CESÁRIA ÉVORA: DIE MELANCHOLIE DER BARFÜßIGEN DIVA

Die pausbäckigen Wangen, die runde, hohe Stirn, die dicken, schwarz gemalten Augenbrauen. Ihr Hals, ihre Handgelenke und ihre Hände sind mit glänzenden Goldketten umwickelt. Der Klang ihres Namens erinnert an die glühende Sonne dort drüben, jenseits des Meeres, das ihre Inseln umgibt. Cesária Évora. Ihr Wesen, in all seiner Aufrichtigkeit und Stille, inspiriert die Glückseligkeit. Cesária ist die Hauptinterpretin der Morna, einer lyrischen Fusion, die aus der Begegnung des portugiesischen Fado mit dem Gesang der afrikanischen Sklaven entstanden ist. Sie führt uns in die Saudade ein, ein langsames Tempo, in dem sich Wellen von Nostalgie, Traurigkeit und Sehnsucht bewegen – die eigentliche Essenz der Melancholie. Melancholie, die die Morna zum Sprecher eines ganzen Volkes macht[1].

Eine musikalische Palette von Bluesstimmen vor dem Hintergrund von Gitarren, Geigen, Akkordeon und Cavaquinho, einer kleinen viersaitigen Gitarre[2]. Der Ursprung des Namens ist ungewiss; manche sagen, er komme vom englischen Verb „to mourn“ (trauern). Andere glauben, dass es sich um das portugiesische Wort „morno“ handelt. Cesária selbst beschreibt ihre Musik wie folgt: „Morn ist aus allem gewoben, was die Insel umgibt: dem Meer, der Liebe und einer unerklärlichen Traurigkeit“[3]. Indem sie morna um die Welt führt, reflektiert Cesária die turbulente Geschichte der kleinen Inseln, des Sklavenhandels, der Armut und der Emigration[4].

Sie spielt immer mit denen, die ihr am nächsten stehen: „Djute“ (der Spitzname ihres Vaters)[5] spielt Saiteninstrumente und ist der Cousin des Komponisten Francisco Xavier da Cruz (B. Léza)[6], der viele Stücke für seine Nichte Cesária schreibt, die den Geist und die Tradition der Kapverden repräsentieren sollen[7], dem westlichsten Punkt Afrikas, der seit Jahrhunderten der Gnade von Eroberern und Menschenhändlern ausgeliefert ist. Eine winzige Inselgruppe, auf der die Frauen oft allein zurückbleiben, um die Kinder von Männern aufzuziehen, die ihr Glück anderswo suchen oder aus Mangel an Verantwortung fliehen, und die somit die Quelle der Morna und ihrer Inhalte sind.

Ich kenne eine Mulattin, die eingesperrt und isoliert in einem silbernen Käfig lebt.

Sie hat Nacht und Tag als Begleiter, sie ist das Kind des Leidens und der Qualen.

Ich habe unseren Herrn bereits gebeten, mir einen blühenden Flügel zu geben, um zu dieser Mulattin zu fliegen,

um ihr den Schmerz zu nehmen, sie zu meiner Königin zu machen, ihre Freiheit und mein Glück[8]

 

 

Kindheit und persönliche Entwicklung

Jeden Abend singt Cesária in den schäbigen Kneipen am Hafen von Mindelo[9]

Cesária Évora, von ihren Freunden Cize genannt[10], wurde 1941 in Mindelo geboren, am Ufer des Lombo, in einem rauen Viertel, dem Land der Schläger und Prostituierten auf den Kapverdischen Inseln[11]. Die Hafenstadt ist Teil von zehn kleinen Inseln, die sich 600 km westlich der afrikanischen Küste von Senegal im Atlantik ausbreiten. Die Portugiesen nutzten während ihrer 500-jährigen Herrschaft die Häfen für den Handel und den Sklavenhandel[12]. Die Familie Évora ist arm, aber solidarisch: Cesária hat vier Brüder. Als sie erst 7 Jahre alt ist, stirbt ihr Vater. Dieser Verlust ist ein schwerer Schlag für die Familie, insbesondere für Cesária. Da die Mutter nicht in der Lage ist, ihre Kinder zu versorgen, bittet sie die Leiterin des Waisenhauses, in dem sie als Köchin arbeitet, ihre Tochter wegzugeben[13].

