![\"\"](\"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/USA016-01.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa se rapproche d’une proc\u00e9dure qui le conduira \u00e0 la d\u00e9mission. Comme dans le cas de son pr\u00e9d\u00e9cesseur (et, peut-\u00eatre, de son successeur), Jacob Zuma, une commission d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante a pu d\u00e9montrer de graves exemples de corruption – une commission man\u0153uvr\u00e9e par des agents de renseignement dont on ne sait plus, dans la confusion d’une nation en d\u00e9route, pour quels pouvoirs ils travaillent et s’ils sont encore contr\u00f4lables[1]<\/a>.<\/p>\n Mai 2024 est encore loin, lorsque, sauf s\u00e9isme constitutionnel qui changerait les r\u00e8gles[2]<\/a>, les Sud-Africains renouvelleront l’Assembl\u00e9e nationale sud-africaine et \u00e9liront un nouveau pr\u00e9sident[3]<\/a>. En raison des scandales en cours et d’une incapacit\u00e9 objective \u00e0 gouverner, l’Afrique du Sud a \u00e9t\u00e9 secou\u00e9e par une vague de violence et de criminalit\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent depuis 2021[4]<\/a>. Apr\u00e8s la nomination de Cyril Ramaphosa comme pr\u00e9sident en 2020, suite \u00e0 la destitution de Jacob Zuma, l’ANC (African National Congress), le parti dirig\u00e9 pendant des ann\u00e9es par Nelson Mandela, a perdu environ la moiti\u00e9 de son soutien – mais n’a pas trouv\u00e9 d’alternative parmi les autres partis : Aujourd’hui, la bataille se joue entre des factions individuelles de dirigeants de l’ANC[5]<\/a>, qui ont grandi sans r\u00e8gles et sans respect de la loi et qui, avant tout, se disputent la palme de l’homme le plus riche du pays, plut\u00f4t que celle d’un homme d’\u00c9tat capable d’aborder et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes : Cyril Ramaphosa, Jacob Zuma et Tokyo Sexwale[6]<\/a>.<\/p>\n La date du vote est encore loin, et il est difficile d’imaginer qu’elle y parviendra sans \u00e9meutes. Le pays est divis\u00e9 entre des bandes criminelles puissantes et sanguinaires[7]<\/a>, la violence et le d\u00e9sespoir r\u00e8gnent en ma\u00eetre, les forces de police sont inad\u00e9quates et corrompues, les tribunaux sont incapables de g\u00e9rer le nombre de litiges qui empi\u00e8tent sur la vie des Sud-Africains, les multinationales mini\u00e8res qui, par le pass\u00e9, avaient r\u00e9ussi (en ignorant les droits civils et les besoins environnementaux) \u00e0 stabiliser le pays, sont maintenant confront\u00e9es \u00e0 la menace d’une violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, accrue par la crise de l’ensemble du syst\u00e8me l\u00e9gislatif[8]<\/a>.<\/p>\n L’affaire Farmgate<\/strong><\/p>\n Phala-Phala: la ferme avec piscine qui accueille les touristes et les amis du pr\u00e9sident Ramaphosa[9]<\/a><\/strong><\/p>\n Le pr\u00e9sident Ramaphosa est l’homme politique le plus riche d’Afrique du Sud, avec une fortune estim\u00e9e \u00e0 450 millions de dollars[10]<\/a>. Juste derri\u00e8re lui se trouve un autre dirigeant de l’ANC, Tokyo Sexwale, qui d\u00e9clare une fortune de 200 millions USD[11]<\/a>. Des chiffres naturellement inexacts, \u00e9tant donn\u00e9 que le plus puissant des hommes politiques, l’ancien pr\u00e9sident Jacob Zuma, contraint de d\u00e9missionner en 2019 apr\u00e8s des ann\u00e9es de scandales, ne d\u00e9clare que 20 millions de dollars, alors que les experts estiment que le chiffre r\u00e9el d\u00e9passe le milliard de dollars[12]<\/a>.