INDICE DEI NOMI | V

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

 

 

Francese

Inglese Italiano Russo Tedesco Spagnolo
 

Vaclavic, Ivan (a.k.a. Deák, Maroš)

Mercenary, 1977-

MERCENAIRES ET EMIRATS: LE PERIL MONDIAL DE L’INDUSTRIE PRIVEE DE LA MORT SOLDIERS OF FORTUNE AND EMIRATES: THE GLOBAL DANGER OF THE PRIVATE DEATH’S INDUSTRY SOLDATI DI SVENTURA: LA MINACCIA GLOBALE DELL’INDUSTRIA PRIVATA DELLA MORTE СОЛДАТЫ DOOM: ГЛОБАЛЬНАЯ УГРОЗА ЧАСТНОЙ ИНДУСТРИИ СМЕРТИ SÖLDNER UND EMIRATEN: DIE GLOBALE GEFAHR DER PRIVATEN TODESINDUSTRIE SOLDADOS DE LA PERDICIÓN: LA AMENAZA GLOBAL DE LA INDUSTRIA PRIVADA DE LA MUERTE
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vaja, Rajendra Kumar

Smuggler,

60 ANS DE DICTATURE ET 200 ANS DE GUERRES, D’ESCLAVAGE ET DE CONTREBANDE: BIENVENUE AU CONGO 60 YEARS OF DICTATORSHIP AND 200 YEARS OF WARS, SLAVERY AND SMUGGLING: WELCOME TO THE CONGO IL CONGO DRC DOPO 60 ANNI DI DITTATURA E DUE SECOLI DI GUERRE, SCHIAVISMO E CONTRABBANDO ДРК КОНГО ПОСЛЕ 60 ЛЕТ ДИКТАТУРЫ И ДВУХ ВЕКОВ ВОЙН, РАБСТВА И КОНТРАБАНДЫ 60 JAHREN DIKTATUR UND 200 JAHREN KRIEGEN, SKLAVEREI UND SCHMUGGEL: WILLKOMMEN IN KONGO CONGO RDC TRAS 60 AÑOS DE DICTADURA Y DOS SIGLOS DE GUERRA, ESCLAVITUD Y CONTRABANDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Val, Philippe

Journalist, 1952-

GREGOIRE VERDEAUX: L’AMI QUI GERE LE TRESOR GRÉGOIRE VERDEAUX: THE FRIEND WHO MANAGES THE TREASURE GRÉGOIRE VERDEAUX: L’AMICO CHE GESTISCE IL TESORO ГРЕГОРИ ВЕРДО: ДРУГ, УПРАВЛЯЮЩИЙ КАЗНАЧЕЙСТВОМ GRÉGOIRE VERDEAUX: DER FREUND, DER DEN SCHATZ VERWALTET GRÉGOIRE VERDEAUX: EL AMIGO QUE GESTIONA LA TESORERÍA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valcke, Jérôme

Football manager, 1960-

MADERE, L’ILE DE CRISTIANO RONALDO MADEIRA, THE ISLAND OF CRISTIANO RONALDO MADEIRA, L’ISOLA DI CRISTIANO RONALDO МАДЕЙРА, ОСТРОВ КРИСТИАНОРОНАЛДО MADEIRA, DIE INSEL VON CRISTIANO RONALDO MADEIRA, LA ISLA DE CRISTIANO RONALDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valabhji, Laura

Busineswoman, 1977-

SEYCHELLES: LA TIRELIRE DES OLIGARQUES SEYCHELLES: THE OLIGARCHS’ PIGGY BANK SEYCHELLES: IL SALVADANAIO DEGLI OLIGARCHI СЕЙШЕЛЬСКИЕ ОСТРОВА: КОПИЛКА ОЛИГАРХОВ SEYCHELLEN: DAS SPARSCHWEIN DER OLIGARCHEN SEYCHELLES: LA HUCHA DE LOS OLIGARCAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valabhji, Mukesh

Businessman, 1958-

SEYCHELLES: LA TIRELIRE DES OLIGARQUES SEYCHELLES: THE OLIGARCHS’ PIGGY BANK SEYCHELLES: IL SALVADANAIO DEGLI OLIGARCHI СЕЙШЕЛЬСКИЕ ОСТРОВА: КОПИЛКА ОЛИГАРХОВ SEYCHELLEN: DAS SPARSCHWEIN DER OLIGARCHEN SEYCHELLES: LA HUCHA DE LOS OLIGARCAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valdés, Alberto

Economist, 1930-

LE CHILI DE GABRIEL BORIC: LE RETOUR DE L’ESPOIR GABRIEL BORIC’S CHILE: THE RETURN OF HOPE IL CILE DI GABRIEL BORIC: IL RITORNO DELLA SPERANZA ЧИЛИ ГАБРИЭЛЯ БОРИЧ: ВОЗВРАЩЕНИЕ НАДЕЖДЫ GABRIEL BORIC’S CHILE: DIE RÜCKKEHR DER HOFFNUNG EL CHILE DE GABRIEL BORIC: EL RETORNO DE LA ESPERANZA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valentini, Jean-Pierre Baptiste

Oil trader, 1964-

TRAFIGURA: POURQUOI NOUS DEVRIONS EN AVOIR PEUR TRAFIGURA: WHY WE SHOULD BE AFRAID OF IT TRAFIGURA: PERCHÉ DOBBIAMO AVERNE PAURA TRAFIGURA: ПОЧЕМУ НАМ СТОИТ ЕЁ БОЯТЬСЯ TRAFIGURA: WARUM WIR UNS DAVOR FÜRCHTEN SOLLTEN TRAFIGURA: POR QUÉ DEBEMOS TEMERLA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valenzuela, Camilo

Military, 1940-

LE CHILI DE GABRIEL BORIC: LE RETOUR DE L’ESPOIR GABRIEL BORIC’S CHILE: THE RETURN OF HOPE IL CILE DI GABRIEL BORIC: IL RITORNO DELLA SPERANZA ЧИЛИ ГАБРИЭЛЯ БОРИЧ: ВОЗВРАЩЕНИЕ НАДЕЖДЫ GABRIEL BORIC’S CHILE: DIE RÜCKKEHR DER HOFFNUNG EL CHILE DE GABRIEL BORIC: EL RETORNO DE LA ESPERANZA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Valkovskaya, Victoria

Fiduciary trustee, 1984-

SEYCHELLES: LA TIRELIRE DES OLIGARQUES SEYCHELLES: THE OLIGARCHS’ PIGGY BANK SEYCHELLES: IL SALVADANAIO DEGLI OLIGARCHI СЕЙШЕЛЬСКИЕ ОСТРОВА: КОПИЛКА ОЛИГАРХОВ SEYCHELLEN: DAS SPARSCHWEIN DER OLIGARCHEN SEYCHELLES: LA HUCHA DE LOS OLIGARCAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vall, Ely Ould Mohamed

Politician, 1953-2017

COMMENT MEME LA FOURMI MAURITANIENNE PEUT CHANGER L’EQUILIBRE DU MONDE HOW EVEN THE MAURITANIAN ANT CAN CHANGE THE BALANCE OF THE WORLD COME PERSINO LA FORMICA MAURITANIA CAMBIA GLI EQUILIBRI DEL MONDO КАК ДАЖЕ МАВРИТАНСКИЙ МУРАВЕЙ МЕНЯЕТ БАЛАНС МИРА WIE SELBST DIE MAURETANISCHE AMEISE DAS GLEICHGEWICHT DER WELT VERÄNDERN KANN CÓMO INCLUSO LA HORMIGA MAURITANIA CAMBIA EL EQUILIBRIO DEL MUNDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Baaren, Joop L.