Die drei Jahre, die sie dort verbringen muss, sind traumatisch, denn sie berauben sie ihrer Zuneigung und Freiheit[14]. Mit 13 Jahren gelingt es ihr, nach Hause zurückzukehren und ihrer Mutter zu helfen. Ihre Freizeit verbringt sie als Sängerin in den Bars ihrer Heimatstadt[15]. Im Alter von 16 Jahren lernt sie ihre erste Liebe kennen, einen portugiesischen Seemann und Musiker. Sie treffen sich in einer Bar, wo sie gegen ein paar Zigaretten auftritt. Er ist fasziniert von ihrer Stimme. Er bemerkt jedoch, dass sie mit tiefer Stimme singt, und schlägt ihr vor, mutiger zu sein. Er organisiert Auftritte in Cafés und Bars und stellt eine Band für sie zusammen. Er macht Cesária zu einer lokalen Berühmtheit[16]. Er bringt ihr die traditionellen Stile der kapverdischen Musik bei: die Coladeira und die Morna[17].

Im Handumdrehen entdeckt Mindelo, dass die Stimme des Mädchens Herz, Seele und Magie hat[18]. Das Glück scheint zum Greifen nah, als der Seemann ein Boot besteigt und Mindelo verlässt. Cesária wird ihn nie wieder sehen[19]. In den nächsten zwanzig Jahren tritt sie allein in den Bars und Restaurants[20] des Archipels auf. Aber sie träumt vom Ruhm: Leider sind die Kapverden weit davon entfernt, und der Sprung ist fast unmöglich. Es war der Beginn einer schwierigen Zeit: 1975, mit dem Sturz der Diktatur von Salazar, erlangte Kap Verde die Unabhängigkeit von Portugal[21]. Ein pro-marxistisches Regime wird auf dem Archipel errichtet[22]. Das kapverdische Nachtleben trat in eine dunkle Phase ein. Aufgrund der Wirtschaftskrise werden Bars und Restaurants geschlossen. Viele Musiker wandern nach Portugal, Holland, Frankreich und in die USA aus.

In den wenigen, fast leeren Bars singt Cesária für einen Drink[23]. Die Flasche Whisky oder Grog, der Inselschnaps, bleibt lange an ihrer Seite[24]. Einer der Spitznamen von Cesária ist Grogue Velwa, ein kapverdischer Rum[25]. Sie raucht zwei Schachteln Zigaretten pro Tag[26]. Um die Familie zu unterstützen, schicken ihr ihre drei Emigrantenbrüder ihr hart verdientes Geld[27]. Frustriert von persönlichen und finanziellen Problemen hört sie auf zu singen.

Alkoholikerin[28] und depressiv[29], nennt sie diese Zeit die dunklen Jahre[30]. Mit ihren beiden Kindern, die aus zwei unglücklichen Liebschaften stammen, flüchtet Cesária in das Haus ihrer Mutter[31]. Sie sagt: „Ich habe meine Wohnung nie mit einem Mann geteilt, ich habe immer bei meiner Mutter gewohnt. Für mich ist das Zusammensein mit einem Mann wie das Trinken von Wasser. Man verliebt sich, man wird schwanger und das war’s. Ich bin erstaunt über Frauen, die es zulassen, dass Männer sie leiden lassen, ohne sie glücklich zu machen“[32]. Sie geht nur hinaus, um das Meer zu sehen – eine Isolation, die zehn Jahre lang andauert[33].