<\/p>\n La richesse de Ramaphosa s’est constitu\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 des mandats d’administrateur dans de nombreuses multinationales qui, gr\u00e2ce \u00e0 lui, ont obtenu des concessions mini\u00e8res, bancaires ou commerciales, ainsi que d’importantes d\u00e9ductions fiscales[13]<\/a>. Ce qu’il a gagn\u00e9, il l’a investi dans sa passion : l’\u00e9levage de buffles, domaine dans lequel il est aujourd’hui un grand entrepreneur[14]<\/a>. Ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ses buffles qui sont au c\u0153ur du scandale qui menace de l’engloutir et que les Sud-Africains appellent donc \u00ab\u00a0Farmgate\u00a0\u00bb. Dans ses investigations, la commission d’enqu\u00eate est partie de la d\u00e9claration d’Arthur Fraser, ancien chef des services secrets sud-africains, appel\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 une question centrale : pourquoi le pr\u00e9sident Ramaphosa a-t-il permis la lib\u00e9ration ill\u00e9gale de son principal opposant, Jacob Zuma, apr\u00e8s sa condamnation ?<\/p>\n Fraser explique aux magistrats : Zuma fait chanter Ramaphosa car il est au courant d’un vol au domicile du pr\u00e9sident, datant du 9 f\u00e9vrier 2020, probablement perp\u00e9tr\u00e9 par des bandits li\u00e9s aux fr\u00e8res Gcaba (selon les images des cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9[15]<\/a>). Les voleurs ont d\u00e9rob\u00e9 4 millions de dollars en esp\u00e8ces qui avaient \u00e9t\u00e9 cach\u00e9s dans le rembourrage du grand canap\u00e9 du salon – un fait dont les bandits devaient \u00eatre conscients, puisqu’ils n’ont touch\u00e9 \u00e0 rien d’autre[16]<\/a>. Le canap\u00e9 est situ\u00e9 dans la villa Phala Phala, 4500 hectares de for\u00eat et de savane dans la r\u00e9gion de Limpopo – l’Ombrie de l’Afrique du Sud. Une villa que Ramaphosa n’a jamais d\u00e9clar\u00e9e aux autorit\u00e9s fiscales, adjacente \u00e0 un parc national[17]<\/a>, dans l’enceinte duquel le pr\u00e9sident, propri\u00e9taire du parc, permet apparemment \u00e0 ses invit\u00e9s de partir \u00e0 la chasse aux animaux en voie de disparition[18]<\/a>.<\/p>\n Il s’agit d’un montant que le pr\u00e9sident est incapable de justifier : devant la commission, il a admis qu’il ne s’agissait \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb de 580 000 dollars et qu’il s’agissait du produit de la vente d’un peu de b\u00e9tail[19]<\/a>… Sachant qu’un buffle se vend environ 3 000 dollars par t\u00eate, M. Ramaphosa affirme avoir vendu 200 de ses animaux bien-aim\u00e9s – une quantit\u00e9 qui repr\u00e9senterait un tiers de ses buffles, et qu’aucun commer\u00e7ant ne serait en mesure de payer en esp\u00e8ces, et en devises \u00e9trang\u00e8res qui plus est[20]<\/a>. Dans tous les cas, m\u00eame s’il disait la v\u00e9rit\u00e9, il s’agirait d’un cas \u00e9vident de fraude fiscale.<\/p>\n Liens avec le pouvoir en Namibie<\/strong><\/p>\n Une f\u00eate de mariage de l’un des membres du gang criminel sanguinaire des fr\u00e8res Gcaba : le plus grand et le plus puissant d’Afrique du Sud, l’un des plus puissants du monde[21]<\/a><\/strong><\/p>\n C’est pourquoi un magistrat, Mme Busisiwe Mukhebane, a ouvert plusieurs poursuites p\u00e9nales, en raison des d\u00e9clarations d’Arthur Fraser et d’une avalanche de d\u00e9clarations des dirigeants des partis d’opposition[22]<\/a>, de sorte que tout porte \u00e0 croire que le sort de Ramaphosa est d\u00e9sormais scell\u00e9. Il y a une autre nouvelle tr\u00e8s inqui\u00e9tante : Kgalema Motlanthe, symbole de l’esprit de Madiba, a occup\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises des postes provisoires en raison de la d\u00e9mission forc\u00e9e de politiciens occupant des postes cl\u00e9s, mais il a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 que cette fois, une ligne rouge de cr\u00e9dibilit\u00e9 de l’\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 franchie, de sorte qu’il ne veut pas s’impliquer et sugg\u00e8re tout-court la dissolution de l’ANC[23]<\/a>.