Christian activist, 1914-1988

HEEREMA: LE LONG VOYAGE DU NATIONAL-SOCIALISME A L’EXPLOITATION DES FONDS MARINS HEEREMA: THE LONG JOURNEY FROM NATIONAL SOCIALISM TO THE EXPLOITATION OF THE SEABED HEEREMA: IL LUNGO VIAGGIO DAL NAZISMO ALLO SFRUTTAMENTO DEI FONDALI OCEANICI HEEREMA: ДОЛГОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ НАЦИЗМА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ОКЕАНСКОГО ДНА HEEREMA: DIE LANGE REISE VOM NATIONALSOZIALISMUS ZUR AUSBEUTUNG DES MEERESBODENS HEEREMA: EL LARGO VIAJE DEL NAZISMO A LA EXPLOTACIÓN DE LOS FONDOS MARINOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Buren, Frank

Accountant, 1963-

HEEREMA: LE LONG VOYAGE DU NATIONAL-SOCIALISME A L’EXPLOITATION DES FONDS MARINS HEEREMA: THE LONG JOURNEY FROM NATIONAL SOCIALISM TO THE EXPLOITATION OF THE SEABED HEEREMA: IL LUNGO VIAGGIO DAL NAZISMO ALLO SFRUTTAMENTO DEI FONDALI OCEANICI HEEREMA: ДОЛГОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ НАЦИЗМА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ОКЕАНСКОГО ДНА HEEREMA: DIE LANGE REISE VOM NATIONALSOZIALISMUS ZUR AUSBEUTUNG DES MEERESBODENS HEEREMA: EL LARGO VIAJE DEL NAZISMO A LA EXPLOTACIÓN DE LOS FONDOS MARINOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van den Bergh, Niclaas “Nick“

Mercenary, 1956-

MERCENAIRES ET EMIRATS: LE PERIL MONDIAL DE L’INDUSTRIE PRIVEE DE LA MORT SOLDIERS OF FORTUNE AND EMIRATES: THE GLOBAL DANGER OF THE PRIVATE DEATH’S INDUSTRY SOLDATI DI SVENTURA: LA MINACCIA GLOBALE DELL’INDUSTRIA PRIVATA DELLA MORTE СОЛДАТЫ DOOM: ГЛОБАЛЬНАЯ УГРОЗА ЧАСТНОЙ ИНДУСТРИИ СМЕРТИ SÖLDNER UND EMIRATEN: DIE GLOBALE GEFAHR DER PRIVATEN TODESINDUSTRIE SOLDADOS DE LA PERDICIÓN: LA AMENAZA GLOBAL DE LA INDUSTRIA PRIVADA DE LA MUERTE
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van der Dijs, Cicely

Wife of Gerrit Schotte, 1979-

CURAÇAO: NAISSANCE ET MORT D’UN PARADIS FISCAL CURAÇAO: THE BIRTH AND DEATH OF A TAX HAVEN CURAÇAO: NASCITA E MORTE DI UN PARADISO FISCALE КЮРАСАО: РОЖДЕНИЕ И СМЕРТЬ НАЛОГОВОЙ ГАВАНИ CURAÇAO: GEBURT UND TOD EINES STEUERPARADIESES CURAÇAO: NACIMIENTO Y MUERTE DE UN PARAÍSO FISCAL
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van der Straeten, Tinne

Politician, 1978-

TRAFIGURA, POUTINE ET CES SANCTIONS INUTILES TRAFIGURA, PUTIN AND THOSE USELESS SANCTIONS TRAFIGURA, PUTIN E QUELLE INUTILI SANZIONI TRAFIGURA, ПУТИН И ЭТИ БЕСПОЛЕЗНЫЕ САНКЦИИ TRAFIGURA, PUTIN UND DIE NUTZLOSEN SANKTIONEN TRAFIGURA, PUTIN Y ESAS SANCIONES INÚTILES
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Gennip, Jos

Politician, 1939-

ENFER YEMEN: ARMES ALLEMANDES POUR L’ARABIE, POUR AL-QAIDA ET POUR LES MERCENAIRES AMERICAINS YEMEN’S HELL: GERMAN WEAPONS FOR ARABIA, FOR AL-QAIDA AND FOR AMERICAN MERCENARIES INFERNO YEMEN: ARMI TEDESCHE PER L’ARABIA, PER AL-QAEDA E PER I MERCENARI AMERICANI АД В ЙЕМЕНЕ: НЕМЕЦКОЕ ОРУЖИЕ ДЛЯ САУДОВСКОЙ АРАВИИ, АЛЬ-КАИДЫ И АМЕРИКАНСКИХ ГОЛОВОРЕЗОВ HÖLLENJEMEN: DEUTSCHE WAFFEN FÜR ARABIEN, FÜR AL-QAIDA UND FÜR AMERIKANISCHE SÖLDNER EL INFIERNO DE YEMEN: ARMAS ALEMANAS PARA ARABIA, AL QAEDA Y MERCENARIOS ESTADOUNIDENSES
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Gogh, Vincent Willem

Painter, 1853-1890

CURAÇAO: NAISSANCE ET MORT D’UN PARADIS FISCAL

L’ŒUVRE D’ART: LA DEVISE DE LE RECEL MONDIALE

CURAÇAO: THE BIRTH AND DEATH OF A TAX HAVEN

ART: THE CURRENCY OF THE GLOBAL COMMERCE OF STOLEN GOODS

CURAÇAO: NASCITA E MORTE DI UN PARADISO FISCALE

L’OPERA D’ARTE: LA VALUTA DELLA RICETTAZIONE GLOBALE

КЮРАСАО: РОЖДЕНИЕ И СМЕРТЬ НАЛОГОВОЙ ГАВАНИ

ПРОИЗВЕДЕНИЯ ИСКУССТВА: ВАЛЮТА МИРОВОГО ФЕХТОВАНИЯ

CURAÇAO: GEBURT UND TOD EINES STEUERPARADIESES

DAS KUNSTWERK: DIE WÄHRUNG DER GLOBALEN HEHLEREI

CURAÇAO: NACIMIENTO Y MUERTE DE UN PARAÍSO FISCAL

LA OBRA DE ARTE: LA DIVISA DE LA RECEPTACIÓN MUNDIAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vanhanen, Matti

Politician, 1955-

LES MAINS SALES DE LA FINLANDE FINLAND’S DIRTY HANDS LE MANI SPORCHE DELLA FINLANDIA ГРЯЗНЫЕ РУКИ ФИНЛЯНДИИ INNLANDS SCHMUTZIGE HÄNDE LAS MANOS SUCIAS DE FINLANDIA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Loggerenberg, Johann

Police Officer, 1960-

DE PHILIP MORRIS AUX ARTISANS LOCAUX, LA CONTREBANDE S’EST MONDIALISEE GRACE AUX ÉMIRATS

COMMENT L’AFRIQUE DU SUD CONSTRUIT SON AL CAPONE

FROM PHILIP MORRIS TO LOCAL ARTISANS, THANKS TO THE EMIRATES, SMUGGLING HAS GONE GLOBAL

HOW SOUTH AFRICA BUILDS ITS OWN AL CAPONE

DA PHILIP MORRIS AGLI ARTIGIANI LOCALI, GRAZIE AGLI EMIRATI IL CONTRABBANDO È DIVENUTO GLOBALE

COSÌ IL SUDAFRICA COSTRUISCE IL SUO AL CAPONE

ОТ ФИЛИП МОРРИС ДО МЕСТНЫХ РЕМЕСЛЕННИКОВ: БЛАГОДАРЯ ЭМИРАТАМ КОНТРАБАНДА ВЫШЛА НА МИРОВОЙ УРОВЕНЬ

КАК ЮЖНАЯ АФРИКА СОЗДАЛА СВОЕГО АЛЬ КАПОНЕ

VON PHILIP MORRIS BIS ZU LOKALEN HANDWERKERN – DANK DER EMIRATE IST DER SCHMUGGEL GLOBAL GEWORDEN

WIE SÜDAFRIKA SEINEN AL CAPONE AUFBAUT

DESDE PHILIP MORRIS HASTA LOS ARTESANOS LOCALES, GRACIAS A LOS EMIRATOS, EL CONTRABANDO SE HA GLOBALIZADO

CÓMO SUDÁFRICA CONSTRUYE SU AL CAPONE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Ravesteyn, Willem A.