Die Wiedergeburt

Adriano “Bana” Gonçalves und Cesária Évora[34]

Nach und nach verbessert sich das Leben, und Musikerfreunde, darunter Adriano Gonçalves, genannt „Bana“[35], kommen hinzu, verhelfen Cesária zu einer Rückkehr auf die Bühne, wo sie in Portugal auftritt und ihr erstes Album „La diva aux pieds nus“ (Die barfuß laufende Diva) aufnimmt. Sie ist bereits 43 Jahre alt[36]. In einem der Restaurants, in denen sie singt, erregt ihre zerbrechliche, von durchzechten Nächten gezeichnete Stimme die Aufmerksamkeit von José da Silva[37], einem Franzosen kapverdischer Herkunft[38]. Beeindruckt von ihrer Stimme und ihren Liedern, überredet er die Sängerin, mit ihm nach Frankreich zu gehen[39], was einen Wendepunkt in ihrer Karriere bedeutet[40]. Mit 47 Jahren erfüllt sich Cesária ihren alten Traum: den Eiffelturm zu sehen. Sie hat großen Erfolg und nimmt drei weitere Alben auf[41]. Mit dem Album Miss Perfumado (das zwei ihrer berühmten Lieder, Sodade“ und Angola“, enthält[42]) wurde Cesária in Frankreich und Portugal zum Star und verkaufte über 200.000 Exemplare[43].

Wer hat Ihnen diesen langen Weg gezeigt? Wer hat Ihnen diesen langen Weg gezeigt?

Dieser Weg nach Sao Tomé Nostalgie, Nostalgie Nostalgie

Aus meinem Land, Sao Tome Wenn du mir schreibst, werde ich dir schreiben Wenn du mich vergisst, werde ich dich vergessen

Bis zu dem Tag, an dem du zurückkehrst Nostalgie, Nostalgie Nostalgie Meines Landes, Sao Nicolau[44]

Diese Platte machte sie weltberühmt: Sie tourte durch Europa, Kanada, ganz Afrika und Brasilien[45]. Sie singt in Kreolisch, einem Dialekt, der die westafrikanische Sprache mit Portugiesisch verbindet[46]. Nur wenige Menschen verstehen die Texte ihrer Lieder, aber sie lieben ihre Musik[47]: Kenner beschreiben sie als eine Mischung aus Edith Piaf und Billie Holiday[48]. Man nennt sie ‚Diva Descalça‘[49], weil sie barfuß auftritt[50], als Hommage an die Armut ihrer Landsleute – sagt man. Aber sie versichert, dass sie einfach keine Schuhe mag: „Wie die meisten Menschen auf unserer Insel habe ich nie Schuhe getragen. Deshalb ist es für mich bequemer, barfuß zu singen[51].

Sie trägt nur Sandalen, wenn sie in Ländern mit rauem Klima unterwegs ist[52]. Sein erstes Paar Schuhe kaufte er speziell für die Welttournee, als er fast 50 Jahre alt war. Mit dem Erfolg kommt auch Geld, sehr viel Geld. Die ersten Einnahmen aus der Tournee teilt sie in zwei Teile auf: die eine Hälfte legt sie auf die Bank, die andere Hälfte hat sie in bar bei sich, um sie immer dabei zu haben. Als ein Journalist sie jedoch fragt, was sie gekauft hat, antwortet sie: „Einen Rock und zwei Blusen“[53].

Der Ruhm ändert sie nicht: Während ihrer Konzerte macht sie immer wieder kurze Pausen, um eine Zigarette zu rauchen[54]: „Ich rauche gerne, und ich kann nichts dagegen tun. Ein reicher Mann versprach, mir einen Mercedes zu kaufen, wenn ich kündige. Ohne Erfolg, ich rauche immer noch“[55]. Neben Zigaretten liebt Cesária auch Goldschmuck. Ihrer Meinung nach lieben alle kapverdischen Frauen Gold, weil es ihnen ein Gefühl von Selbstwert gibt[56].

Sagt eine Frau, die drei schmerzhafte Scheidungen, die Erblindung ihrer Mutter und den frühen Tod ihres Vaters hinter sich hat[57]. Auf die Frage, warum sie nie geheiratet hat, antwortet sie: „Weil mein Mann noch nicht geboren war“[58]. Und sie gießt die schwere Last ihres geplagten Herzens in Lieder. Ihr berühmtestes Lied ist der kubanische Bolero „Bésame mucho“, der 1940 von der Mexikanerin Consuelo Velazquez Torres geschrieben und von Cesária Évora meisterhaft interpretiert wurde[59].