<\/p>\n Dans le m\u00eame temps, en raison des d\u00e9clarations de M. Fraser, la justice namibienne a \u00e9galement ouvert une enqu\u00eate p\u00e9nale contre son pr\u00e9sident, Hage Geingob, qui aurait \u00e9t\u00e9 complice des transferts ill\u00e9gaux de devises effectu\u00e9s par M. Ramaphosa[24]<\/a>. Ce dernier, dans une d\u00e9claration publique, a r\u00e9pliqu\u00e9 : il connaissait Ramaphosa, comme il se doit, entre des voisins, et il l’a appel\u00e9 pour l’informer du fait que les services secrets avait identifi\u00e9 certains des membres du gang qui a cambriol\u00e9 Phala Phala comme des gangsters namibiens connus – c’est pourquoi Geingob les a fait arr\u00eater et remettre aux forces sp\u00e9ciales de Pretoria \u00e0 la fronti\u00e8re[25]<\/a>.<\/p>\n Pas un mot sur le fait que tout cela se serait d\u00e9roul\u00e9 en dehors de toute l\u00e9galit\u00e9 : dans le cas du vol de Phala Phala, il n’y a pas eu de d\u00e9claration de vol, pas d’enqu\u00eate de police, pas de commission rogatoire pour arr\u00eater des ressortissants \u00e9trangers \u00e0 l’\u00e9tranger : tout aurait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 dans le cadre d’une \u00ab\u00a0discussion normale entre amis\u00a0\u00bb[26]<\/a>… Tout cela nous oblige \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir : nous avons d\u00e9crit les liens entre les bandes criminelles sud-africaines (surtout celles du KwaZulu-Natal) et celles du Zimbabwe, du Swaziland et du Mozambique, qui exportent des mati\u00e8res premi\u00e8res vol\u00e9es dans les mines, du cuivre arrach\u00e9 aux infrastructures ou de l’essence vol\u00e9e dans les transports ferroviaires ou routiers, et importent des biens de consommation en Afrique du Sud, surtout depuis que le gouvernement de Pretoria, en d\u00e9clarant la prohibition de l’alcool et du tabac, a cr\u00e9\u00e9 un march\u00e9 extraordinaire pour l’ill\u00e9galit\u00e9[27]<\/a>.<\/p>\n Hage Geingob n’est pas une mauviette : depuis la d\u00e9claration d’ind\u00e9pendance, il est l’homme le plus puissant du pays[28]<\/a>, et il est soup\u00e7onn\u00e9 depuis des ann\u00e9es d’\u00eatre au c\u0153ur de la corruption[29]<\/a> et du n\u00e9potisme[30]<\/a>. \u00c0 partir de 2019, ann\u00e9e o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu avec plus de 56 % des voix, les rumeurs de corruption et ses liens avec la contrebande ont pris de l’ampleur[31]<\/a>, culminant avec l’ouverture d’une enqu\u00eate p\u00e9nale \u00e0 son encontre pour un scandale de permis de p\u00eache[32]<\/a>. Quant \u00e0 ses liens avec Ramaphosa, ils sont connus depuis un certain temps[33]<\/a>, mais ont pris une nouvelle dimension ces derniers mois en raison du renouvellement des concessions p\u00e9troli\u00e8res offshore sur la c\u00f4te nord-ouest, \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Namibie et l’Afrique du Sud, dans le cadre de l’op\u00e9ration Phakisa (qui, dans le dialecte bantou local appel\u00e9 sesotho, signifie \u00ab\u00a0d\u00e9p\u00eachez-vous\u00a0\u00bb)[34]<\/a>.