Politician, 1876-1970

CURAÇAO: NAISSANCE ET MORT D’UN PARADIS FISCAL CURAÇAO: THE BIRTH AND DEATH OF A TAX HAVEN CURAÇAO: NASCITA E MORTE DI UN PARADISO FISCALE КЮРАСАО: РОЖДЕНИЕ И СМЕРТЬ НАЛОГОВОЙ ГАВАНИ CURAÇAO: GEBURT UND TOD EINES STEUERPARADIESES CURAÇAO: NACIMIENTO Y MUERTE DE UN PARAÍSO FISCAL
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Reybrouck, David

Writer, archaeologist, 1971-

60 ANS DE DICTATURE ET 200 ANS DE GUERRES, D’ESCLAVAGE ET DE CONTREBANDE: BIENVENUE AU CONGO 60 YEARS OF DICTATORSHIP AND 200 YEARS OF WARS, SLAVERY AND SMUGGLING: WELCOME TO THE CONGO IL CONGO DRC DOPO 60 ANNI DI DITTATURA E DUE SECOLI DI GUERRE, SCHIAVISMO E CONTRABBANDO ДРК КОНГО ПОСЛЕ 60 ЛЕТ ДИКТАТУРЫ И ДВУХ ВЕКОВ ВОЙН, РАБСТВА И КОНТРАБАНДЫ 60 JAHREN DIKTATUR UND 200 JAHREN KRIEGEN, SKLAVEREI UND SCHMUGGEL: WILLKOMMEN IN KONGO CONGO RDC TRAS 60 AÑOS DE DICTADURA Y DOS SIGLOS DE GUERRA, ESCLAVITUD Y CONTRABANDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Roemburg, Evelien

EU-functionary, 1980-

GRECE: LES NOUVEAUX CAMPS DE CONCENTRATION GREECE: NEW CONCENTRATION CAMPS EMERGE GRECIA: NASCONO I NUOVI CAMPI DI CONCENTRAMENTO ГРЕЦИЯ: ПОЯВЛЯЮТСЯ ВСЕ НОВЫЕ КОНЦЛАГЕРЯ GRIECHENLAND: DIE RÜCKKEHR DES KONZENTRATIONSLAGERS GRECIA: SURGEN NUEVOS CAMPOS DE CONCENTRACIÓN
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Van Rooyen, Des

Politician, 1968-

LE CLAN GUPTA ET LE SACCAGE DE L’AFRIQUE DU SUD THE GUPTA CLAN AND THE SACKING OF SOUTH AFRICA IL CLAN GUPTA ED IL SACCO DEL SUDAFRICA КЛАН ГУПТА И МЕШОК ЮАР DER GUPTA-KLAN UND DIE PLÜNDERUNG SÜDAFRIKAS EL CLAN GUPTA Y EL SAQUEO DE SUDÁFRICA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vansanten, Kris

Businessman, 1965-

NYRSTAR: L’AGONIE DU GEANT DANS LES GRIFFES DE TRAFIGURA NYRSTAR: THE AGONY OF THE GIANT IN THE CLAWS OF TRAFIGURA NYRSTAR: L’AGONIA DEL GIGANTE NEGLI ARTIGLI DI TRAFIGURA NYRSTAR: АГОНИЯ ГИГАНТА В КОГТЯХ TRAFIGURA NYRSTAR: DIE QUALEN DES RIESEN IN DEN KLAUEN VON TRAFIGURA NYRSTAR: LA AGONÍA DEL GIGANTE EN LAS GARRAS DE TRAFIGURA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vardanyan, Robert

Businessman, 1979-

LES DESHONORANTS CHEVALIERS DE (ENE)MALTE THE DISHONOURABLE KNIGHTS OF (ENE)MALTA I DISONOREVOLI CAVALIERI DI (ENE)MALTA БЕСЧЕСТНЫЕ РЫЦАРИ (ЭНЕ)МАЛЬТЫ DIE UNEHRENHAFTEN RITTER VON (ENE)MALTA LOS DESHONROSOS CABALLEROS DE (ENE)MALTA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varela, Manuel

Lawyer,

LA MONTAGNA INCANTATA E GLI GNOMI DELLA FINANZA THE ENCHANTED MOUNTAIN AND THE FINANCIAL GNOMES LA MONTAGNE ENCHANTEE ET LES GNOMES DE LA FINANCE ЗАЧАРОВАННЫЕ ГОРЫ И ФИНАНСОВЫЕ ГНОМЫ DER VERZAUBERTE BERG UND DIE GNOME DER FINANZ LA MONTAÑA ENCANTADA Y LOS GNOMOS DE LAS FINANZAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Várhelyi, Olivér

Politician, 1972-

LA SOUFFRANCE DES ABANDONNÉS: LA BIÉLORUSSIE NE SE REND PAS AU TYRAN THE SUFFERING OF THE ABANDONED: BELARUS DOES NOT SURRENDER TO THE TYRANT LO STRAZIO DEGLI ABBANDONATI: LA BIELORUSSIA NON SI ARRENDE AL TIRANNO СТРАТЕГИЯ ЗАБРОШЕННЫХ: БЕЛАРУСЬ НЕ СДАЕТСЯ ТИРАНУ DAS LEIDEN DER VERLASSENEN: WEIßRUSSLAND ERGIBT SICH NICHT DEM TYRANNEN LA ANGUSTIA DE LOS ABANDONADOS: BIELORRUSIA NO SE RINDE ANTE EL TIRANO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Varoufakis, Ioannis “Yanis”

Politician, 1961-

LA MER ÉGEE, LA FRONTIERE LA PLUS CHAUDE D’EUROPE

LE DESASTRE DU BREXIT ET LA CHUTE DE BORIS JOHNSON

AEGEAN, THE HOTTEST BORDER IN EUROPE

THE BREXIT DISASTER AND THE FALL OF BORIS JOHNSON

EGEO, LA FRONTIERA PIÙ CALDA D’EUROPA

IL DISASTRO BREXIT E LA CADUTA DI BORIS JOHNSON

ЭГЕЙСКОЕ МОРЕ – САМЫЙ ГОРЯЧИЙ РУБЕЖ ЕВРОПЫ

КАТАСТРОФА BREXIT И ПАДЕНИЕ БОРИСА ДЖОНСОНА

DIE ÄGÄIS, DIE HEIßESTE GRENZE IN EUROPA

DAS BREXIT-DESASTER UND DER STURZ VON BORIS JOHNSON

EL EGEO, LA FRONTERA MÁS CALIENTE DE EUROPA

EL DESASTRE DEL BREXIT Y LA CAÍDA DE BORIS JOHNSON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vecchione, Gennaro

Soldier, 1958-

MOUVEMENT 5 ETOILES ET LEGANORD: REPETITIONS GENERALES POUR UNE INTERNATIONALE POSTFASCISTE

APRES L’ARTICLE D’ALDO TORCHIARO: GENNARO VECCHIONE N’EST QUE LA POINTE DE L’ICEBERG

5-STAR MOVEMENT AND LEGANORD: DRESS REHEARSALS FOR A POST-FASCIST INTERNATIONAL

AFTER ALDO TORCHIARO’S ARTICLE: GENNARO VECCHIONE IS ONLY THE TIP OF THE ICEBERG

MOVIMENTO 5 STELLE E LEGA NORD: PROVE GENERALI PER UN’INTERNAZIONALE POST-FASCISTA

DOPO L’ARTICOLO DI ALDO TORCHIARO: GENNARO VECCHIONE È SOLO LA PUNTA DELL’ICEBERG

ДВИЖЕНИЕ 5 ЗВЕЗД И СЕВЕРНАЯ ЛИГА: ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ПОСТФАШИСТСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА

ПОСЛЕ СТАТЬИ АЛЬДО ТОРКЬЯРО (ALDO TORCHIARO): GENNARO VECCHIONE – ТОЛЬКО ВЕРШИНА АЙСБЕРГА

5-STERNE-BEWEGUNG UND LEGANORD: GENERALPROBEN FÜR EINE POSTFASCHISTISCHE INTERNATIONALE

NACH DEM ARTIKEL VON ALDO TORCHIARO: GENNARO VECCHIONE IST NUR DIE SPITZE DES EISBERGS

EL MOVIMIENTO 5 ESTRELLAS Y LA LIGA NORTE: ENSAYO GENERAL DE UNA INTERNACIONAL POST-FASCISTA

TRAS EL ARTÍCULO DE ALDO TORCHIARO: GENNARO VECCHIONE ES SÓLO LA PUNTA DEL ICEBERG

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vecchioni, Roberto

Musician, 1943-

LE ROI SECRET DE TAORMINE THE SECRET KING OF TAORMINA IL RE SEGRETO DI TAORMINA ТАЙНЫЙ КОРОЛЬ ТАОРМИНЫ DER GEHEIME KÖNIG VON TAORMINA EL REY SECRETO DE TAORMINA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vedder, Richard Kent