Küss mich, küss mich so sehr Als ob heute Nacht das letzte Mal wäre Küss mich, küss mich so sehr

Denn ich habe Angst, dich zu haben und dich wieder zu verlieren Küss mich, küss mich so sehr, wie es heute Nacht war

Das letzte Mal Küss mich, küss mich so sehr Denn ich habe Angst, dich zu haben Und dich wieder zu verlieren

 Ich möchte dir ganz nah sein In deine Augen schauen Dich mit mir sehen Denken, dass vielleicht morgen

Ich werde weit weit weg sein Sehr weit weg von dir Küss mich, küss mich so sehr Als ob heute Nacht war

Das letzte Mal Küss mich, küss mich so sehr Denn ich habe Angst, dich zu haben Und dich wieder zu verlieren

Ich möchte dir ganz nah sein In deine Augen schauen Dich mit mir sehen Denken, dass vielleicht morgen

Ich werde weit weit weg sein Sehr weit weg von dir Küss mich, küss mich so sehr Als ob heute Nacht war

Das letzte Mal Küss mich, küss mich so sehr Denn ich habe Angst, dich zu haben Und dich wieder zu verlieren[60]

Während ihrer Karriere verdiente Cesária mehr als 50 Millionen Dollar[61], aber Geld hat sie nie besonders interessiert[62]. Viele davon spendete sie ihrem Land für die Aufrechterhaltung der Grundschulbildung und die Finanzierung des Gesundheitssystems[63]. Sie ist zu einer Quelle der Erlösung und des Stolzes für alle Kapverdianer geworden und bleibt doch die bescheidene Frau, die in den Hafenclubs sang. Mindelo ist immer das Zentrum ihrer Welt geblieben. Sie verbringt ihr Leben im Haus ihrer Eltern. Sie kauft erst dann ein neues Haus, wenn das alte zu klein wird. Das Meer umgibt sie, aber sie, die auf einer Insel geboren wurde, kann nicht schwimmen und hat Angst vor den Wellen[64]. Wenn sie im Ausland ist und Heimweh hat, denkt sie nicht an Grün, auch wenn die Inseln so heißen. Sie denkt an das Blau ihres Meeres[65].

Die letzten Jahre

Cesária Évora mit Compay Segundo[66]

Im Jahr 2008 erlitt sie während einer Tournee in Australien einen Schlaganfall. Aufgrund von Komplikationen unterzieht sie sich einer Operation am offenen Herzen[67]. Cesária erkennt, dass das Ende nahe ist und zieht sich von der Bühne zurück. Einige Monate später stirbt sie in ihrer Heimatstadt im Alter von 70 Jahren an Herz-Lungen-Versagen. Der Präsident der kleinen Inselrepublik ruft zwei Tage der Staatstrauer aus. Der Sarg wird von einer Ehrengarde über die Straße zum Friedhof begleitet. Tausende folgen dem Trauerzug[68]. Am 8. März 2012 wird der damalige Internationale Flughafen São Pedro (São Vicente) in Internationaler Flughafen Cesária Évora umbenannt. Eine drei Meter hohe Statue des Sängers befindet sich auf dem öffentlichen Platz am Eingang des Flughafens[69].

Cesaria hat in ihrer Karriere 18 Alben aufgenommen[70]. Im Jahr 2004 gewann sie einen Grammy Award für das Album Voz D’Amor[71] und 2009 verlieh ihr der französische Präsident Nicolas Sarkozy die Medaille der Ehrenlegion[72]. Sie ist eine Musikikone am Rande der Welt, das genaue Gegenteil eines Popstars[73]. Hören Sie ihr zu, wenn Sie die Augen schließen: Sie hören das rhythmische Rauschen des Meeres, die stille Monotonie der sich abwechselnden Nächte und Tage, den ewigen Kreislauf der Mischung von Mann und Frau[74]. Das Timbre ihrer Stimme ist einzigartig, sie dringt in dich ein und kratzt mit ihren Nägeln an deinem Herzen[75]. Schließlich hat Cesária noch nie Kompromisse gemacht. Rebellisch, unabhängig, weigert sie sich sogar, mit Madonna zu singen, weil sie ihre Band nicht aufgeben will[76]. Sie war in der Lage, der ganzen Welt die Geschichte der Inselgruppe zu erzählen, die im Meer und im Elend versunken war. Sie hat es nicht nötig, sich als Rebellin zu zeigen: Ihre bloße Existenz beweist, dass wahre Menschlichkeit auch auf dem unbesiegbarsten Felsen Bestand hat und gedeiht.