<\/p>\n Il s’agit d’un plan du gouvernement sud-africain visant \u00e0 financer et coordonner l’exploitation de champs p\u00e9troliers et diamantif\u00e8res offshore dans le cadre du NDP (National Development Plan) lanc\u00e9 en 2014 par Jacob Zuma[35]<\/a> et rest\u00e9 ensuite lettre morte pendant des ann\u00e9es, car les concessions sont situ\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re d’une zone d’int\u00e9r\u00eat environnemental[36]<\/a> qui, selon les autorit\u00e9s internationales, ne peut \u00eatre touch\u00e9e sans r\u00e9actions fortement n\u00e9gatives du FMI et de la Banque mondiale – c’est-\u00e0-dire ceux dont l’\u00e9conomie sud-africaine d\u00e9pend de plus en plus. Toutefois, apr\u00e8s la nomination de M. Ramaphosa \u00e0 la pr\u00e9sidence, l’initiative s’est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e et les premi\u00e8res demandes de concessions mini\u00e8res sont arriv\u00e9es.<\/p>\n Le plan original de l’op\u00e9ration Phakisa, lanc\u00e9e par Jacob Zuma en 2014[37]<\/a><\/strong><\/p>\n Lorsque le projet a \u00e9t\u00e9 gel\u00e9, la seule n\u00e9gociation qui existait \u00e9tait entre une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re d’\u00c9tat, Alexkor, et les communaut\u00e9s tribales du Richtersveld[38]<\/a>, qui d\u00e9tient les droits sur la terre et la zone oc\u00e9anique o\u00f9 la tribu p\u00eache[39]<\/a>. Apr\u00e8s la r\u00e9ouverture des appels d’offres, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert que l’ancien contrat avait expir\u00e9 et que le DMRE (D\u00e9partement des ressources min\u00e9rales) sud-africain, en accord avec l’agence d’\u00c9tat SAMSA (Autorit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 maritime sud-africaine), avait attribu\u00e9 des concessions mini\u00e8res[40]<\/a> sans aucun contr\u00f4le juridique, au nom de la n\u00e9cessit\u00e9 de se d\u00e9p\u00eacher[41]<\/a>, en \u00e9tendant le projet \u00e0 des appels d’offres pour le forage en mer en Angola et en Namibie[42]<\/a>.<\/p>\n Les premi\u00e8res concessions ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es \u00e0 la multinationale du diamant DeBeers[43]<\/a> et au consortium Belton Park Trading 127, qui r\u00e9unit la compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique sud-africaine PetroSA[44]<\/a> et plusieurs communaut\u00e9s tribales de la zone c\u00f4ti\u00e8re du Richtersveld[45]<\/a>. Mais lorsque d’autres entreprises sont all\u00e9es soumettre leurs offres, elles ont d\u00e9couvert que la SAMSA, pour des raisons inconnues, avait attribu\u00e9 toutes les anciennes concessions d’Alexkor, qui sont situ\u00e9es dans la zone de p\u00eache de Lamberts Bay, \u00e0 deux soci\u00e9t\u00e9s sud-africaines inconnues, sans employ\u00e9s et avec un capital social d\u00e9risoire : Buchuberg Resources (Pty) Ltd. Bellville et Cape Zircon (Pty) Ltd. Vredendal, qui se voient attribuer une vaste zone, limitrophe de la Namibie, et \u00e9cologiquement intouchable[46]<\/a>.<\/p>\n Une recherche rapide suffit pour d\u00e9couvrir que les deux soci\u00e9t\u00e9s ont le m\u00eame actionnaire : le groupe Trans-Hex de Ramaphosa et l’opposant politique de Zuma, Tokyo Sexwale[47]<\/a>, repr\u00e9sent\u00e9 par son avocat de confiance, Vincent Sebatly Madlela et son manager Lambertus Martinius Cilliers[48]<\/a>. Les deux soci\u00e9t\u00e9s ont pu justifier bureaucratiquement le contrat parce que l’un des directeurs de ces deux soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans, Jacobus Kotze Van Niekerk, avait \u00e9t\u00e9 dans le pass\u00e9 le fonctionnaire d’Alexkor qui avait sign\u00e9 les concessions originales[49]<\/a>.