Economist, 1940-

PHILIP MORRIS ENTRE EN GUERRE – AVEC LES POPULISTES, LES EXTREMISTES DE DROITE ET LES CHEIKHS ARABES PHILIP MORRIS GOES TO WAR – WITH POPULISTS, SUPREMACISTS AND ARAB SHEIKHS LA PHILIP MORRIS VA ALLA GUERRA – ALLEATA A SUPREMATISTI, POPULISTI E SCEICCHI ARABI ФИЛИП МОРРИС ИДЕТ НА ВОЙНУ – НА СТОРОНЕ АРАБСКИХ СУПРЕМАТИСТОВ, ПОПУЛИСТОВ И ШЕЙКОВ PHILIP MORRIS ZIEHT IN DEN KRIEG – MIT POPULISTEN, RECHTSEXTREMISTEN UND ARABISCHEN SCHEICHS PHILIP MORRIS VA A LA GUERRA – ALIADO CON SUPREMACISTAS, POPULISTAS Y JEQUES ÁRABES
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Védrine, Hubert

Politician, 1947-

JONATHAN GRAY : PARIS A SON NOUVEAU RICHELIEU JONATHAN GRAY: PARIS HAS ITS NEW RICHELIEU JONATHAN GRAY: PARIGI HA IL SUO NUOVO RICHELIEU JONATHAN GRAY: В ПАРИЖЕ НОВЫЙ РИШЕЛЬЕ JONATHAN GRAY: PARIS HAT SEINEN NEUEN RICHELIEU JONATHAN GRAY: PARÍS TIENE SU NUEVO RICHELIEU
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vegera, Viktor

Military, 1960-

DMITRYI MAZEPIN, LE PREMIER OLIGARQUE DE LONDONGRAD DMITRIJ MAZEPIN, THE FIRST OLIGARCH OF LONDONGRAD DMITRIJ MAZEPIN, IL PRIMO OLIGARCA DI LONDONGRAD ДМИТРИЙ МАЗЕПИН, ПЕРВЫЙ ОЛИГАРХ ЛОНДОНГРАДА DMITRIJ MAZEPIN, DER ERSTE OLIGARCH VON LONDONGRAD DMITRIJ MAZEPIN, EL PRIMER OLIGARCA DE LONDONGRAD
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Velkouleskou, Delia

Economist, 1975-

LA MER ÉGEE, LA FRONTIERE LA PLUS CHAUDE D’EUROPE AEGEAN, THE HOTTEST BORDER IN EUROPE EGEO, LA FRONTIERA PIÙ CALDA D’EUROPA ЭГЕЙСКОЕ МОРЕ – САМЫЙ ГОРЯЧИЙ РУБЕЖ ЕВРОПЫ DIE ÄGÄIS, DIE HEIßESTE GRENZE IN EUROPA EL EGEO, LA FRONTERA MÁS CALIENTE DE EUROPA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verbraecken, Els

Entrepreneur, 1971-

BASES MILITAIRES ET MINES: LE NOUVEAU VISAGE DES FONDS MARINS MILITARY BASES AND MINES: THE NEW FACE OF THE SEABED BASI MILITARI E MINIERE: IL VOLTO NUOVO DEL FONDO DELL’OCEANO ВОЕННЫЕ БАЗЫ И РУДНИКИ: НОВЫЕ ЛИЦА ОКЕАНСКОГО ДНА MILITÄRSTÜTZPUNKTE UND MINEN: DAS NEUE GESICHT DES MEERESBODENS BASES MILITARES Y MINAS: LA NUEVA CARA DE LOS FONDOS MARINOS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verdeaux, Grégoire

Lobbyist, 1972-

GREGOIRE VERDEAUX: L’AMI QUI GERE LE TRESOR

DE PHILIP MORRIS AUX ARTISANS LOCAUX, LA CONTREBANDE S’EST MONDIALISEE GRACE AUX ÉMIRATS

GRÉGOIRE VERDEAUX: THE FRIEND WHO MANAGES THE TREASURE

FROM PHILIP MORRIS TO LOCAL ARTISANS, THANKS TO THE EMIRATES, SMUGGLING HAS GONE GLOBAL

GRÉGOIRE VERDEAUX: L’AMICO CHE GESTISCE IL TESORO

DA PHILIP MORRIS AGLI ARTIGIANI LOCALI, GRAZIE AGLI EMIRATI IL CONTRABBANDO È DIVENUTO GLOBALE

ГРЕГОРИ ВЕРДО: ДРУГ, УПРАВЛЯЮЩИЙ КАЗНАЧЕЙСТВОМ

ОТ ФИЛИП МОРРИС ДО МЕСТНЫХ РЕМЕСЛЕННИКОВ: БЛАГОДАРЯ ЭМИРАТАМ КОНТРАБАНДА ВЫШЛА НА МИРОВОЙ УРОВЕНЬ

GRÉGOIRE VERDEAUX: DER FREUND, DER DEN SCHATZ VERWALTET

VON PHILIP MORRIS BIS ZU LOKALEN HANDWERKERN – DANK DER EMIRATE IST DER SCHMUGGEL GLOBAL GEWORDEN

GRÉGOIRE VERDEAUX: EL AMIGO QUE GESTIONA LA TESORERÍA

DESDE PHILIP MORRIS HASTA LOS ARTESANOS LOCALES, GRACIAS A LOS EMIRATOS, EL CONTRABANDO SE HA GLOBALIZADO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verga, Giovanni

Writer, 1840-1922

ROSA BALISTRERI, LES CRIS DE DOULEUR DE LA SICILE ROSA BALISTRERI, SICILY’S CRIES OF PAIN ROSA BALISTRERI, LE URLA DI DOLORE DELLA SICILIA ROSA BALISTRERI, КРИКИ БОЛИ СИЦИЛИИ ROSA BALISTRERI, SIZILIENS SCHMERZENSSCHREIE ROSA BALISTRERI, LOS GRITOS DE DOLOR DE SICILIA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verne, Jules

Novelist, 1826-1905

SI TON ORDINATEUR TOMBE SOUDAINEMENT AMOUREUX SUDDENLY, IF YOUR COMPUTER FALLS IN LOVE SE IL TUO COMPUTER DI COLPO SI INNAMORA ЕСЛИ ВАШ КОМПЬЮТЕР ВДРУГ ВЛЮБИТСЯ WENN DEIN COMPUTER SICH PLÖTZLICH VERLIEBT SI UN ORDENADOR DE REPENTE SE ENAMORA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verschleiser, Jeffrey

Banker, 1969-

L’AXE SECRET ENTRE GOLDMAN SACHS ET LES OLIGARQUES THE SECRET AXIS BETWEEN GOLDMAN SACHS AND THE OLIGARCHS L’ASSE SEGRETO TRA GOLDMAN SACHS E GLI OLIGARCHI ТАЙНАЯ ОСЬ МЕЖДУ «ГОЛДМАНСАКС» И ОЛИГАРХАМИ DIE GEHEIME ACHSE ZWISCHEN GOLDMAN SACHS UND DEN OLIGARCHEN EL EJE SECRETO ENTRE GOLDMAN SACHS Y LOS OLIGARCAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vetere, Fausta

Singer

ROSA BALISTRERI, LES CRIS DE DOULEUR DE LA SICILE ROSA BALISTRERI, SICILY’S CRIES OF PAIN ROSA BALISTRERI, LE URLA DI DOLORE DELLA SICILIA ROSA BALISTRERI, КРИКИ БОЛИ СИЦИЛИИ ROSA BALISTRERI, SIZILIENS SCHMERZENSSCHREIE ROSA BALISTRERI, LOS GRITOS DE DOLOR DE SICILIA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vetola, Jukka

Manager, 1961-

LES MAINS SALES DE LA FINLANDE FINLAND’S DIRTY HANDS LE MANI SPORCHE DELLA FINLANDIA ГРЯЗНЫЕ РУКИ ФИНЛЯНДИИ INNLANDS SCHMUTZIGE HÄNDE LAS MANOS SUCIAS DE FINLANDIA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vettivetpillai, Sev