 

[1] https://gladyspalmera.com/solo-se-vive-una-vez/cesaria-evora-la-melancolia-se-canta/

[2] https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[3] https://incrivel.club/inspiracao-historias/15-fatos-sobre-cesaria-evora-a-cantora-descalca-que-ganhou-50-milhoes-de-dolares-mas-doou-quase-tudo-aos-necessitados-de-seu-pais-de-origem-953660/

[4]  https://www.arte-magazin.de/auf-nackten-sohlen/

[5] https://left.it/2015/08/27/cesaria-evora-morna-capo-verde/

[6] http://www.caboverde-info.com/ita/Identita/Personalita/Fancisco-Xavier-da-Cruz-B.-Leza

[7]  https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[8] M‘ ta conchê um mulata Qui ta vivê fichada Isolada num gaiola cor di prata

Ela tem pa compainha Noite e luz di dia Ela é fidje di sofrimento ma tormento

Jám pedi noss senhor Pê dam um asa em flor Quê pam voá atê quel mulatinha

Pam ba tiral di sê dor Pam ba fazêl nha rainha Sê liberdade é nha felicidade

[9] https://gladyspalmera.com/solo-se-vive-una-vez/cesaria-evora-la-melancolia-se-canta/

[10] https://www.patriaindipendente.it/terza-pagina/pentagramma/cesaria-evora-la-diva-a-piedi-nudi/

[11] http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[12] https://www.linkiesta.it/2021/05/cesaria-evora-capo-verde-musica-diva-piedi-nudi-miss-perfumado/

[13] http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[14] https://incrivel.club/inspiracao-historias/15-fatos-sobre-cesaria-evora-a-cantora-descalca-que-ganhou-50-milhoes-de-dolares-mas-doou-quase-tudo-aos-necessitados-de-seu-pais-de-origem-953660/

[15] https://www.theglobeandmail.com/incoming/the-barefoot-diva-on-her-best-behaviour/article690879/

[16] https://incrivel.club/inspiracao-historias/15-fatos-sobre-cesaria-evora-a-cantora-descalca-que-ganhou-50-milhoes-de-dolares-mas-doou-quase-tudo-aos-necessitados-de-seu-pais-de-origem-953660/

[17] https://left.it/2015/08/27/cesaria-evora-morna-capo-verde/

[18] http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[19]   https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[20] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[21] https://expressodasilhas.cv/cultura/2021/10/15/serie-de-ficcao-sobre-cesaria-evora-inicia-filmagens-em-2022/77048

[22] https://mylandrover.ru/it/body/pyat-luchshih-pesen-sezarii-evory-sezariya-evora-toska-po.html

[23]  https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[24]  https://www.linkiesta.it/2021/05/cesaria-evora-capo-verde-musica-diva-piedi-nudi-miss-perfumado/

[25] https://www.theglobeandmail.com/arts/cesaria-evora/article18437490/

[26] https://www.linkiesta.it/2021/05/cesaria-evora-capo-verde-musica-diva-piedi-nudi-miss-perfumado/

[27]  https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[28] https://expressodasilhas.cv/cultura/2021/10/15/serie-de-ficcao-sobre-cesaria-evora-inicia-filmagens-em-2022/77048

[29] https://www.arte-magazin.de/auf-nackten-sohlen/

[30]  http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[31] https://left.it/2015/08/27/cesaria-evora-morna-capo-verde/

[32] https://gladyspalmera.com/solo-se-vive-una-vez/cesaria-evora-la-melancolia-se-canta/

[33]   https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[34] https://www.voaportugues.com/a/cabo-verde-03-09-2012-voanews-142089213/1450501.html

[35] http://www.caboverde-info.com/ita/Identita/Personalita/Adriano-Goncalves-Bana

[36] http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[37] http://www.caboverde-info.com/ita/Identita/Personalita/Jose-da-Silva-Djo-da-Silva