<\/p>\n Il s’av\u00e8re que d\u00e8s la pr\u00e9sidence de Zuma, des liens illicites existaient entre DeBeers, Trans-Hex et d’autres op\u00e9rateurs diamantaires : ils ont tent\u00e9 par tous les moyens d’exclure la communaut\u00e9 du Richtersveld des contrats, et pour y parvenir, ils ont cr\u00e9\u00e9 une s\u00e9rie d’op\u00e9rations commerciales fictives, dont le but \u00e9tait de g\u00e9n\u00e9rer des pertes fictives et de justifier l’\u00e9chec de la coentreprise avec les tribus[50]<\/a>. Dans le m\u00eame temps, le DMRE et la SAMSA d\u00e9signent les successeurs d’Alexkor dans le contrat Phakisa par le biais d’un appel d’offres – remport\u00e9 par Scarlet Sky Investments 60 Ltd, rebaptis\u00e9e entre-temps Alexander Bay Diamond Company Ltd. Johannesburg[51]<\/a> : un appel d’offres remport\u00e9 gr\u00e2ce aux pots-de-vin vers\u00e9s par les propri\u00e9taires d’Alexander Bay : le clan Gupta, l’un des plus puissants alli\u00e9s de Jacob Zuma[52]<\/a>.<\/p>\n Que se passe-t-il maintenant ?<\/strong><\/p>\n La magnifique zone du parc national de la rivi\u00e8re Olifants qui, selon l’op\u00e9ration Phakisa, doit \u00eatre transform\u00e9e en une immense zone industrielle chimio-p\u00e9troli\u00e8re[53]<\/a><\/strong><\/p>\n Alors que les m\u00e9dias et la justice discutent de la probable d\u00e9mission du pr\u00e9sident Ramaphosa, une lutte de pouvoir se d\u00e9roule dans son dos depuis plus d’un an avec des contours bien d\u00e9finis : l’ANC continue de perdre du soutien, car en 30 ans de gouvernement, il s’est montr\u00e9 divis\u00e9 en factions familiales, corrompu et incapable de gouverner. Mais il n’existe pas de forces politiques alternatives capables de reprendre son h\u00e9ritage, car elles (comme les EFF) sont elles-m\u00eames l’expression de divisions internes au sein de l’ANC ou, comme l’Alliance d\u00e9mocratique DA, sont le parti de la minorit\u00e9 blanche, qui n’obtiendra jamais les voix de la majorit\u00e9 noire du pays.<\/p>\n Toutes les d\u00e9cisions importantes prises par le gouvernement au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie se sont av\u00e9r\u00e9es n\u00e9fastes, de l’introduction de la prohibition (une exp\u00e9rience qui a pris fin apr\u00e8s six mois au cours desquels la contrebande a compl\u00e8tement remplac\u00e9 le syst\u00e8me de distribution commerciale du pays) \u00e0 la loi sur l’\u00e9mancipation des Noirs, qui oblige les grandes entreprises \u00e9trang\u00e8res \u00e0 c\u00e9der une partie de leurs actions \u00e0 des entreprises locales – une loi qui a enrichi les clans tribaux les plus puissants et n’a pas apport\u00e9 un seul centime dans les poches des pauvres.<\/p>\n La population, d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e, se tourne vers la monarchie zouloue, elle-m\u00eame corrompue et uniquement vou\u00e9e \u00e0 amasser des richesses et \u00e0 cultiver les intrigues entre courtisans. Derri\u00e8re tout ce d\u00e9sastre se cachent des organisations criminelles, en premier lieu la famille Gupta, qui semblait avoir \u00e9t\u00e9 vaincue avec la d\u00e9mission du pr\u00e9sident Zuma (qui \u00e9tait leur marionnette) et l’arrestation de deux membres du clan indien. Mais non. Le clan Gupta, comme la mafia sicilienne apr\u00e8s l’arrestation du patron des patrons, Tot\u00f2 Riina, n’a pas perdu le pouvoir, mais a conclu de nouvelles alliances : celle avec Tokyo Sexwale, qui est \u00e0 son tour \u00e0 la t\u00eate d’une autre organisation impliqu\u00e9e dans des dizaines de scandales financiers et industriels et d’excellents meurtres. Le fait que Ramaphosa, dont on esp\u00e9rait qu’il serait le dernier rempart contre le d\u00e9sastre, fasse lui-m\u00eame partie du syst\u00e8me criminel, est une nouvelle tr\u00e8s triste.