Financier, 1970-

HUSSAIN AL NOWAIS: LE MOYEN ÂGE DU CAPITALISME ARABE AVANT L’EPREUVE DU TROISIEME MILLENAIRE HUSSAIN AL NOWAIS: THE MEDIEVALISM OF THE ARAB CAPITALISM FACING THE TEST OF THE THIRD MILLENNIUM HUSSAIN AL NOWAIS: IL MEDIEVALISMO ECONOMICO ARABO ALLA PROVA DEL TERZO MILLENNIO ХУССЕЙН АЛЬ-НОВАИС: АРАБСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СРЕДНЕВЕКОВЬЕ, ПРОВЕРЕННОЕ ТРЕТЬИМ ТЫСЯЧЕЛЕТИЕМ HUSSAIN AL NOWAIS: ARABISCHE WIRTSCHAFTSMITTELALTER VOR DEM TEST DES DRITTEN JAHRTAUSENDS HUSSAIN AL NOWAIS: EL MEDIEVALISMO ECONÓMICO ÁRABE A PRUEBA DEL TERCER MILENIO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vialli, Gianluca

Sportsman, 1964-

MADERE, L’ILE DE CRISTIANO RONALDO MADEIRA, THE ISLAND OF CRISTIANO RONALDO MADEIRA, L’ISOLA DI CRISTIANO RONALDO МАДЕЙРА, ОСТРОВ КРИСТИАНОРОНАЛДО MADEIRA, DIE INSEL VON CRISTIANO RONALDO MADEIRA, LA ISLA DE CRISTIANO RONALDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vian, Giovanni Maria

Historian, 1952-

VATICAN ET FRERES MUSULMANS: 100 ANS DE RELATIONS POLITIQUES ET ECONOMIQUES VATICAN AND MUSLIM BROTHERHOOD: 100 YEARS OF POLITICAL AND ECONOMIC RELATIONS VATICANO E FRATELLI MUSULMANI: UN SECOLO DI RELAZIONI POLITICHE E FINANZIARIE ВАТИКАН И МУСУЛЬМАНСКИЕ БРАТЬЯ: ВЕК ПОЛИТИЧЕСКИХ И ФИНАНСОВЫХ ОТНОШЕНИЙ VATIKAN UND MUSLIMBRUDERSCHAFT: 100 JAHRE POLITISCHEN UND WIRTSCHAFTLICHEN BEZIEHUNGEN EL VATICANO Y LOS HERMANOS MUSULMANES: UN SIGLO DE RELACIONES POLÍTICAS Y FINANCIERAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vico, Giambattista

Philosoph, 1688-1744

L’ENDETTEMENT EN CHINOIS SE TRADUIT PAR EVERGRANDE

QUAND MEME L’AIGLE N’OSE PLUS VOLER

INDEBTEDNESS IN CHINESE TRANSLATES AS EVERGRANDE

WHEN EVEN THE EAGLE NO LONGER DARES TO FLY

INDEBITAMENTO IN CINESE SI TRADUCE EVERGRANDE

QUANDO NEMMENO L’AQUILA OSA PIÙ VOLARE

ДОЛГ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ПЕРЕВОДИТСЯ КАКEVERGRANDE

КОГДА ДАЖЕ ОРЕЛ БОЛЬШЕ НЕ ОСМЕЛИВАЕТСЯ ЛЕТАТЬ

VERSCHULDUNG HEIßT AUF CHINESISCH EVERGRANDE

WENN SELBST DER ADLER NICHT MEHR ZU FLIEGEN WAGT

ENDEUDAMIENTO EN CHINO SE TRADUCE COMO EVERGRANDE

CUANDO HASTA EL ÁGUILA YA NO SE ATREVE A VOLAR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Victoria of Västergötland
Princess of Sweden, 1977-
SUEDE: QUAND LE REVE DES REFUGIES DEVIENT UN CAUCHEMAR SCHWEDEN: WENN DER TRAUM DER FLÜCHTLINGE ZUM ALBTRAUM WIRD SVEZIA: SE IL SOGNO DEI RIFUGIATI DIVENTA INCUBO ШВЕЦИЯ: ЕСЛИ МЕЧТА БЕЖЕНЦЕВ СТАНЕТ КОШМАРОМ SCHWEDEN: WENN DER TRAUM DER FLÜCHTLINGE ZUM ALBTRAUM WIRD SUECIA: CUANDO EL SUEÑO DE LOS REFUGIADOS SE CONVIERTE EN PESADILLA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videla, Gabriel González

Politician, 1898-1980

VIOLETA PARRA, LA LIBERTE EST UNE DOULEUR ABSOLUE

MERCEDES SOSA, LA VOIX DES SANS-VOIX

VIOLETA PARRA, FREEDOM IS AN ABSOLUTE PAIN

MERCEDES SOSA, THE VOICE OF THE VOICELESS

VIOLETA PARRA, LA LIBERTÀ È UN DOLORE ASSOLUTO

MERCEDES SOSA, LA VOCE DEI SENZA VOCE

VIOLETA PARRA, СВОБОДА – ЭТО АБСОЛЮТНАЯ БОЛЬ

MERCEDES SOSA, ГОЛОС БЕЗГОЛОСЫХ

VIOLETA PARRA, FREIHEIT IST EIN ABSOLUTER SCHMERZ

MERCEDES SOSA, DIE STIMME DER STUMMEN

VIOLETA PARRA, LA LIBERTAD ES UN DOLOR ABSOLUTO

MERCEDES SOSA, LA VOZ DE LOS SIN VOZ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Videla, Jorge Rafael

Politician, 1925-2013

CUBA AUJOURD’HUI: CE QUI RESTE DU REVE – ET DU CAUCHEMAR CUBA TODAY: WHAT REMAINS OF THE DREAM – AND THE NIGHTMARE CUBA, OGGI: CIÒ CHE RESTA DEL SOGNO – E DELL’INCUBO КУБА СЕГОДНЯ: ЧТО ОСТАЛОСЬ ОТ МЕЧТЫ – И ОТ КОШМАРА KUBA HEUTE: WAS BLEIBT VOM TRAUM – UND VOM ALBTRAUM CUBA, HOY: LO QUE QUEDA DEL SUEÑO – Y DE LA PESADILLA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vieira Dias, Hélder “Kopelipa”

Politician, Soldier, 1953-

DAR AL-HANDASAH: LE CÔTÉ OBSCUR DU COLOSSE

 

LES POMMES POURRIES DU JARDIN D‘EDEN

DAR AL-HANDASAH: THE DARK SIDE OF THE GIANT

 

ROTTEN APPLES IN THE GARDEN OF EDEN

IL LATO OSCURO DEL COLOSSO DAR AL-HANDASAH

 

LE MELE MARCE DEL PARADISO TERRESTRE

ТЕМНАЯ СТОРОНА КОЛОССА ДАР АЛЬ-ХАНДАСА

 

ГНИЛЫЕ ЯБЛОКИ ЗЕМНОГО РАЯ

DIE DUNKLE SEITE DES KOLOSSES DAR AL-HANDASAH

 

DIE FAULEN ÄPFEL DES GARTENS EDEN

EL LADO OSCURO DEL COLOSO DAR AL-HANDASAH

LAS MANZANAS PODRIDAS DEL PARAÍSO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viganò, Carlo Maria

Cardinal, 1941

MOUVEMENT 5 ETOILES ET LEGANORD: REPETITIONS GENERALES POUR UNE INTERNATIONALE POSTFASCISTE 5-STAR MOVEMENT AND LEGANORD: DRESS REHEARSALS FOR A POST-FASCIST INTERNATIONAL MOVIMENTO 5 STELLE E LEGA NORD: PROVE GENERALI PER UN’INTERNAZIONALE POST-FASCISTA ДВИЖЕНИЕ 5 ЗВЕЗД И СЕВЕРНАЯ ЛИГА: ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ПОСТФАШИСТСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА 5-STERNE-BEWEGUNG UND LEGANORD: GENERALPROBEN FÜR EINE POSTFASCHISTISCHE INTERNATIONALE EL MOVIMIENTO 5 ESTRELLAS Y LA LIGA NORTE: ENSAYO GENERAL DE UNA INTERNACIONAL POST-FASCISTA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vikhora, Alyaksandra

Student, 1995-2020

LA SOUFFRANCE DES ABANDONNÉS: LA BIÉLORUSSIE NE SE REND PAS AU TYRAN THE SUFFERING OF THE ABANDONED: BELARUS DOES NOT SURRENDER TO THE TYRANT LO STRAZIO DEGLI ABBANDONATI: LA BIELORUSSIA NON SI ARRENDE AL TIRANNO СТРАТЕГИЯ ЗАБРОШЕННЫХ: БЕЛАРУСЬ НЕ СДАЕТСЯ ТИРАНУ DAS LEIDEN DER VERLASSENEN: WEIßRUSSLAND ERGIBT SICH NICHT DEM TYRANNEN LA ANGUSTIA DE LOS ABANDONADOS: BIELORRUSIA NO SE RINDE ANTE EL TIRANO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viking, Mats