[38] https://www.mango-dreams.fr/article/jose-da-silva-producteur-manager-de-cesaria-evora/

[39] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[40]   https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[41]  https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[42] https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[43]   https://nosgenti.com/cesaria-evora-a-rainha-da-morna/

[44] Quem mostra‘ bo Ess caminho longe? Quem mostra‘ bo Ess caminho longe? Ess caminho Pa Sao Tomé Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau Si bo ’screve‘ me’M ta ’screve be Si bo ’squece me ‚M ta ’squece be Até dia Qui bo voltà Sodade sodade Sodade Dess nha terra Sao Nicolau

[45]  https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[46] https://www.theglobeandmail.com/arts/cesaria-evora/article18437490/

[47] https://www.noklapja.hu/retro/2022/08/27/a-mezitlabas-diva-magyarorszagon-jart-cesaria-evora/

[48] https://books.google.it/books?id=TMZMAgAAQBAJ&pg=RA1-PA593&lpg=RA1-PA593&dq=cesaria+evora&source=bl&ots=gjX_zjtLLq&sig=ACfU3U2HB_kGDfbSkMAgBQVH9J0ESVoL4g&hl=it&sa=X&ved=2ahUKEwj-zPqGu-n6AhWsR_EDHdV5DzE4eBDoAXoECAcQAw#v=onepage&q=cesaria%20evora&f=false

[49] https://incrivel.club/inspiracao-historias/15-fatos-sobre-cesaria-evora-a-cantora-descalca-que-ganhou-50-milhoes-de-dolares-mas-doou-quase-tudo-aos-necessitados-de-seu-pais-de-origem-953660/

[50] https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[51] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[52]  https://calendar-vl.livejournal.com/278157.html

[53]  https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[54]  https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[55] https://www.theglobeandmail.com/arts/cesaria-evora/article18437490/

[56] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[57] https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[58]  https://www.theglobeandmail.com/incoming/the-barefoot-diva-on-her-best-behaviour/article690879/

[59] https://fromthevaults-boppinbob.blogspot.com/2021/08/consuelo-velazguez-born-21-august-1916.html

[60] Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte Y perderte después Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte Y perderte después Quiero tenerte muy cerca

Mirarme en tus ojos Verte junto a mí Piensa que tal vez mañana Ya estaré muy lejos Muy lejos de ti

Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho

Que tengo miedo a tenerte Y perderte después Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos

Verte junto a mí Piensa que tal vez mañana Ya estaré muy lejos Muy lejos de ti Bésame, bésame mucho

Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a tenerte

Y perderte después

[61] https://mylandrover.ru/it/body/pyat-luchshih-pesen-sezarii-evory-sezariya-evora-toska-po.html

[62] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[63]  https://calendar-vl.livejournal.com/278157.html

[64] https://sympa-sympa.com/admiracion-celebrites/15-faits-sur-cesaria-evora-la-diva-aux-pieds-nus-qui-a-gagne-50-millions-de-dollars-mais-qui-a-presque-tout-donne-pour-subvenir-aux-besoins-de-son-pays-813210/

[65]  https://www.economist.com/obituary/2012/01/07/cesaria-evora

[66] http://www.mindelo.info/_disco_cesaria_4.php

[67]  https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-16232543

[68]  https://www.arte-magazin.de/auf-nackten-sohlen/

[69] https://clubofmozambique.com/news/maputo-praia-pay-tribute-cesaria-evora-franco-mozambique/

[70] https://mylandrover.ru/it/body/pyat-luchshih-pesen-sezarii-evory-sezariya-evora-toska-po.html

[71]  https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-16232543

[72] http://sabimentos.blogspot.com/2015/01/cesaria-evora.html

[73] https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-popular-and-jazz-biographies/cesaria-evora

[74]  https://www.noklapja.hu/retro/2022/08/27/a-mezitlabas-diva-magyarorszagon-jart-cesaria-evora/

[75] https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-16232543

[76]  https://it.paperblog.com/cesaria-evora-la-diva-che-disse-due-volte-di-no-a-madonna-770669/

Schreibe einen Kommentar