<\/p>\n Tout ceci est le signe que, malgr\u00e9 la lutte d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de nombreux intellectuels et du pouvoir judiciaire ind\u00e9pendant, l’Afrique du Sud glisse vers une d\u00e9rive dans laquelle la d\u00e9mocratie ne restera qu’un rideau color\u00e9 derri\u00e8re lequel le pouvoir r\u00e9el sera exerc\u00e9 sans r\u00e8gles, sans limites, sans int\u00e9r\u00eat pour les citoyens individuels, par deux ou trois clans sanguinaires et inattaquables. Une fin mis\u00e9rable, 30 ans seulement apr\u00e8s la fin de l’apartheid, qui donne malheureusement raison aux chauvins qui ont justifi\u00e9 le r\u00e9gime inhumain de Botha en affirmant l’incapacit\u00e9 des Bantous et des Zoulous \u00e0 coexister pacifiquement et \u00e0 g\u00e9rer un \u00c9tat d\u00e9mocratique moderne.<\/p>\n <\/p>\n [1]<\/a> Ramaphosa choc, a un passo dalle dimissioni | il manifesto<\/a><\/p>\n [2]<\/a> https:\/\/www.gov.za\/speeches\/ministerial-advisory-committee-electoral-system-hosts-first-consultative-meeting-24-mar<\/a> ; https:\/\/www.timeslive.co.za\/sunday-times\/news\/2021-06-13-advisory-committee-divided-on-which-electoral-system-to-adopt\/<\/a><\/p>\n [3]<\/a> https:\/\/blog.oxfordeconomics.com\/content\/south-africa-what-the-july-unrest-tells-us-about-the-2024-elections<\/a><\/p>\n [4]<\/a> https:\/\/blog.oxfordeconomics.com\/content\/south-africa-what-the-july-unrest-tells-us-about-the-2024-elections<\/a><\/p>\n [5]<\/a> https:\/\/mg.co.za\/opinion\/2022-11-10-danger-ahead-as-anc-declines-with-no-democratic-alternative\/<\/a> ; https:\/\/www.news24.com\/news24\/politics\/political-parties\/anc-in-decline-but-no-other-party-attracting-voters-rivonia-circle-poll-finds-20221109<\/a><\/p>\n [6]<\/a> https:\/\/rnn.ng\/richest-politicians-in-south-africa\/<\/a><\/p>\n [7]<\/a> https:\/\/www.ubetoo.com\/news\/everything-you-should-know-about-the-gcaba-brothers\/<\/a><\/p>\n [8]<\/a> Richards Bay Minerals wants court to stop unlawful payments to chiefs – The Mail & Guardian (mg.co.za)<\/a><\/p>\n [9]<\/a> https:\/\/www.wheretostay.co.za\/impala-lodge-self-catering-mabalingwe-bela-bela<\/a><\/p>\n [10]<\/a> https:\/\/rnn.ng\/richest-politicians-in-south-africa\/<\/a><\/p>\n [11]<\/a> https:\/\/rnn.ng\/richest-politicians-in-south-africa\/<\/a><\/p>\n [12]<\/a> https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2022\/may\/01\/jacob-zuma-sought-to-hand-state-assets-to-business-allies-finds-corruption-report<\/a><\/p>\n [13]<\/a> https:\/\/www.timeslive.co.za\/sunday-times\/lifestyle\/2012-09-16-rich-still-in-pound-seats\/<\/a> ; https:\/\/www.economist.com\/middle-east-and-africa\/2012\/12\/22\/return-of-a-prodigal-son<\/a> ; https:\/\/www.westerncape.gov.za\/text\/2004\/5\/beecomreport.pdf<\/a><\/p>\n [14]<\/a> https:\/\/www.farmersweekly.co.za\/agri-news\/south-africa\/cyril-ramaphosas-ankole-bull-sells-r640-000\/<\/a> ; https:\/\/www.farmersweekly.co.za\/animals\/cattle\/ankole-longhorn-cyril-ramaphosas-passion-pride\/<\/a><\/p>\n [15]<\/a> https:\/\/www.aljazeera.com\/features\/2022\/6\/9\/what-is-south-africas-phala-phala-scandal-all-about<\/a><\/p>\n [16]<\/a> Ramaphosa choc, a un passo dalle dimissioni | il