Politician, 1961-

SUEDE: QUAND LE REVE DES REFUGIES DEVIENT UN CAUCHEMAR SCHWEDEN: WENN DER TRAUM DER FLÜCHTLINGE ZUM ALBTRAUM WIRD SVEZIA: SE IL SOGNO DEI RIFUGIATI DIVENTA INCUBO ШВЕЦИЯ: ЕСЛИ МЕЧТА БЕЖЕНЦЕВ СТАНЕТ КОШМАРОМ SCHWEDEN: WENN DER TRAUM DER FLÜCHTLINGE ZUM ALBTRAUM WIRD SUECIA: CUANDO EL SUEÑO DE LOS REFUGIADOS SE CONVIERTE EN PESADILLA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Villa, Ignacio

Songwriter, 1911-1971

MERCEDES SOSA, LA VOIX DES SANS-VOIX MERCEDES SOSA, THE VOICE OF THE VOICELESS MERCEDES SOSA, LA VOCE DEI SENZA VOCE MERCEDES SOSA, ГОЛОС БЕЗГОЛОСЫХ MERCEDES SOSA, DIE STIMME DER STUMMEN MERCEDES SOSA, LA VOZ DE LOS SIN VOZ
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Villagrán, Victor Luis García

NGO-Leader, 1982-

LE SOMMET DE LOS ANGELES, UN NOUVEL ECHEC DE LA POLITIQUE ETRANGERE AMERICAINE THE LOS ANGELES SUMMIT, ANOTHER FAILURE OF US FOREIGN POLICY IL SUMMIT DI LOS ANGELES, ENNESIMO FALLIMENTO DELLA POLITICA ESTERA AMERICANA САММИТ В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ, ОЧЕРЕДНОЙ ПРОВАЛ АМЕРИКАНСКОЙ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ DAS GIPFEL VON LOS ANGELES, EIN WEITERES SCHEITERN DER US-AUßENPOLITIK LA CONFERENCIA DE LOS ÁNGELES, FRACASO DE LA POLÍTICA EXTERIOR DE EE.UU.
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincent, Sténio Joseph

Politician, 1874-1959

HAÏTI, L’ENFER DES CARAÏBES HAITI, THE HELL OF THE CARIBBEAN HAITI, L’INFERNO DEI CARAIBI ГАИТИ, АД КАРИБСКОГО МОРЯ HAITI, DIE HÖLLE DER KARIBIK HAITÍ, EL INFIERNO DEL CARIBE
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincenzetti, David

Spy, 1977-

DAVID VINCENZETTI: L’HACKER QUI ESPIONNANT POUR LES DICTATEURS

DE LA SCIENCE-FICTION AU CAUCHEMAR: LES LOGICIELS ESPIONS UTILISENT POUR TRAQUER LES ADVERSAIRES

DAVID VINCENZETTI: THE HACKER WHO CREATED SPYWARE FOR DICTATORS

FROM SCI-FI TO NIGHTMARE: HOW SPYWARE ARE USED TO TRACK DOWN OPPONENTS

DAVID VINCENZETTI: LA SPIA CHE SERVE I DITTATORI

DALLA FANTASCIENZA ALL’INCUBO: LO SPYWARE DI REGIME PER IL CONTROLLO TOTALE

ДАВИД ВИНЧЕНЦЕТТИ: ШПИОН, КОТОРЫЙ СЛУЖИТ ДИКТАТОРАМ

ОТ НАУЧНОЙ ФАНТАСТИКИ ДО КОШМАРА: ШПИОНСКОЕ ПО, С ПОМОЩЬЮ КОТОРОГО РЕЖИМ ПРЕСЛЕДУЕТ ОППОНЕНТОВ

DAVID VINCENZETTI: DER HACKER, DER FÜR DIE DIKTATOREN SPIONIERT

VON SCIENCE FICTION ZUM ALBTRAUM: DIE SPYWARE, MIT DER REGIME GEGNER VERFOLGEN

DE LA CIENCIA FICCIÓN A LA PESADILLA: PROGRAMAS ESPÍA DEL RÉGIMEN PARA EL CONTROL TOTAL

DAVID VINCENZETTI: EL ESPÍA AL SERVICIO DE LOS DICTADORES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viner, Anton

Businessman, 1971-

ALISER USMANOV: LES YEUX INDISCRETS D’UN OLIGARQUE SUR LE MONDE ALIŠER USMANOV: AN OLIGARCH’S PRYING EYES ON THE WORLD ALIŠER USMANOV: GLI SGUARDI INDISCRETI DI UN OLIGARCA SUL MONDO АЛИШЕР УСМАНОВ: НАЗОЙЛИВЫЙ ВЗГЛЯД ОЛИГАРХА НА МИР ALIŠER USMANOV: DIE INDISKRETE BLICKE EINES OLIGARCHEN AUF DIE WELT ALIŠER USMANOV: LA MIRADA INDISCRETA DE UN OLIGARCA SOBRE EL MUNDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Viner Usmanova, Irina Aleksandrovna

Gymnastic coach, 1947-

ALISER USMANOV: LES YEUX INDISCRETS D’UN OLIGARQUE SUR LE MONDE ALIŠER USMANOV: AN OLIGARCH’S PRYING EYES ON THE WORLD ALIŠER USMANOV: GLI SGUARDI INDISCRETI DI UN OLIGARCA SUL MONDO АЛИШЕР УСМАНОВ: НАЗОЙЛИВЫЙ ВЗГЛЯД ОЛИГАРХА НА МИР ALIŠER USMANOV: DIE INDISKRETE BLICKE EINES OLIGARCHEN AUF DIE WELT ALIŠER USMANOV: LA MIRADA INDISCRETA DE UN OLIGARCA SOBRE EL MUNDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vinokurov, Vladimir Nikolaevich

Diplomat, 1954-

BASES MILITAIRES ET MINES: LE NOUVEAU VISAGE DES FONDS MARINS MILITARY BASES AND MINES: THE NEW FACE OF THE SEABED BASI MILITARI E MINIERE: IL VOLTO NUOVO DEL FONDO DELL’OCEANO ВОЕННЫЕ БАЗЫ И РУДНИКИ: НОВЫЕ ЛИЦА ОКЕАНСКОГО ДНА MILITÄRSTÜTZPUNKTE UND MINEN: DAS NEUE GESICHT DES MEERESBODENS BASES MILITARES Y MINAS: LA NUEVA CARA DE LOS FONDOS MARINOS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visco, Vincenzo

Politician, 1942-

MOUVEMENT 5 ETOILES ET LEGANORD: REPETITIONS GENERALES POUR UNE INTERNATIONALE POSTFASCISTE 5-STAR MOVEMENT AND LEGANORD: DRESS REHEARSALS FOR A POST-FASCIST INTERNATIONAL MOVIMENTO 5 STELLE E LEGA NORD: PROVE GENERALI PER UN’INTERNAZIONALE POST-FASCISTA ДВИЖЕНИЕ 5 ЗВЕЗД И СЕВЕРНАЯ ЛИГА: ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ПОСТФАШИСТСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА 5-STERNE-BEWEGUNG UND LEGANORD: GENERALPROBEN FÜR EINE POSTFASCHISTISCHE INTERNATIONALE EL MOVIMIENTO 5 ESTRELLAS Y LA LIGA NORTE: ENSAYO GENERAL DE UNA INTERNACIONAL POST-FASCISTA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vissoker, Yossi

Graphologist, 1959-

COMMENT JACOB ZUMA SE PREPARE A UNE GUERRE CIVILE HOW JACOB ZUMA PREPARES FOR CIVIL WAR COSÌ JACOB ZUMA PREPARA UNA GUERRA CIVILE ТАК ДЖЕЙКОБ ЗУМА ГОТОВИТ ГРАЖДАНСКУЮ ВОЙНУ WIE JACOB ZUMA SICH AUF EINEN BÜRGERKRIEG VORBEREITET CÓMO SE PREPARA JACOB ZUMA PARA LA GUERRA CIVIL
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vitale, Anna

