperid=19564

[39] https://kurdistanica.com/302/origin-of-the-kurds/

[40] https://kurdistanica.com/302/origin-of-the-kurds/

[41] https://www.britannica.com/biography/Kemal-Ataturk

[42] https://www.meer.com/en/62708-the-treaty-of-sevres-centenary

[43] https://www.middleeastmonitor.com/20200723-remembering-the-dissolution-of-the-ottoman-empire/

[44] https://www.britannica.com/biography/Mustafa-al-Barzani

[45] https://kurdishpeople.org/kurdistan-republic-mahabad/

[46] https://dckurd.org/2018/07/18/qazi-mohammed/

[47] https://newint.org/features/2020/06/11/100-years-hope-struggle-and-betrayal

[48] https://english.legal-agenda.com/kurds-of-syria-1962-2011-the-long-road-from-census-to-citizenship/

[49] https://english.legal-agenda.com/kurds-of-syria-1962-2011-the-long-road-from-census-to-citizenship/

[50] https://www.nytimes.com/1970/03/12/archives/iraq-recognizes-kurdish-autonomy.html

[51] https://www.cfr.org/timeline/kurds-quest-independence

[52] https://www.hrw.org/reports/2004/iraq0804/4.htm

[53] https://www.asocenter.org/node/786

[54] https://shafaq.com/en/Kurdistan/Kurdistan-recalls-Anfal-genocide

[55] https://www.mfa.gov.tr/pkk.en.mfa

[56] https://edition.cnn.com/2008/POLITICS/01/11/us.turkey/

[57] https://www.statewatch.org/news/2002/may/statewatch-news-online-eu-adds-the-pkk-to-list-of-terrorist-organisations/

[58] https://www.dailysabah.com/feature/2016/08/12/the-1980-coup-fearful-period-amid-political-crackdown

[59] https://www.union-communiste.org/it/1999-03/kurdistan-after-the-arrest-of-abdullah-ocalan-1058

[60] https://www.reuters.com/article/uk-turkey-trial-1980-idUKBRE8330F320120404

[61] https://www.reuters.com/article/uk-turkey-trial-1980-idUKBRE8330F320120404

[62] https://www.union-communiste.org/it/1999-03/kurdistan-after-the-arrest-of-abdullah-ocalan-1058

[63] https://shafaq.com/en/Kurdistan/Kurdistan-recalls-Anfal-genocide

[64] https://us.gov.krd/en/issues/anfal-campaign-and-kurdish-genocide/

[65] https://medyanews.net/the-anfal-massacres-and-genocide-179000-bodies-still-lie-buried-in-mass-graves/

[66] https://www.hrw.org/reports/1993/iraqanfal/ANFALINT.htm

[67] https://www.hrw.org/reports/1993/iraqanfal/ANFALINT.htm

[68] https://theintercept.com/2019/10/07/kurds-syria-turkey-trump-betrayal/

[69] https://www.hrw.org/reports/2004/iraq0804/4.htm

[70] https://www.hrw.org/reports/2004/iraq0804/4.htm

[71] https://www.hrw.org/reports/2004/iraq0804/4.htm

[72] https://www.ozgurpolitika.com/haberi-toplu-mezarlarda-hala-179-bin-kisi-var-148635

[73] https://www.refworld.org/pdfid/3ae6a62b4.pdf Chris Dammers, “Iraq” in Janie Hampton, Internally Displaced People: A Global Survey (Londra: Earthscan Publications, 1998), pp. 180-185

[74] https://books.google.it/books/about/Sanctioning_Saddam.html?id=oVNE_lJpOKoC&redir_esc=y Sarah-Graham-Brown, Sanctioning Saddam: The Politics of Intervention in Iraq (Londra e New York: IB Taurus, 1999), p. 40

[75] https://dckurd.org/wp-content/uploads/2021/04/Kirkuk-and-Its-Arabization-Historical-Background-and-Ongoing-Issues-in-the-Disputed-Territories.pdf “Kirkuk and its arabizaztion: Historical Background and Ongoing Issues in the Disputed Territories” – Washington Kurdish Institute

[76] https://www.fpri.org/article/1999/02/the-capture-of-abdullah-ocalan-and-the-future-of-counter-terrorism/

[77] https://www.fpri.org/article/1999/02/the-capture-of-abdullah-ocalan-and-the-future-of-counter-terrorism/

[78] https://edition.cnn.com/2019/03/05/middleeast/syria-baghouz-isis-fighters-surrender-intl/index.html

[79] https://www.washingtonpost.com/politics/2019/03/22/iraq-war-wmds-an-intelligence-failure-or-white-house-spin/

[80] https://diginole.lib.fsu.edu/islandora/object/fsu:175614

[81] https://it.gariwo.net/educazione/approfondimenti/questione-curda-23795.html

[82] https://www.bbc.com/news/world-middle-east-29702440

[83] https://www.france24.com/en/20140808-obama-authorises-air-strikes-iraq-isis-genocide

[84] https://www.ft.com/content/797f9abe-214c-11e4-a958-00144feabdc0

[85] https://www.airforcemag.com/article/the-siege-of-kobani/