manifesto<\/a> ;<\/p>\n [17]<\/a> https:\/\/www.dailymaverick.co.za\/article\/2022-12-01-ramaphosas-farmgate-scandal-a-timeline-of-what-we-know-and-dont-know-so-far\/<\/a> ;<\/p>\n [18]<\/a> https:\/\/studgamebreeders.co.za\/breeders\/phala-phala\/<\/a><\/p>\n [19]<\/a> https:\/\/www.news24.com\/news24\/investigations\/phala-phala-ramaphosa-tells-ex-chief-justice-game-farm-operates-at-a-loss-denies-unlawful-activity-20221130<\/a><\/p>\n [20]<\/a> https:\/\/farmingbase.com\/how-much-does-a-buffalo-cost\/<\/a><\/p>\n [21]<\/a> https:\/\/www.ubetoo.com\/news\/everything-you-should-know-about-the-gcaba-brothers\/<\/a><\/p>\n [22]<\/a> https:\/\/www.aljazeera.com\/features\/2022\/6\/9\/what-is-south-africas-phala-phala-scandal-all-about<\/a><\/p>\n [23]<\/a> Ramaphosa choc, a un passo dalle dimissioni | il manifesto<\/a><\/p>\n [24]<\/a> https:\/\/www.aljazeera.com\/features\/2022\/6\/9\/what-is-south-africas-phala-phala-scandal-all-about<\/a><\/p>\n [25]<\/a> https:\/\/www.sabcnews.com\/sabcnews\/namibian-president-geingob-breaks-silence-on-phala-phala-scandal\/<\/a><\/p>\n [26]<\/a> https:\/\/www.sabcnews.com\/sabcnews\/namibian-president-geingob-breaks-silence-on-phala-phala-scandal\/<\/a><\/p>\n [27]<\/a> DA PHILIP MORRIS AGLI ARTIGIANI LOCALI, GRAZIE AGLI EMIRATI IL CONTRABBANDO \u00c8 DIVENUTO GLOBALE | IBI World Italia<\/a> ; COS\u00cc IL SUDAFRICA COSTRUISCE IL SUO AL CAPONE | IBI World Italia<\/a> ; IL KWAZULU-NATAL, ULTIMA GRANDE MONARCHIA NERA | IBI World Italia<\/a> ; COS\u00cc JACOB ZUMA PREPARA UNA GUERRA CIVILE | IBI World Italia<\/a> ; IL CLAN GUPTA ED IL SACCO DEL SUDAFRICA | IBI World Italia<\/a><\/p>\n [28]<\/a> https:\/\/web.archive.org\/web\/20150214164806\/http:\/\/www.az.com.na\/lokales\/hage-geingob-ist-70-geworden.131898.php<\/a> ; https:\/\/allafrica.com\/stories\/201002040108.html<\/a> ; https:\/\/web.archive.org\/web\/20131119062801\/http:\/\/www.az.com.na\/politik\/geingob-wieder-premier.160243.php<\/a><\/p>\n [29]<\/a> https:\/\/www.rfi.fr\/en\/africa\/20180410-namibias-geingob-strongly-denies-involvement-corruption<\/a><\/p>\n [30]<\/a> https:\/\/www.namibian.com.na\/37499\/archive-read\/Hage-named-heir-apparent<\/a><\/p>\n [31]<\/a> https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2019\/12\/01\/world\/politics-diplomacy-world\/namibian-president-hage-geingob-wins-election\/<\/a> ;<\/p>\n [32]<\/a> https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigations\/fishing-with-dynamite-the-secret-scheme-that-helped-namibias-president-stay-in-power<\/a> ; https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2021\/4\/2\/namibian-president-caught-in-new-fishing-corruption-allegations<\/a><\/p>\n [33]<\/a> https:\/\/www.iol.co.za\/news\/ramaphosa-hands-over-sadc-chairmanship-to-namibias-geingob-16618503<\/a><\/p>\n [34]<\/a> https:\/\/www.operationphakisa.gov.za\/Pages\/Home.aspx<\/a><\/p>\n [35]<\/a> https:\/\/www.dffe.gov.za\/sites\/default\/files\/docs\/publications\/operationphakisa_businessreportadvert.pdf<\/a> ; https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/19480881.2018.1475857?journalCode=rior20<\/a><\/p>\n [36]<\/a> https:\/\/www.operationphakisa.gov.za\/operations\/Biodiversity\/Pages\/default.aspx<\/a><\/p>\n [37]<\/a> https:\/\/www.gcis.gov.za\/insight-newsletter-issue-24<\/a><\/p>\n [38]<\/a> https:\/\/mg.co.za\/article\/2017-12-13-guptaleaks-a-tale-of-two-captures-alexkor-gupta-inc-and-wmc\/<\/a><\/p>\n [39]<\/a> https:\/\/www.engineeringnews.co.za\/article\/alexkor-focus-only-in-sa-for-now-says-acting-ceo-2012-09-07<\/a> ; https:\/\/www.miningmx.com\/news\/diamonds\/24838-gigaba-pours-cold-water-on-alexkor-aspirations\/<\/a><\/p>\n [40]<\/a> https:\/\/www.giwacaf.net\/en\/our\/activities\/ims-300-training-and-3rd-joint-industry-government-exercise\/report<\/a><\/p>\n [41]<\/a> https:\/\/nationalgovernment.co.za\/department_annual\/400\/2021-department-of-mineral-resources-and-energy-(dmre)-annual-report.pdf<\/a>, page 61<\/p>\n [42]<\/a> https:\/\/www.samsa.org.za\/Tender%20Documents\/BCC%20IMOrg%20procurement%20%20Annex%20A_IMS%20Training%20%20Exercise.pdf<\/a><\/p>\n [43]<\/a> https:\/\/cdn.slrconsulting.com\/uploads\/2021-06\/DB07_DBAR_Main%20Report.pdf<\/a><\/p>\n [44]<\/a> https:\/\/www.petrosa.co.za\/Pages\/Home.aspx<\/a><\/p>\n [45]<\/a> https:\/\/sahris.sahra.org.za\/sites\/default\/files\/additionaldocs\/IMD05B_DEIR_ExecSumm.pdf<\/a><\/p>\n [46]<\/a> https:\/\/www.protectthewestcoast.org\/cape-zircon-mining-threat<\/a> ; https:\/\/www.protectthewestcoast.org\/buchuberg-mining-threat<\/a> ; https:\/\/www.masifundise.org\/lamberts-bay-says-no-to-mining\/<\/a>\u00a0; https:\/\/www.iol.co.za\/capetimes\/news\/fishing-communities-oppose-west-coast-mining-plans-b863287a-241e-4b96-b82f-63b5a13bf2cd<\/a> ; https:\/\/naturaljustice.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Cape-Zircon-and-Buchuberg-Comments_West-Coast-Mining.pdf<\/a><\/p>\n [47]<\/a> https:\/\/www.miningmx.com\/news\/diamonds\/15443-trans-hex-aims-for-angola-turnaround\/<\/a>\u00a0; https:\/\/www.miningweekly.com\/article\/trans-hex-dips-toe-in-diamond-beneficiation-waters-2007-11-23<\/a> ; https:\/\/www.zammagazine.com\/arts\/551-the-many-truths-of-tokyo-sexwale<\/a><\/p>\n [48]<\/a> https:\/\/www.transhex.co.za\/team\/bertus-cilliers-49\/<\/a><\/p>\n [49]<\/a> https:\/\/africawild-forum.com\/viewtopic.php?t=11005<\/a><\/p>\n [50]<\/a> https:\/\/mg.co.za\/article\/2017-12-13-guptaleaks-a-tale-of-two-captures-alexkor-gupta-inc-and-wmc\/<\/a><\/p>\n [51]<\/a> https:\/\/www.sowetanlive.co.za\/news\/2022-08-12-gordhan-welcomes-siu-probe-into-allegations-of-corruption-at-alexkor\/<\/a>\u00a0; https:\/\/mg.co.za\/article\/2017-12-13-guptaleaks-a-tale-of-two-captures-alexkor-gupta-inc-and-wmc\/<\/a><\/p>\n [52]<\/a> IL CLAN GUPTA ED IL SACCO DEL SUDAFRICA | IBI World Italia<\/a> ; COS\u00cc JACOB ZUMA PREPARA UNA GUERRA CIVILE | IBI World Italia<\/a> ; TRAFIGURA: PERCH\u00c9 DOBBIAMO AVERNE PAURA | IBI World Italia<\/a><\/p>\n [53]<\/a> https:\/\/africawild-forum.com\/viewtopic.php?t=11005<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa se rapproche d’une proc\u00e9dure qui le conduira \u00e0 la d\u00e9mission. Comme dans le cas de son pr\u00e9d\u00e9cesseur (et, peut-\u00eatre, de son successeur), Jacob Zuma, une commission d’enqu\u00eate ind\u00e9pendante a pu d\u00e9montrer de graves exemples de corruption – une commission man\u0153uvr\u00e9e par des<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3829,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[134,17,38],"tags":[200],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3828"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3834,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3828\/revisions\/3834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/USA016-02.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/USA016-03.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/USA016-04.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/ibiworld.eu\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/USA016-05.jpg\")
<\/p>\n