Singer, 1975-

ROSA BALISTRERI, LES CRIS DE DOULEUR DE LA SICILE ROSA BALISTRERI, SICILY’S CRIES OF PAIN ROSA BALISTRERI, LE URLA DI DOLORE DELLA SICILIA ROSA BALISTRERI, КРИКИ БОЛИ СИЦИЛИИ ROSA BALISTRERI, SIZILIENS SCHMERZENSSCHREIE ROSA BALISTRERI, LOS GRITOS DE DOLOR DE SICILIA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vlasova, Lilija

Politician, 1953-

COMMENT TROIS « FILLES » POURRAIENT SAUVER LA BIELORUSSIE

LA SOUFFRANCE DES ABANDONNÉS: LA BIÉLORUSSIE NE SE REND PAS AU TYRAN

HOW THREE “GIRLS” COULD SAVE BELARUS

THE SUFFERING OF THE ABANDONED: BELARUS DOES NOT SURRENDER TO THE TYRANT

ECCO LE TRE “RAGAZZE” CHE POTREBBERO SALVARE LA BIELORUSSIA

LO STRAZIO DEGLI ABBANDONATI: LA BIELORUSSIA NON SI ARRENDE AL TIRANNO

КАК ТРИ «ДЕВУШКИ» МОГУТ СПАСТИ БЕЛАРУСЬ

СТРАТЕГИЯ ЗАБРОШЕННЫХ: БЕЛАРУСЬ НЕ СДАЕТСЯ ТИРАНУ

WIE DREI “MÄDCHEN” BELARUS RETTEN KÖNNTEN

DAS LEIDEN DER VERLASSENEN: WEIßRUSSLAND ERGIBT SICH NICHT DEM TYRANNEN

ESTAS SON LAS TRES «CHICAS» QUE PODRÍAN SALVAR A BIELORRUSIA

LA ANGUSTIA DE LOS ABANDONADOS: BIELORRUSIA NO SE RINDE ANTE EL TIRANO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voinov, Dana

Athlete, 1965-

SYDNEY 2000 : LES JEUX OLYMPIQUES DE LA CORRUPTION SYDNEY 2000: THE OLYMPICS OF CORRUPTION SYDNEY 2000: LE OLIMPIADI DELLA CORRUZIONE СИДНЕЙ 2000: ОЛИМПИАДАКОРРУПЦИИ SYDNEY 2000: DIE OLYMPISCHEN SPIELE DER KORRUPTION SYDNEY 2000: LAS OLIMPIADAS DE LA CORRUPCIÓN
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voinov, Nicholae

Athlete, 1967-

SYDNEY 2000 : LES JEUX OLYMPIQUES DE LA CORRUPTION SYDNEY 2000: THE OLYMPICS OF CORRUPTION SYDNEY 2000: LE OLIMPIADI DELLA CORRUZIONE СИДНЕЙ 2000: ОЛИМПИАДАКОРРУПЦИИ SYDNEY 2000: DIE OLYMPISCHEN SPIELE DER KORRUPTION SYDNEY 2000: LAS OLIMPIADAS DE LA CORRUPCIÓN
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volkner, Karin

UN Representative,

60 ANS DE DICTATURE ET 200 ANS DE GUERRES, D’ESCLAVAGE ET DE CONTREBANDE: BIENVENUE AU CONGO 60 YEARS OF DICTATORSHIP AND 200 YEARS OF WARS, SLAVERY AND SMUGGLING: WELCOME TO THE CONGO IL CONGO DRC DOPO 60 ANNI DI DITTATURA E DUE SECOLI DI GUERRE, SCHIAVISMO E CONTRABBANDO ДРК КОНГО ПОСЛЕ 60 ЛЕТ ДИКТАТУРЫ И ДВУХ ВЕКОВ ВОЙН, РАБСТВА И КОНТРАБАНДЫ 60 JAHREN DIKTATUR UND 200 JAHREN KRIEGEN, SKLAVEREI UND SCHMUGGEL: WILLKOMMEN IN KONGO CONGO RDC TRAS 60 AÑOS DE DICTADURA Y DOS SIGLOS DE GUERRA, ESCLAVITUD Y CONTRABANDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volobuyev, Igor

Oligarch, 1971-

IL EST TEMPS POUR POUTINE DE REGLER SES COMPTES TIME FOR PUTIN TO SETTLE THE SCORE PER PUTIN È L’ORA DEL REGOLAMENTO DEI CONTI ДЛЯ ПУТИНА ПРИШЛО ВРЕМЯ СВЕТИ СЧЕТЫ PUTIN: DIE ZEIT DER ABRECHNUNG PUTIN: ES HORA DE AJUSTAR CUENTAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volobuyev, Nikolay

Oligarch, 1952-

IL EST TEMPS POUR POUTINE DE REGLER SES COMPTES TIME FOR PUTIN TO SETTLE THE SCORE PER PUTIN È L’ORA DEL REGOLAMENTO DEI CONTI ДЛЯ ПУТИНА ПРИШЛО ВРЕМЯ СВЕТИ СЧЕТЫ PUTIN: DIE ZEIT DER ABRECHNUNG PUTIN: ES HORA DE AJUSTAR CUENTAS
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volozh, Arkady

Businessman, 1964-

LES DESHONORANTS CHEVALIERS DE (ENE)MALTE THE DISHONOURABLE KNIGHTS OF (ENE)MALTA I DISONOREVOLI CAVALIERI DI (ENE)MALTA БЕСЧЕСТНЫЕ РЫЦАРИ (ЭНЕ)МАЛЬТЫ DIE UNEHRENHAFTEN RITTER VON (ENE)MALTA LOS DESHONROSOS CABALLEROS DE (ENE)MALTA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voltaire François-Marie Arouet

Philosopher, 1694-1778

ELON MUSK : LE VANTARD LE PLUS DANGEREUX DU MONDE ELON MUSK: THE WORLD’S MOST DANGEROUS BLOWHARD ELON MUSK: LO SBRUFFONE PIÙ PERICOLOSO DEL MONDO ЭЛОН МАСК: САМЫЙ ОПАСНЫЙ В МИРЕ НАГЛЕЦ ELON MUSK: DER GEFÄHRLICHSTE ANGEBER DER WELT ELON MUSK: EL FANFARRÓN MÁS PELIGROSO DEL MUNDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von der Leyen, Ursula

Politician, 1958-

LA SOUFFRANCE DES ABANDONNÉS: LA BIÉLORUSSIE NE SE REND PAS AU TYRAN

PARC GEZI: LE SYMBOLE DE L’EFFONDREMENT DE LA TURQUIE

MADERE, L’ILE DE CRISTIANO RONALDO

LA MER ÉGEE, LA FRONTIERE LA PLUS CHAUDE D’EUROPE

COMMENT LA TURQUIE TORTURE ET TUE LES INTELLECTUELS

NOAM CHOMSKY : LE MONDE A L’HEURE DES COMPTES

THE SUFFERING OF THE ABANDONED: BELARUS DOES NOT SURRENDER TO THE TYRANT

GEZI PARK: THE SYMBOL OF TURKEY’S COLLAPSE

MADEIRA, THE ISLAND OF CRISTIANO RONALDO

AEGEAN, THE HOTTEST BORDER IN EUROPE

HOW TURKEY TORTURES AND KILLS INTELLECTUALS

NOAM CHOMSKY: THE WORLD AT RECKONING

LO STRAZIO DEGLI ABBANDONATI: LA BIELORUSSIA NON SI ARRENDE AL TIRANNO

GEZI PARK: IL SIMBOLO DELLA TURCHIA AL COLLASSO

MADEIRA, L’ISOLA DI CRISTIANO RONALDO

EGEO, LA FRONTIERA PIÙ CALDA D’EUROPA

COSÌ LA TURCHIA TORTURA E UCCIDE GLI INTELLETTUALI

NOAM CHOMSKY: IL MONDO ALLA RESA DEI CONTI

СТРАТЕГИЯ ЗАБРОШЕННЫХ: БЕЛАРУСЬ НЕ СДАЕТСЯ ТИРАНУ

GEZI ПАРК: СИМВОЛ ТУРЦИИ, КОТОРАЯ РАЗРУШАЕТСЯ

МАДЕЙРА, ОСТРОВ КРИСТИАНОРОНАЛДО

ЭГЕЙСКОЕ МОРЕ – САМЫЙ ГОРЯЧИЙ РУБЕЖ ЕВРОПЫ

КАК ТУРЦИЯ ПЫТАЕТ И УБИВАЕТ ИНТЕЛЛЕКТУАЛОВ

НОАМ ХОМСКИЙ: МИР В РАСПЛАТЕ

DAS LEIDEN DER VERLASSENEN: WEIßRUSSLAND ERGIBT SICH NICHT DEM TYRANNEN

GEZI PARK: DAS SYMBOL DES ZUSAMMENBRUCHS DER TÜRKEI

MADEIRA, DIE INSEL VON CRISTIANO RONALDO

DIE ÄGÄIS, DIE HEIßESTE GRENZE IN EUROPA

WIE DIE TÜRKEI INTELLEKTUELLE FOLTERT UND TÖTET

NOAM CHOMSKY: DIE WELT IM UMBRUCH

LA ANGUSTIA DE LOS ABANDONADOS: BIELORRUSIA NO SE RINDE ANTE EL TIRANO

PARQUE GEZI: EL SÍMBOLO DEL COLAPSO DE TURQUÍA

MADEIRA, LA ISLA DE CRISTIANO RONALDO

EL EGEO, LA FRONTERA MÁS CALIENTE DE EUROPA

CÓMO TORTURA Y MATA TURQUÍA A LOS INTELECTUALES

NOAM CHOMSKY: EL MUNDO EN EL AJUSTE DE CUENTAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von Habsburg, Josef Karl Ludwig

Emperor, 1833-1905

MADERE, L’ILE DE CRISTIANO RONALDO MADEIRA, THE ISLAND OF CRISTIANO RONALDO MADEIRA, L’ISOLA DI CRISTIANO RONALDO МАДЕЙРА, ОСТРОВ КРИСТИАНОРОНАЛДО MADEIRA, DIE INSEL VON CRISTIANO RONALDO MADEIRA, LA ISLA DE CRISTIANO RONALDO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von Metternich, Klemens Wenzel Lothar

Politician, 1773-1859

MOUVEMENT 5 ETOILES ET LEGANORD: REPETITIONS GENERALES POUR UNE INTERNATIONALE POSTFASCISTE

LABORATOIRE AFRIQUE DU SUD

5-STAR MOVEMENT AND LEGANORD: DRESS REHEARSALS FOR A POST-FASCIST INTERNATIONAL

LABORATORY SOUTH AFRICA

MOVIMENTO 5 STELLE E LEGA NORD: PROVE GENERALI PER UN’INTERNAZIONALE POST-FASCISTA

LABORATORIO SUDAFRICA

ДВИЖЕНИЕ 5 ЗВЕЗД И СЕВЕРНАЯ ЛИГА: ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ПОСТФАШИСТСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА

лаборатория Южная Африка

5-STERNE-BEWEGUNG UND LEGANORD: GENERALPROBEN FÜR EINE POSTFASCHISTISCHE INTERNATIONALE

LABORATORIUM SÜDAFRIKA

EL MOVIMIENTO 5 ESTRELLAS Y LA LIGA NORTE: ENSAYO GENERAL DE UNA INTERNACIONAL POST-FASCISTA

LABORATORIO SUDÁFRICA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von Oranien-Nassau, Juliana Louise

Queen of Holland, 1909-2004

HEEREMA: LE LONG VOYAGE DU NATIONAL-SOCIALISME A L’EXPLOITATION DES FONDS MARINS HEEREMA: THE LONG JOURNEY FROM NATIONAL SOCIALISM TO THE EXPLOITATION OF THE SEABED HEEREMA: IL LUNGO VIAGGIO DAL NAZISMO ALLO SFRUTTAMENTO DEI FONDALI OCEANICI HEEREMA: ДОЛГОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ОТ НАЦИЗМА К ЭКСПЛУАТАЦИИ ОКЕАНСКОГО ДНА HEEREMA: DIE LANGE REISE VOM NATIONALSOZIALISMUS ZUR AUSBEUTUNG DES MEERESBODENS HEEREMA: EL LARGO VIAJE DEL NAZISMO A LA EXPLOTACIÓN DE LOS FONDOS MARINOS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von Storch, Beatrix

Politician, 1971-

MOUVEMENT 5 ETOILES ET LEGANORD: REPETITIONS GENERALES POUR UNE INTERNATIONALE POSTFASCISTE 5-STAR MOVEMENT AND LEGANORD: DRESS REHEARSALS FOR A POST-FASCIST INTERNATIONAL MOVIMENTO 5 STELLE E LEGA NORD: PROVE GENERALI PER UN’INTERNAZIONALE POST-FASCISTA ДВИЖЕНИЕ 5 ЗВЕЗД И СЕВЕРНАЯ ЛИГА: ИСПЫТАНИЯ ДЛЯ ПОСТФАШИСТСКОГО ИНТЕРНАЦИОНАЛА 5-STERNE-BEWEGUNG UND LEGANORD: GENERALPROBEN FÜR EINE POSTFASCHISTISCHE INTERNATIONALE EL MOVIMIENTO 5 ESTRELLAS Y LA LIGA NORTE: ENSAYO GENERAL DE UNA INTERNACIONAL POST-FASCISTA
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Von Tunzelmann, Alex

Historian, 1977-

HAÏTI, L’ENFER DES CARAÏBES HAITI, THE HELL OF THE CARIBBEAN HAITI, L’INFERNO DEI CARAIBI ГАИТИ, АД КАРИБСКОГО МОРЯ HAITI, DIE HÖLLE DER KARIBIK HAITÍ, EL INFIERNO DEL CARIBE
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vona, Gábor

Politician, 1978-

VIKTOR ORBAN, L’EPINE DANS LE CŒUR DE L’EUROPE VIKTOR ORBÁN, A THORN IN THE HEART OF EUROPE VIKTOR ORBÁN, IL “VITTORIOSO” ВИКТОР ОРБАН, “ПОБЕДОНОСЕЦ” VIKTOR ORBÁN, EIN STACHEL IM HERZEN EUROPAS VIKTOR ORBÁN, UNA ESPINA EN EL CORAZÓN DE EUROPA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vovk, Natalya

Spy, 1979-

A LA MORT DE L’ICONE DU NEO-FASCISME RUSSE IN DEATH OF THE ICON OF RUSSIAN NEO-FASCISM IN MORTE DELL’ICONA DEL NEOFASCISMO RUSSO СМЕРТЬ ИКОНЫ РОССИЙСКОГО НЕОФАШИЗМА ZUM TOD DER IKONE DES RUSSISCHEN NEOFASCHISMUS EN LA MUERTE DEL ICONO DEL NEOFASCISMO RUSO
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vučić, Aleksandar

Politician, 1970-

COMMENT MEME LA FOURMI MAURITANIENNE PEUT CHANGER L’EQUILIBRE DU MONDE MOHAMMED DAHLAN, ASSASSIN FOR THE KING MOHAMMED DAHLAN, SICARIO DEL RE МОХАММЕД ДАХЛАН, УБИЙЦА КОРОЛЯ MOHAMMED DAHLAN, AUFTRAGSMÖRDER FÜR DEN KÖNIG MOHAMMED DAHLAN, ASESINO A SUELDO DEL REY
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vyachorka, Franak

Journalist, 1988-

LA SOUFFRANCE DES ABANDONNÉS: LA BIÉLORUSSIE NE SE REND PAS AU TYRAN

BELARUS: LE SILENCE DU DESESPOIR

THE SUFFERING OF THE ABANDONED: BELARUS DOES NOT SURRENDER TO THE TYRANT

BELARUS: THE SILENCE OF DESPAIR

LO STRAZIO DEGLI ABBANDONATI: LA BIELORUSSIA NON SI ARRENDE AL TIRANNO

BIELORUSSIA: IL SILENZIO DELLA DISPERAZIONE

СТРАТЕГИЯ ЗАБРОШЕННЫХ: БЕЛАРУСЬ НЕ СДАЕТСЯ ТИРАНУ

БЕЛАРУСЬ: МОЛЧАНИЕ ОТЧАЯНИЯ

DAS LEIDEN DER VERLASSENEN: WEIßRUSSLAND ERGIBT SICH NICHT DEM TYRANNEN

BELARUS: DAS SCHWEIGEN DER VERZWEIFLUNG

LA ANGUSTIA DE LOS ABANDONADOS: BIELORRUSIA NO SE RINDE ANTE EL TIRANO

BIELORRUSIA: EL SILENCIO DE LA DESESPERACIÓN